2017-10-18 12:54:00
Formato:
PDF
Notice (8): Undefined index: visible_instrumentacio [APP/views/categories/display.ctp, line 394]
Code |
Context$___viewFn = "/var/www/test-dinsic/trunk/app/views/categories/display.ctp"
$___dataForView = array(
"identify" => null,
"sesionLang" => "es",
"categories" => array(
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array()
),
"qui_som" => array(
"Page" => array()
),
"que_fem" => array(
"Page" => array()
),
"listcolleccions" => array(
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array()
),
"listformacions" => array(
array(),
array(),
array()
),
"listinstruments" => array(
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array()
),
"paypal" => array(
"Page" => array()
),
"perfils_lateral" => array(
array(),
array(),
array(),
array(),
array()
),
"cloud" => " <a href="/searches/index/q:corda" class="word size1">corda</a> <a href="/searches/index/q:musica 2" class="word size7">musica 2</a> <a href="/searches/index/q:somnis" class="word size3">somnis</a> <a href="/searches/index/q:Sonatina de Nadal" class="word size6">Sonatina de Nadal</a> <a href="/searches/index/q:cançoner" class="word size1">cançoner</a> <a href="/searches/index/q:els músics més petits" class="word size7">els músics més petits</a> <a href="/searches/index/q:Quartet de corda núm. 3" class="word size1">Quartet de corda núm. 3</a> <a href="/searches/index/q:piano" class="word size9">piano</a> <a href="/searches/index/q:passeport" class="word size7">passeport</a> <a href="/searches/index/q:cançó" class="word size9">cançó</a> <a href="/searches/index/q:Carnestoltes" class="word size1">Carnestoltes</a> <a href="/searches/index/q:Literatura e interpretación de la trompeta" class="word size2">Literatura e interpretación de la trompeta</a> <a href="/searches/index/q:Catala" class="word size1">Catala</a> <a href="/searches/index/q:tot ho podem expressar" class="word size4">tot ho podem expressar</a> <a href="/searches/index/q:El timbaler del Bruc" class="word size1">El timbaler del Bruc</a> <a href="/searches/index/q:abesten 3" class="word size2">abesten 3</a> <a href="/searches/index/q:partitura" class="word size9">partitura</a> <a href="/searches/index/q:Da Camera 22: Tres danses americanes per a quartet de corda" class="word size4">Da Camera 22: Tres danses americanes per a quartet de corda</a> <a href="/searches/index/q:abesten 2" class="word size4">abesten 2</a> <a href="/searches/index/q:flauta" class="word size1">flauta</a> <a href="/searches/index/q:Da Camera 22" class="word size4">Da Camera 22</a> <a href="/searches/index/q:nadal" class="word size6">nadal</a> <a href="/searches/index/q:cantata nadalenca nit de vetlla" class="word size4">cantata nadalenca nit de vetlla</a> <a href="/searches/index/q:Musica" class="word size4">Musica</a> <a href="/searches/index/q:abesten 4" class="word size6">abesten 4</a> <a href="/searches/index/q:orquestra i cada instrument" class="word size4">orquestra i cada instrument</a> <a href="/searches/index/q:soliloquis" class="word size3">soliloquis</a> <a href="/searches/index/q:Palau insòlit" class="word size2">Palau insòlit</a> <a href="/searches/index/q:abesten" class="word size3">abesten</a> <a href="/searches/index/q:acompañamiento de canciones infantiles" class="word size9">acompañamiento de canciones infantiles</a> ",
"descompte" => 0.05,
"options_third_level" => array(
"Todos los tipos",
"musica_orquestal" => "Música orquestal ",
"musica_vocal_y_coral" => "Música vocal y coral",
"musica_instrumental" => "Música instrumental "
),
"options_instruments_level" => array(
"Todos los Instrumentos",
"bisel" => "Bisel",
"boquilla" => "Boquilla",
"cana_simple" => "Caña simple",
"cuerda_frotada" => "Cuerda frotada",
"cuerda_frotada_violines" => "Cuerda frotada: violines",
"cuerda_pinzada_guitarras" => "Cuerda pinzada: guitarras",
"cuerda_pinzada_ukelele" => "Cuerda pinzada: ukelele",
"cuerda_pinzada_varios" => "Cuerda pinzada: varios",
"doble_cana" => "Doble caña",
"instrumentos_de_percussion_orff" => "Instrumentos de percussión Orff",
"instruments_de_vent_a_determinar" => "Instruments de vent a determinar",
"percusion_de_so_nido_determinado" => "Percusión de so nido determinado",
"percusion_de_sonido_indeterminado" => "Percusión de sonido indeterminado",
"percusion_no_especificada" => "Percusión no especificada",
"tecla_cuerda_frotada" => "Tecla / Cuerda frotada",
"tecla_cuerda_percutida" => "Tecla / Cuerda percutida",
"tecla_cuerda_pinzada" => "Tecla / Cuerda pinzada",
"tecla_viento" => "Tecla / Viento",
"teclado_electronico" => "Teclado electrónico"
),
"pages" => array(
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array()
),
"total_basket" => 0,
"total_basket_count" => 0,
"admin" => false,
"selected_controller" => "categories",
"browser" => array(
"browsertype" => null,
"version" => "",
"platform" => null,
"AOL" => false
),
"selectedtab" => false,
"cookies" => array(
"Page" => array()
),
"aviso_cookie" => true,
"letter_action_url" => "/es/publicaciones-clasificacion-general/partituras/basico",
"title_section" => "Partituras",
"text_section" => "<div>
La clasificación del nivel de una partitura normalmente viene determinado por el grado de dificultad técnica del instrumento o voz. En los casos de obras para formaciones instrumentales diversas, orquestales, vocales, etc. el nivel se determina atendiendo a la complejidad general de la obra, no a la de sus instrumentos en particular. Es muy importante conocer este criterio porque las obras de conjunto aparecen también en los listados específicos de cada uno de sus instrumentos o voces que participan en él, pero el nivel que se indica es el de la formación instrumental-vocal.</div>
",
"vectorUrls" => array(
"ca_es" => "/publicacions-clasificacio-general/partitures-basic/47",
"es_es" => "/publicaciones-clasificacion-general/partituras-basico/47",
"en_gb" => "/publications-subject-areas/scores-elementary/47"
),
"breadcrumb" => array(
array(),
array()
),
"description" => "Básico La clasificación del nivel de una partitura normalmente viene determinado por el grado de dificultad técnica del instrumento o voz. En los casos de obras para formaciones instrumentales diversas, orquestales, vocales, etc. el nivel se determina atendiendo a la complejidad general de la obra, no a la de sus instrumentos en particular. Es muy importante conocer este criterio porque las obras de conjunto aparecen también en los listados específicos de cada uno de sus instrumentos o voces que participan en él, pero el nivel que se indica es el de la formación instrumental-vocal. Partituras Música para interpretar: vocal y coral, instrumental (pequeños conjuntos, grupos de cámara, cobla, etc.) y música orquestal para diversas formaciones y estilos.",
"filtro" => array(
"partituras" => "Todos los niveles",
"partituras-basico" => "Básico",
"partituras-intermedio" => "Intermedio",
"partituras-avanzado" => "Avanzado"
),
"label" => "NIVEL DE DIFICULTAD",
"letterVector" => array(
"0_9" => 14,
"A" => 40,
"B" => 45,
"C" => 129,
"D" => 96,
"E" => 167,
"F" => 15,
"G" => 7,
"H" => 9,
"I" => 8,
"J" => 14,
"K" => 2,
"L" => 117,
"M" => 31,
"N" => 20,
"O" => 19,
"P" => 75,
"Q" => 10,
"R" => 15,
"S" => 63,
"T" => 50,
"U" => 9,
"V" => 20,
"W" => 2,
"X" => 2,
"Y" => 3,
"Z" => 2
),
"letter_selected" => "",
"lastlink" => 145,
"keywords" => "El blauet, Aldapeko, Els rigodons, El mercat, El mariner, La cabreta, El matí",
"category" => array(
"Category" => array()
),
"list" => array(
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array()
)
)
$loadHelpers = true
$cached = false
$loadedHelpers = array(
"Html" => HtmlHelper
HtmlHelper::$tags = array
HtmlHelper::$base = ""
HtmlHelper::$here = "/es/publicaciones-clasificacion-general/partituras-basico/47"
HtmlHelper::$params = array
HtmlHelper::$action = "display"
HtmlHelper::$data = NULL
HtmlHelper::$_crumbs = array
HtmlHelper::$__docTypes = array
HtmlHelper::$helpers = NULL
HtmlHelper::$webroot = "/"
HtmlHelper::$themeWeb = NULL
HtmlHelper::$plugin = NULL
HtmlHelper::$namedArgs = NULL
HtmlHelper::$argSeparator = NULL
HtmlHelper::$validationErrors = NULL
HtmlHelper::$__tainted = NULL
HtmlHelper::$__cleaned = NULL
HtmlHelper::$_log = NULL,
"Form" => FormHelper
FormHelper::$helpers = array
FormHelper::$fieldset = array
FormHelper::$__options = array
FormHelper::$fields = array
FormHelper::$requestType = "post"
FormHelper::$base = ""
FormHelper::$webroot = "/"
FormHelper::$themeWeb = NULL
FormHelper::$here = "/es/publicaciones-clasificacion-general/partituras-basico/47"
FormHelper::$params = array
FormHelper::$action = "display"
FormHelper::$plugin = NULL
FormHelper::$data = NULL
FormHelper::$namedArgs = NULL
FormHelper::$argSeparator = NULL
FormHelper::$validationErrors = NULL
FormHelper::$tags = array
FormHelper::$__tainted = NULL
FormHelper::$__cleaned = NULL
FormHelper::$_log = NULL
FormHelper::$Html = HtmlHelper object,
"Javascript" => JavascriptHelper
JavascriptHelper::$useNative = true
JavascriptHelper::$enabled = true
JavascriptHelper::$safe = false
JavascriptHelper::$tags = array
JavascriptHelper::$_blockOptions = array
JavascriptHelper::$_cachedEvents = array
JavascriptHelper::$_cacheEvents = false
JavascriptHelper::$_cacheToFile = false
JavascriptHelper::$_cacheAll = false
JavascriptHelper::$_rules = array
JavascriptHelper::$__scriptBuffer = NULL
JavascriptHelper::$helpers = NULL
JavascriptHelper::$base = ""
JavascriptHelper::$webroot = "/"
JavascriptHelper::$themeWeb = NULL
JavascriptHelper::$here = "/es/publicaciones-clasificacion-general/partituras-basico/47"
JavascriptHelper::$params = array
JavascriptHelper::$action = "display"
JavascriptHelper::$plugin = NULL
JavascriptHelper::$data = NULL
JavascriptHelper::$namedArgs = NULL
JavascriptHelper::$argSeparator = NULL
JavascriptHelper::$validationErrors = NULL
JavascriptHelper::$__tainted = NULL
JavascriptHelper::$__cleaned = NULL
JavascriptHelper::$_log = NULL,
"Text" => TextHelper
TextHelper::$helpers = NULL
TextHelper::$base = ""
TextHelper::$webroot = "/"
TextHelper::$themeWeb = NULL
TextHelper::$here = "/es/publicaciones-clasificacion-general/partituras-basico/47"
TextHelper::$params = array
TextHelper::$action = "display"
TextHelper::$plugin = NULL
TextHelper::$data = NULL
TextHelper::$namedArgs = NULL
TextHelper::$argSeparator = NULL
TextHelper::$validationErrors = NULL
TextHelper::$tags = array
TextHelper::$__tainted = NULL
TextHelper::$__cleaned = NULL
TextHelper::$_log = NULL,
"Adminmenu" => AdminmenuHelper
AdminmenuHelper::$helpers = array
AdminmenuHelper::$base = ""
AdminmenuHelper::$webroot = "/"
AdminmenuHelper::$themeWeb = NULL
AdminmenuHelper::$here = "/es/publicaciones-clasificacion-general/partituras-basico/47"
AdminmenuHelper::$params = array
AdminmenuHelper::$action = "display"
AdminmenuHelper::$plugin = NULL
AdminmenuHelper::$data = NULL
AdminmenuHelper::$namedArgs = NULL
AdminmenuHelper::$argSeparator = NULL
AdminmenuHelper::$validationErrors = NULL
AdminmenuHelper::$tags = array
AdminmenuHelper::$__tainted = NULL
AdminmenuHelper::$__cleaned = NULL
AdminmenuHelper::$_log = NULL
AdminmenuHelper::$Html = HtmlHelper object
AdminmenuHelper::$Javascript = JavascriptHelper object,
"Library" => LibraryHelper
LibraryHelper::$helpers = array
LibraryHelper::$base = ""
LibraryHelper::$webroot = "/"
LibraryHelper::$themeWeb = NULL
LibraryHelper::$here = "/es/publicaciones-clasificacion-general/partituras-basico/47"
LibraryHelper::$params = array
LibraryHelper::$action = "display"
LibraryHelper::$plugin = NULL
LibraryHelper::$data = NULL
LibraryHelper::$namedArgs = NULL
LibraryHelper::$argSeparator = NULL
LibraryHelper::$validationErrors = NULL
LibraryHelper::$tags = array
LibraryHelper::$__tainted = NULL
LibraryHelper::$__cleaned = NULL
LibraryHelper::$_log = NULL
LibraryHelper::$Html = HtmlHelper object
LibraryHelper::$Javascript = JavascriptHelper object,
"Session" => SessionHelper
SessionHelper::$helpers = NULL
SessionHelper::$__active = true
SessionHelper::$valid = false
SessionHelper::$error = false
SessionHelper::$_userAgent = "337eccbd43ced36b81f70fcab2883ac8"
SessionHelper::$path = "/"
SessionHelper::$lastError = NULL
SessionHelper::$security = "medium"
SessionHelper::$time = 1745133968
SessionHelper::$sessionTime = 1745155968
SessionHelper::$watchKeys = array
SessionHelper::$id = NULL
SessionHelper::$_started = true
SessionHelper::$host = NULL
SessionHelper::$_log = NULL
SessionHelper::$cookieLifeTime = 604800
SessionHelper::$base = ""
SessionHelper::$webroot = "/"
SessionHelper::$here = "/es/publicaciones-clasificacion-general/partituras-basico/47"
SessionHelper::$params = array
SessionHelper::$action = "display"
SessionHelper::$data = NULL
SessionHelper::$themeWeb = NULL
SessionHelper::$plugin = NULL,
"Paginator" => PaginatorHelper
PaginatorHelper::$helpers = array
PaginatorHelper::$__defaultModel = NULL
PaginatorHelper::$options = array
PaginatorHelper::$base = ""
PaginatorHelper::$webroot = "/"
PaginatorHelper::$themeWeb = NULL
PaginatorHelper::$here = "/es/publicaciones-clasificacion-general/partituras-basico/47"
PaginatorHelper::$params = array
PaginatorHelper::$action = "display"
PaginatorHelper::$plugin = NULL
PaginatorHelper::$data = NULL
PaginatorHelper::$namedArgs = NULL
PaginatorHelper::$argSeparator = NULL
PaginatorHelper::$validationErrors = NULL
PaginatorHelper::$tags = array
PaginatorHelper::$__tainted = NULL
PaginatorHelper::$__cleaned = NULL
PaginatorHelper::$_log = NULL
PaginatorHelper::$Html = HtmlHelper object
PaginatorHelper::$Ajax = AjaxHelper object,
"Ajax" => AjaxHelper
AjaxHelper::$helpers = array
AjaxHelper::$Html = HtmlHelper object
AjaxHelper::$Javascript = JavascriptHelper object
AjaxHelper::$callbacks = array
AjaxHelper::$ajaxOptions = array
AjaxHelper::$dragOptions = array
AjaxHelper::$dropOptions = array
AjaxHelper::$sortOptions = array
AjaxHelper::$sliderOptions = array
AjaxHelper::$editorOptions = array
AjaxHelper::$autoCompleteOptions = array
AjaxHelper::$__ajaxBuffer = array
AjaxHelper::$base = ""
AjaxHelper::$webroot = "/"
AjaxHelper::$themeWeb = NULL
AjaxHelper::$here = "/es/publicaciones-clasificacion-general/partituras-basico/47"
AjaxHelper::$params = array
AjaxHelper::$action = "display"
AjaxHelper::$plugin = NULL
AjaxHelper::$data = NULL
AjaxHelper::$namedArgs = NULL
AjaxHelper::$argSeparator = NULL
AjaxHelper::$validationErrors = NULL
AjaxHelper::$tags = array
AjaxHelper::$__tainted = NULL
AjaxHelper::$__cleaned = NULL
AjaxHelper::$_log = NULL
AjaxHelper::$Form = FormHelper object
)
$helper = "Ajax"
$camelBackedHelper = "ajax"
$html = HtmlHelper
HtmlHelper::$tags = array
HtmlHelper::$base = ""
HtmlHelper::$here = "/es/publicaciones-clasificacion-general/partituras-basico/47"
HtmlHelper::$params = array
HtmlHelper::$action = "display"
HtmlHelper::$data = NULL
HtmlHelper::$_crumbs = array
HtmlHelper::$__docTypes = array
HtmlHelper::$helpers = NULL
HtmlHelper::$webroot = "/"
HtmlHelper::$themeWeb = NULL
HtmlHelper::$plugin = NULL
HtmlHelper::$namedArgs = NULL
HtmlHelper::$argSeparator = NULL
HtmlHelper::$validationErrors = NULL
HtmlHelper::$__tainted = NULL
HtmlHelper::$__cleaned = NULL
HtmlHelper::$_log = NULL
$form = FormHelper
FormHelper::$helpers = array
FormHelper::$fieldset = array
FormHelper::$__options = array
FormHelper::$fields = array
FormHelper::$requestType = "post"
FormHelper::$base = ""
FormHelper::$webroot = "/"
FormHelper::$themeWeb = NULL
FormHelper::$here = "/es/publicaciones-clasificacion-general/partituras-basico/47"
FormHelper::$params = array
FormHelper::$action = "display"
FormHelper::$plugin = NULL
FormHelper::$data = NULL
FormHelper::$namedArgs = NULL
FormHelper::$argSeparator = NULL
FormHelper::$validationErrors = NULL
FormHelper::$tags = array
FormHelper::$__tainted = NULL
FormHelper::$__cleaned = NULL
FormHelper::$_log = NULL
FormHelper::$Html = HtmlHelper object
$javascript = JavascriptHelper
JavascriptHelper::$useNative = true
JavascriptHelper::$enabled = true
JavascriptHelper::$safe = false
JavascriptHelper::$tags = array
JavascriptHelper::$_blockOptions = array
JavascriptHelper::$_cachedEvents = array
JavascriptHelper::$_cacheEvents = false
JavascriptHelper::$_cacheToFile = false
JavascriptHelper::$_cacheAll = false
JavascriptHelper::$_rules = array
JavascriptHelper::$__scriptBuffer = NULL
JavascriptHelper::$helpers = NULL
JavascriptHelper::$base = ""
JavascriptHelper::$webroot = "/"
JavascriptHelper::$themeWeb = NULL
JavascriptHelper::$here = "/es/publicaciones-clasificacion-general/partituras-basico/47"
JavascriptHelper::$params = array
JavascriptHelper::$action = "display"
JavascriptHelper::$plugin = NULL
JavascriptHelper::$data = NULL
JavascriptHelper::$namedArgs = NULL
JavascriptHelper::$argSeparator = NULL
JavascriptHelper::$validationErrors = NULL
JavascriptHelper::$__tainted = NULL
JavascriptHelper::$__cleaned = NULL
JavascriptHelper::$_log = NULL
$text = TextHelper
TextHelper::$helpers = NULL
TextHelper::$base = ""
TextHelper::$webroot = "/"
TextHelper::$themeWeb = NULL
TextHelper::$here = "/es/publicaciones-clasificacion-general/partituras-basico/47"
TextHelper::$params = array
TextHelper::$action = "display"
TextHelper::$plugin = NULL
TextHelper::$data = NULL
TextHelper::$namedArgs = NULL
TextHelper::$argSeparator = NULL
TextHelper::$validationErrors = NULL
TextHelper::$tags = array
TextHelper::$__tainted = NULL
TextHelper::$__cleaned = NULL
TextHelper::$_log = NULL
$adminmenu = AdminmenuHelper
AdminmenuHelper::$helpers = array
AdminmenuHelper::$base = ""
AdminmenuHelper::$webroot = "/"
AdminmenuHelper::$themeWeb = NULL
AdminmenuHelper::$here = "/es/publicaciones-clasificacion-general/partituras-basico/47"
AdminmenuHelper::$params = array
AdminmenuHelper::$action = "display"
AdminmenuHelper::$plugin = NULL
AdminmenuHelper::$data = NULL
AdminmenuHelper::$namedArgs = NULL
AdminmenuHelper::$argSeparator = NULL
AdminmenuHelper::$validationErrors = NULL
AdminmenuHelper::$tags = array
AdminmenuHelper::$__tainted = NULL
AdminmenuHelper::$__cleaned = NULL
AdminmenuHelper::$_log = NULL
AdminmenuHelper::$Html = HtmlHelper object
AdminmenuHelper::$Javascript = JavascriptHelper object
$library = LibraryHelper
LibraryHelper::$helpers = array
LibraryHelper::$base = ""
LibraryHelper::$webroot = "/"
LibraryHelper::$themeWeb = NULL
LibraryHelper::$here = "/es/publicaciones-clasificacion-general/partituras-basico/47"
LibraryHelper::$params = array
LibraryHelper::$action = "display"
LibraryHelper::$plugin = NULL
LibraryHelper::$data = NULL
LibraryHelper::$namedArgs = NULL
LibraryHelper::$argSeparator = NULL
LibraryHelper::$validationErrors = NULL
LibraryHelper::$tags = array
LibraryHelper::$__tainted = NULL
LibraryHelper::$__cleaned = NULL
LibraryHelper::$_log = NULL
LibraryHelper::$Html = HtmlHelper object
LibraryHelper::$Javascript = JavascriptHelper object
$session = SessionHelper
SessionHelper::$helpers = NULL
SessionHelper::$__active = true
SessionHelper::$valid = false
SessionHelper::$error = false
SessionHelper::$_userAgent = "337eccbd43ced36b81f70fcab2883ac8"
SessionHelper::$path = "/"
SessionHelper::$lastError = NULL
SessionHelper::$security = "medium"
SessionHelper::$time = 1745133968
SessionHelper::$sessionTime = 1745155968
SessionHelper::$watchKeys = array
SessionHelper::$id = NULL
SessionHelper::$_started = true
SessionHelper::$host = NULL
SessionHelper::$_log = NULL
SessionHelper::$cookieLifeTime = 604800
SessionHelper::$base = ""
SessionHelper::$webroot = "/"
SessionHelper::$here = "/es/publicaciones-clasificacion-general/partituras-basico/47"
SessionHelper::$params = array
SessionHelper::$action = "display"
SessionHelper::$data = NULL
SessionHelper::$themeWeb = NULL
SessionHelper::$plugin = NULL
$paginator = PaginatorHelper
PaginatorHelper::$helpers = array
PaginatorHelper::$__defaultModel = NULL
PaginatorHelper::$options = array
PaginatorHelper::$base = ""
PaginatorHelper::$webroot = "/"
PaginatorHelper::$themeWeb = NULL
PaginatorHelper::$here = "/es/publicaciones-clasificacion-general/partituras-basico/47"
PaginatorHelper::$params = array
PaginatorHelper::$action = "display"
PaginatorHelper::$plugin = NULL
PaginatorHelper::$data = NULL
PaginatorHelper::$namedArgs = NULL
PaginatorHelper::$argSeparator = NULL
PaginatorHelper::$validationErrors = NULL
PaginatorHelper::$tags = array
PaginatorHelper::$__tainted = NULL
PaginatorHelper::$__cleaned = NULL
PaginatorHelper::$_log = NULL
PaginatorHelper::$Html = HtmlHelper object
PaginatorHelper::$Ajax = AjaxHelper object
$ajax = AjaxHelper
AjaxHelper::$helpers = array
AjaxHelper::$Html = HtmlHelper object
AjaxHelper::$Javascript = JavascriptHelper object
AjaxHelper::$callbacks = array
AjaxHelper::$ajaxOptions = array
AjaxHelper::$dragOptions = array
AjaxHelper::$dropOptions = array
AjaxHelper::$sortOptions = array
AjaxHelper::$sliderOptions = array
AjaxHelper::$editorOptions = array
AjaxHelper::$autoCompleteOptions = array
AjaxHelper::$__ajaxBuffer = array
AjaxHelper::$base = ""
AjaxHelper::$webroot = "/"
AjaxHelper::$themeWeb = NULL
AjaxHelper::$here = "/es/publicaciones-clasificacion-general/partituras-basico/47"
AjaxHelper::$params = array
AjaxHelper::$action = "display"
AjaxHelper::$plugin = NULL
AjaxHelper::$data = NULL
AjaxHelper::$namedArgs = NULL
AjaxHelper::$argSeparator = NULL
AjaxHelper::$validationErrors = NULL
AjaxHelper::$tags = array
AjaxHelper::$__tainted = NULL
AjaxHelper::$__cleaned = NULL
AjaxHelper::$_log = NULL
AjaxHelper::$Form = FormHelper object
$identify = null
$sesionLang = "es"
$categories = array(
array(
"Category" => array(),
"Categories" => array()
),
array(
"Category" => array(),
"Categories" => array()
),
array(
"Category" => array(),
"Categories" => array()
),
array(
"Category" => array(),
"Categories" => array()
),
array(
"Category" => array(),
"Categories" => array()
),
array(
"Category" => array(),
"Categories" => array()
),
array(
"Category" => array(),
"Categories" => array()
)
)
$qui_som = array(
"Page" => array(
"id" => "4",
"order" => "36",
"parent_id" => null,
"name" => "¿Quiénes somos?",
"html" => "<div>
Situada en pleno corazón de la Barcelona antigua, DINSIC Publicacions Musicals, S.L. fue fundada en 1988 por Francesca Galofré Mora con una fuerte vocación educativa y con la intención de difundir el conocimiento y la producción musical.<br />
<br />
Hoy, tras más de veinte años de tarea continuada, la editorial se dedica a impulsar la redacción de libros y materiales diversos para la enseñanza de la música en todos sus ámbitos: escuelas y conservatorios de música, escuelas de enseñanza general en sus diferentes niveles, y también la universidad.<br />
<br />
Dispone de colecciones de partituras de obras que van desde el instrumento solista, pasando por los grupos y orquestas de cámara, hasta la gran orquesta sinfónica, así como el coro, en sus diversas formaciones. Algunas de estas colecciones disponen de estudios críticos, publicados en diversos idiomas.</div>
<div>
</div>
<ul>
<li>
<a href="/es/p/presentacion">Presentación</a></li>
<li>
<a href="/es/p/objetivos_de_la_empresa">Objetivos de la empresa</a></li>
<li>
<a href="/es/p/los_autores">Los autores</a></li>
<li>
<a href="/es/p/cooperaciones">Cooperaciones</a></li>
<li>
<a href="/es/p/distribucion_comercial">Distribución comercial</a></li>
<li>
<a href="/es/p/catalogo_de_publicaciones">Catálogo de publicaciones</a></li>
</ul>
",
"url" => "quienes_somos",
"published" => "1",
"lft" => "5",
"rght" => "26",
"locale" => "es_es"
)
)
$que_fem = array(
"Page" => array(
"id" => "41",
"order" => "8",
"parent_id" => null,
"name" => "¿A qué nos dedicamos?",
"html" => "<div>
En DINSIC, nos dedicamos principalmente a redactar y publicar libros y materiales diversos para la enseñanza de la música, así como a editar partituras de música vocal, instrumental y orquestal destinadas a corales, grupos de cámara y orquestas.<br />
<br />
Tenemos especial interés en la publicación de obras musicales acompañadas de comentarios en diversos idiomas (catalán, castellano, vasco, francés, occitano, portugués, inglés, alemán etc.), y de libros que hablan de la música y su mundo.<br />
<br />
Contamos con una sección de música tradicional y popular catalana y occitana que, muy pronto, se verá ampliada con música de otras regiones.<br />
<br />
En nuestra editorial, trabajamos intensamente para aprovechar las posibilidades de las aplicaciones tecnológicas que las TIC (nuevas tecnologías de la información y comunicación) ofrecen a nuestro campo.<br />
<br />
Nuestra página Web expone el catálogo de publicaciones, disponibles en todo tipo de soportes (papel, CD etc.), o bien sin soporte, directamente en línea.<br />
<br />
Hemos incorporado a nuestra Web una tienda y un entorno virtual para usuarios registrados, a quienes ofrecemos servicios complementarios de información y soporte.</div>
",
"url" => "a_que_nos_dedicamos",
"published" => "1",
"lft" => "71",
"rght" => "72",
"locale" => "es_es"
)
)
$listcolleccions = array(
array(
"Catcolleccion" => array(),
"children" => array()
),
array(
"Catcolleccion" => array(),
"children" => array()
),
array(
"Catcolleccion" => array(),
"children" => array()
),
array(
"Catcolleccion" => array(),
"children" => array()
),
array(
"Catcolleccion" => array(),
"children" => array()
),
array(
"Catcolleccion" => array(),
"children" => array()
)
)
$listformacions = array(
array(
"Catformacion" => array(),
"children" => array()
),
array(
"Catformacion" => array(),
"children" => array()
),
array(
"Catformacion" => array(),
"children" => array()
)
)
$listinstruments = array(
array(
"Catinstrument" => array(),
"children" => array()
),
array(
"Catinstrument" => array(),
"children" => array()
),
array(
"Catinstrument" => array(),
"children" => array()
),
array(
"Catinstrument" => array(),
"children" => array()
),
array(
"Catinstrument" => array(),
"children" => array()
),
array(
"Catinstrument" => array(),
"children" => array()
)
)
$paypal = array(
"Page" => array(
"id" => "42",
"order" => "9",
"parent_id" => null,
"name" => "También con PayPal",
"html" => "<div>
DINSIC Publicacions Musicals se complace en anunciar que ya se acepta PayPal como forma de pago on-line de sus compras, además de Visa, Mastercard y otras tarjetas de crédito, u otros sistemas tradicionales de pago como el reembolso postal o de agencia de transportes.<br />
<br />
Si no conoces PayPal, este sistema es una de las maneras más eficaces de hacer cobros y pagos internacionales así como dentro del país.<br />
<br />
De la misma forma que con el pago on-line con tarjeta de crédito, es un sistema totalmente seguro en el que el comercio vendedor en ningún caso tiene acceso a tus datos bancarios.<br />
<br />
Vincula tu tarjeta de crédito o débito a PayPal y decide con ellos tu forma preferida de pago. </div>
",
"url" => "tambien_con_paypal",
"published" => "1",
"lft" => "73",
"rght" => "74",
"locale" => "es_es"
)
)
$perfils_lateral = array(
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
)
)
$cloud = " <a href="/searches/index/q:corda" class="word size1">corda</a> <a href="/searches/index/q:musica 2" class="word size7">musica 2</a> <a href="/searches/index/q:somnis" class="word size3">somnis</a> <a href="/searches/index/q:Sonatina de Nadal" class="word size6">Sonatina de Nadal</a> <a href="/searches/index/q:cançoner" class="word size1">cançoner</a> <a href="/searches/index/q:els músics més petits" class="word size7">els músics més petits</a> <a href="/searches/index/q:Quartet de corda núm. 3" class="word size1">Quartet de corda núm. 3</a> <a href="/searches/index/q:piano" class="word size9">piano</a> <a href="/searches/index/q:passeport" class="word size7">passeport</a> <a href="/searches/index/q:cançó" class="word size9">cançó</a> <a href="/searches/index/q:Carnestoltes" class="word size1">Carnestoltes</a> <a href="/searches/index/q:Literatura e interpretación de la trompeta" class="word size2">Literatura e interpretación de la trompeta</a> <a href="/searches/index/q:Catala" class="word size1">Catala</a> <a href="/searches/index/q:tot ho podem expressar" class="word size4">tot ho podem expressar</a> <a href="/searches/index/q:El timbaler del Bruc" class="word size1">El timbaler del Bruc</a> <a href="/searches/index/q:abesten 3" class="word size2">abesten 3</a> <a href="/searches/index/q:partitura" class="word size9">partitura</a> <a href="/searches/index/q:Da Camera 22: Tres danses americanes per a quartet de corda" class="word size4">Da Camera 22: Tres danses americanes per a quartet de corda</a> <a href="/searches/index/q:abesten 2" class="word size4">abesten 2</a> <a href="/searches/index/q:flauta" class="word size1">flauta</a> <a href="/searches/index/q:Da Camera 22" class="word size4">Da Camera 22</a> <a href="/searches/index/q:nadal" class="word size6">nadal</a> <a href="/searches/index/q:cantata nadalenca nit de vetlla" class="word size4">cantata nadalenca nit de vetlla</a> <a href="/searches/index/q:Musica" class="word size4">Musica</a> <a href="/searches/index/q:abesten 4" class="word size6">abesten 4</a> <a href="/searches/index/q:orquestra i cada instrument" class="word size4">orquestra i cada instrument</a> <a href="/searches/index/q:soliloquis" class="word size3">soliloquis</a> <a href="/searches/index/q:Palau insòlit" class="word size2">Palau insòlit</a> <a href="/searches/index/q:abesten" class="word size3">abesten</a> <a href="/searches/index/q:acompañamiento de canciones infantiles" class="word size9">acompañamiento de canciones infantiles</a> "
$descompte = 0.05
$options_third_level = array(
"Todos los tipos",
"musica_orquestal" => "Música orquestal ",
"musica_vocal_y_coral" => "Música vocal y coral",
"musica_instrumental" => "Música instrumental "
)
$options_instruments_level = array(
"Todos los Instrumentos",
"bisel" => "Bisel",
"boquilla" => "Boquilla",
"cana_simple" => "Caña simple",
"cuerda_frotada" => "Cuerda frotada",
"cuerda_frotada_violines" => "Cuerda frotada: violines",
"cuerda_pinzada_guitarras" => "Cuerda pinzada: guitarras",
"cuerda_pinzada_ukelele" => "Cuerda pinzada: ukelele",
"cuerda_pinzada_varios" => "Cuerda pinzada: varios",
"doble_cana" => "Doble caña",
"instrumentos_de_percussion_orff" => "Instrumentos de percussión Orff",
"instruments_de_vent_a_determinar" => "Instruments de vent a determinar",
"percusion_de_so_nido_determinado" => "Percusión de so nido determinado",
"percusion_de_sonido_indeterminado" => "Percusión de sonido indeterminado",
"percusion_no_especificada" => "Percusión no especificada",
"tecla_cuerda_frotada" => "Tecla / Cuerda frotada",
"tecla_cuerda_percutida" => "Tecla / Cuerda percutida",
"tecla_cuerda_pinzada" => "Tecla / Cuerda pinzada",
"tecla_viento" => "Tecla / Viento",
"teclado_electronico" => "Teclado electrónico"
)
$pages = array(
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
)
)
$total_basket = 0
$total_basket_count = 0
$admin = false
$selected_controller = "categories"
$browser = array(
"browsertype" => null,
"version" => "",
"platform" => null,
"AOL" => false
)
$selectedtab = false
$cookies = array(
"Page" => array(
"locale" => "es_es",
"name" => "Politica de cookies",
"url" => "politica_de_cookies"
)
)
$aviso_cookie = true
$letter_action_url = "/es/publicaciones-clasificacion-general/partituras/basico"
$title_section = "Partituras"
$text_section = "<div>
La clasificación del nivel de una partitura normalmente viene determinado por el grado de dificultad técnica del instrumento o voz. En los casos de obras para formaciones instrumentales diversas, orquestales, vocales, etc. el nivel se determina atendiendo a la complejidad general de la obra, no a la de sus instrumentos en particular. Es muy importante conocer este criterio porque las obras de conjunto aparecen también en los listados específicos de cada uno de sus instrumentos o voces que participan en él, pero el nivel que se indica es el de la formación instrumental-vocal.</div>
"
$vectorUrls = array(
"ca_es" => "/publicacions-clasificacio-general/partitures-basic/47",
"es_es" => "/publicaciones-clasificacion-general/partituras-basico/47",
"en_gb" => "/publications-subject-areas/scores-elementary/47"
)
$breadcrumb = array(
array(
"url" => "/es/publicacions-clasificacio-general/partituras",
"text" => "Partituras"
),
array(
"url" => "/es/publicaciones-clasificacion-general/partituras-basico",
"text" => "Básico"
)
)
$description = "Básico La clasificación del nivel de una partitura normalmente viene determinado por el grado de dificultad técnica del instrumento o voz. En los casos de obras para formaciones instrumentales diversas, orquestales, vocales, etc. el nivel se determina atendiendo a la complejidad general de la obra, no a la de sus instrumentos en particular. Es muy importante conocer este criterio porque las obras de conjunto aparecen también en los listados específicos de cada uno de sus instrumentos o voces que participan en él, pero el nivel que se indica es el de la formación instrumental-vocal. Partituras Música para interpretar: vocal y coral, instrumental (pequeños conjuntos, grupos de cámara, cobla, etc.) y música orquestal para diversas formaciones y estilos."
$filtro = array(
"partituras" => "Todos los niveles",
"partituras-basico" => "Básico",
"partituras-intermedio" => "Intermedio",
"partituras-avanzado" => "Avanzado"
)
$label = "NIVEL DE DIFICULTAD"
$letterVector = array(
"0_9" => 14,
"A" => 40,
"B" => 45,
"C" => 129,
"D" => 96,
"E" => 167,
"F" => 15,
"G" => 7,
"H" => 9,
"I" => 8,
"J" => 14,
"K" => 2,
"L" => 117,
"M" => 31,
"N" => 20,
"O" => 19,
"P" => 75,
"Q" => 10,
"R" => 15,
"S" => 63,
"T" => 50,
"U" => 9,
"V" => 20,
"W" => 2,
"X" => 2,
"Y" => 3,
"Z" => 2
)
$letter_selected = ""
$lastlink = 145
$keywords = "El blauet, Aldapeko, Els rigodons, El mercat, El mariner, La cabreta, El matí"
$category = array(
"Category" => array(
"id" => "88",
"parent_id" => "78",
"locale" => "es_es",
"name" => "Básico",
"descripcio" => "<div>
La clasificación del nivel de una partitura normalmente viene determinado por el grado de dificultad técnica del instrumento o voz. En los casos de obras para formaciones instrumentales diversas, orquestales, vocales, etc. el nivel se determina atendiendo a la complejidad general de la obra, no a la de sus instrumentos en particular. Es muy importante conocer este criterio porque las obras de conjunto aparecen también en los listados específicos de cada uno de sus instrumentos o voces que participan en él, pero el nivel que se indica es el de la formación instrumental-vocal.</div>
",
"url" => "basico"
)
)
$list = array(
array(
"Publicacion" => array(),
"Archivesrelation" => array(),
"Rating" => array(),
"Comment" => array(),
"Autor" => array(),
"Category" => array(),
"Colleccion" => array(),
"Editor" => array(),
"Enquadernacion" => array(),
"Formacion" => array(),
"Idioma" => array(),
"Instrument" => array(),
"Mida" => array(),
"Retractilat" => array(),
"Newsletter" => array(),
"Rsspost" => array()
),
array(
"Publicacion" => array(),
"Archivesrelation" => array(),
"Rating" => array(),
"Comment" => array(),
"Autor" => array(),
"Category" => array(),
"Colleccion" => array(),
"Editor" => array(),
"Enquadernacion" => array(),
"Formacion" => array(),
"Idioma" => array(),
"Instrument" => array(),
"Mida" => array(),
"Retractilat" => array(),
"Newsletter" => array(),
"Rsspost" => array()
),
array(
"Publicacion" => array(),
"Archivesrelation" => array(),
"Rating" => array(),
"Comment" => array(),
"Autor" => array(),
"Category" => array(),
"Colleccion" => array(),
"Editor" => array(),
"Enquadernacion" => array(),
"Formacion" => array(),
"Idioma" => array(),
"Instrument" => array(),
"Mida" => array(),
"Retractilat" => array(),
"Newsletter" => array(),
"Rsspost" => array()
),
array(
"Publicacion" => array(),
"Archivesrelation" => array(),
"Rating" => array(),
"Comment" => array(),
"Autor" => array(),
"Category" => array(),
"Colleccion" => array(),
"Editor" => array(),
"Enquadernacion" => array(),
"Formacion" => array(),
"Idioma" => array(),
"Instrument" => array(),
"Mida" => array(),
"Retractilat" => array(),
"Newsletter" => array(),
"Rsspost" => array()
),
array(
"Publicacion" => array(),
"Archivesrelation" => array(),
"Rating" => array(),
"Comment" => array(),
"Autor" => array(),
"Category" => array(),
"Colleccion" => array(),
"Editor" => array(),
"Enquadernacion" => array(),
"Formacion" => array(),
"Idioma" => array(),
"Instrument" => array(),
"Mida" => array(),
"Retractilat" => array(),
"Newsletter" => array(),
"Rsspost" => array()
),
array(
"Publicacion" => array(),
"Archivesrelation" => array(),
"Rating" => array(),
"Comment" => array(),
"Autor" => array(),
"Category" => array(),
"Colleccion" => array(),
"Editor" => array(),
"Enquadernacion" => array(),
"Formacion" => array(),
"Idioma" => array(),
"Instrument" => array(),
"Mida" => array(),
"Retractilat" => array(),
"Newsletter" => array(),
"Rsspost" => array()
),
array(
"Publicacion" => array(),
"Archivesrelation" => array(),
"Rating" => array(),
"Comment" => array(),
"Autor" => array(),
"Category" => array(),
"Colleccion" => array(),
"Editor" => array(),
"Enquadernacion" => array(),
"Formacion" => array(),
"Idioma" => array(),
"Instrument" => array(),
"Mida" => array(),
"Retractilat" => array(),
"Newsletter" => array(),
"Rsspost" => array()
)
)
$length = 623
$i = 1
$publicacion = array(
"Publicacion" => array(
"id" => "12598",
"format" => "PDF",
"preu" => "1.75",
"created" => "2017-10-18 12:54:00",
"novetat" => "0",
"en_preparacio" => "0",
"recomanat" => "0",
"exhaurit" => "0",
"oferta" => "0",
"locale" => "es_es",
"titol" => "El blauet",
"url" => "pdf-esqx504p-el_blauet",
"intro" => "",
"path" => "escuelas_de_musica_i_conservatorios-grado_elemental"
),
"Archivesrelation" => array(
array(),
array(),
array()
),
"Rating" => array(),
"Comment" => array(),
"Autor" => array(
array(),
array()
),
"Category" => array(
array(),
array()
),
"Colleccion" => array(
array()
),
"Editor" => array(
array()
),
"Enquadernacion" => array(),
"Formacion" => array(
array()
),
"Idioma" => array(
array(),
array()
),
"Instrument" => array(
array()
),
"Mida" => array(
array()
),
"Retractilat" => array(),
"Newsletter" => array(),
"Rsspost" => array()
)
$selected_image = "8465"
$pub = array(
"id" => "7077",
"model" => "Publicacion",
"foreign_id" => "12598",
"order" => "0",
"file_id" => "8465",
"archivestypes_id" => "2"
)
$urlimage = "http://www.dinsic.com/img/cache/3078f07180c3563537ec07bfb5fa11db-8465-100.jpg"
$urlimagesize = "/var/www/dinsic/root/app/webroot/img/cache/3078f07180c3563537ec07bfb5fa11db-8465-100.jpg"
$imgsize = array(
100,
141,
2,
"width="100" height="141"",
"bits" => 8,
"channels" => 3,
"mime" => "image/jpeg"
)
$imgprinted = false
$vector = array()
$elem = array(
"id" => "1617",
"nom" => "Manuel",
"cognom" => "Oltra",
"2cognom" => "",
"curriculum" => "<div>
Down to his retirement in 1987, he taught harmony, counterpoint and form at the Barcelona Music School, he also having given classes at the Spanish-Moroccan Music School in Tetuan and in the Institut de Rítmica Joan Llongueres.<br />
He directed a number of artistic and traditional groups, and is much sought after for giving courses and master classes on various aspects of the practice and the teaching of music.<br />
His output as a composer is extensive and varied, including nearly every genre: lieder, chamber music, choral works with instrumental accompaniment or a cappella, symphonic works and numerous arrangements of traditional music for various ensembles.<br />
He won the composition award in the Autonomous Government of Catalonia's National Music Prize, and the music award in the National Prize for Folk and Traditional Culture.<br />
The Author<br />
Manuel Oltra i Ferrer was born in Valencia in 1922, though his family moved to Barcelona that same year. He taught harmony, counterpoint and musical form at the Barcelona music school from 1959 to 1987, he also having held the post of vice-director there (1973-1981). Manuel Oltra's teaching work there has left a deep impression on a whole generation of musicians, among whom are some of the most representative figures of the present-day musical world.<br />
Alongside that academic work, his professional work was strongly bound up with the worlds of choral singing and the traditional song-and-dance esbarts, his extensive knowledge of music in general having taken him into practically every musical genre: chamber music, orchestral music, 'a capella' choral works, choral-symphonic music etc. It is thus from this wide-ranging musical perspective that he came to the music of our land in its most characteristic soundscape ' the cobla band ' and in its most genuine expression ' the sardana.<br />
Manuel Oltra is regarded as having carried on the work of the classic figures of cobla music: the likes of Eduard Toldrà, Ricard Lamote de Grignon and in particular Joanquim Serra, with whom he shared interesting musical experiences in his youth, became beacon figures, revered as masters. His musical output in general is characterised by balanced proportions in every sense, whether in the creation of unusual structures or in developing pre-established forms. The balance between unity and variety and between moments of tension and of relaxation, and the quest for reaching the climax at the most appropriate time (the golden section or proportion) are some of the elements frequently cited by Manuel Oltra in talking about music in general and his own in particular, in which the treatment of the instruments tends to have a certain chamber-music quality: according to him, economy of means in instrumental writing offers him greater possibilities as regards combining different timbres. His harmonies often have a certain post-impressionist flavour: the tonal explorations along with the modal nature thriving in many of his ideas or musical phrases sometimes lead to curious harmonic symbioses.<br />
Manuel Oltra's output for cobla band comprises, in addition his harmonisations of a hundred-odd traditional Catalan ballets, a dozen long concert works, varying in form, length and orchestration, and a catalogue of sardanas that now stands at 36 works. His constant probing has led to bold and apposite experiments in timbre ' he was the first composer to combine the cobla band with instruments not associated with the traditional ensemble ' and to successful rhythmic speculations.<br />
Jordi León</div>
",
"data_desconeguda" => "1",
"data_naixement" => "0000-00-00",
"nomes_any_naixement" => "0",
"nomes_any_defuncio" => "0",
"defuncio" => "0",
"data_defuncio" => "0000-00-00",
"data_defuncio_desconeguda" => "0",
"url" => "manuel_oltra",
"published" => "1",
"PublicacionsAutor" => array(
"id" => "4447",
"autor_id" => "1617",
"publicacion_id" => "12598",
"funcion_id" => "3466"
)
)
//si hay instrumentos => mostrar instrumentos
//debug( $publicacion );
if (count($publicacion['Instrument'])>0 && $publicacion['Publicacion']['visible_instrumentacio']){
include - APP/views/categories/display.ctp, line 394
View::_render() - CORE/cake/libs/view/view.php, line 665
View::render() - CORE/cake/libs/view/view.php, line 375
Controller::render() - CORE/cake/libs/controller/controller.php, line 805
Dispatcher::_invoke() - CORE/cake/dispatcher.php, line 228
Dispatcher::dispatch() - CORE/cake/dispatcher.php, line 192
[main] - APP/webroot/index.php, line 88
Notice (8): Undefined index: visible_formacions [APP/views/categories/display.ctp, line 406]
Code |
Context$___viewFn = "/var/www/test-dinsic/trunk/app/views/categories/display.ctp"
$___dataForView = array(
"identify" => null,
"sesionLang" => "es",
"categories" => array(
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array()
),
"qui_som" => array(
"Page" => array()
),
"que_fem" => array(
"Page" => array()
),
"listcolleccions" => array(
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array()
),
"listformacions" => array(
array(),
array(),
array()
),
"listinstruments" => array(
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array()
),
"paypal" => array(
"Page" => array()
),
"perfils_lateral" => array(
array(),
array(),
array(),
array(),
array()
),
"cloud" => " <a href="/searches/index/q:corda" class="word size1">corda</a> <a href="/searches/index/q:musica 2" class="word size7">musica 2</a> <a href="/searches/index/q:somnis" class="word size3">somnis</a> <a href="/searches/index/q:Sonatina de Nadal" class="word size6">Sonatina de Nadal</a> <a href="/searches/index/q:cançoner" class="word size1">cançoner</a> <a href="/searches/index/q:els músics més petits" class="word size7">els músics més petits</a> <a href="/searches/index/q:Quartet de corda núm. 3" class="word size1">Quartet de corda núm. 3</a> <a href="/searches/index/q:piano" class="word size9">piano</a> <a href="/searches/index/q:passeport" class="word size7">passeport</a> <a href="/searches/index/q:cançó" class="word size9">cançó</a> <a href="/searches/index/q:Carnestoltes" class="word size1">Carnestoltes</a> <a href="/searches/index/q:Literatura e interpretación de la trompeta" class="word size2">Literatura e interpretación de la trompeta</a> <a href="/searches/index/q:Catala" class="word size1">Catala</a> <a href="/searches/index/q:tot ho podem expressar" class="word size4">tot ho podem expressar</a> <a href="/searches/index/q:El timbaler del Bruc" class="word size1">El timbaler del Bruc</a> <a href="/searches/index/q:abesten 3" class="word size2">abesten 3</a> <a href="/searches/index/q:partitura" class="word size9">partitura</a> <a href="/searches/index/q:Da Camera 22: Tres danses americanes per a quartet de corda" class="word size4">Da Camera 22: Tres danses americanes per a quartet de corda</a> <a href="/searches/index/q:abesten 2" class="word size4">abesten 2</a> <a href="/searches/index/q:flauta" class="word size1">flauta</a> <a href="/searches/index/q:Da Camera 22" class="word size4">Da Camera 22</a> <a href="/searches/index/q:nadal" class="word size6">nadal</a> <a href="/searches/index/q:cantata nadalenca nit de vetlla" class="word size4">cantata nadalenca nit de vetlla</a> <a href="/searches/index/q:Musica" class="word size4">Musica</a> <a href="/searches/index/q:abesten 4" class="word size6">abesten 4</a> <a href="/searches/index/q:orquestra i cada instrument" class="word size4">orquestra i cada instrument</a> <a href="/searches/index/q:soliloquis" class="word size3">soliloquis</a> <a href="/searches/index/q:Palau insòlit" class="word size2">Palau insòlit</a> <a href="/searches/index/q:abesten" class="word size3">abesten</a> <a href="/searches/index/q:acompañamiento de canciones infantiles" class="word size9">acompañamiento de canciones infantiles</a> ",
"descompte" => 0.05,
"options_third_level" => array(
"Todos los tipos",
"musica_orquestal" => "Música orquestal ",
"musica_vocal_y_coral" => "Música vocal y coral",
"musica_instrumental" => "Música instrumental "
),
"options_instruments_level" => array(
"Todos los Instrumentos",
"bisel" => "Bisel",
"boquilla" => "Boquilla",
"cana_simple" => "Caña simple",
"cuerda_frotada" => "Cuerda frotada",
"cuerda_frotada_violines" => "Cuerda frotada: violines",
"cuerda_pinzada_guitarras" => "Cuerda pinzada: guitarras",
"cuerda_pinzada_ukelele" => "Cuerda pinzada: ukelele",
"cuerda_pinzada_varios" => "Cuerda pinzada: varios",
"doble_cana" => "Doble caña",
"instrumentos_de_percussion_orff" => "Instrumentos de percussión Orff",
"instruments_de_vent_a_determinar" => "Instruments de vent a determinar",
"percusion_de_so_nido_determinado" => "Percusión de so nido determinado",
"percusion_de_sonido_indeterminado" => "Percusión de sonido indeterminado",
"percusion_no_especificada" => "Percusión no especificada",
"tecla_cuerda_frotada" => "Tecla / Cuerda frotada",
"tecla_cuerda_percutida" => "Tecla / Cuerda percutida",
"tecla_cuerda_pinzada" => "Tecla / Cuerda pinzada",
"tecla_viento" => "Tecla / Viento",
"teclado_electronico" => "Teclado electrónico"
),
"pages" => array(
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array()
),
"total_basket" => 0,
"total_basket_count" => 0,
"admin" => false,
"selected_controller" => "categories",
"browser" => array(
"browsertype" => null,
"version" => "",
"platform" => null,
"AOL" => false
),
"selectedtab" => false,
"cookies" => array(
"Page" => array()
),
"aviso_cookie" => true,
"letter_action_url" => "/es/publicaciones-clasificacion-general/partituras/basico",
"title_section" => "Partituras",
"text_section" => "<div>
La clasificación del nivel de una partitura normalmente viene determinado por el grado de dificultad técnica del instrumento o voz. En los casos de obras para formaciones instrumentales diversas, orquestales, vocales, etc. el nivel se determina atendiendo a la complejidad general de la obra, no a la de sus instrumentos en particular. Es muy importante conocer este criterio porque las obras de conjunto aparecen también en los listados específicos de cada uno de sus instrumentos o voces que participan en él, pero el nivel que se indica es el de la formación instrumental-vocal.</div>
",
"vectorUrls" => array(
"ca_es" => "/publicacions-clasificacio-general/partitures-basic/47",
"es_es" => "/publicaciones-clasificacion-general/partituras-basico/47",
"en_gb" => "/publications-subject-areas/scores-elementary/47"
),
"breadcrumb" => array(
array(),
array()
),
"description" => "Básico La clasificación del nivel de una partitura normalmente viene determinado por el grado de dificultad técnica del instrumento o voz. En los casos de obras para formaciones instrumentales diversas, orquestales, vocales, etc. el nivel se determina atendiendo a la complejidad general de la obra, no a la de sus instrumentos en particular. Es muy importante conocer este criterio porque las obras de conjunto aparecen también en los listados específicos de cada uno de sus instrumentos o voces que participan en él, pero el nivel que se indica es el de la formación instrumental-vocal. Partituras Música para interpretar: vocal y coral, instrumental (pequeños conjuntos, grupos de cámara, cobla, etc.) y música orquestal para diversas formaciones y estilos.",
"filtro" => array(
"partituras" => "Todos los niveles",
"partituras-basico" => "Básico",
"partituras-intermedio" => "Intermedio",
"partituras-avanzado" => "Avanzado"
),
"label" => "NIVEL DE DIFICULTAD",
"letterVector" => array(
"0_9" => 14,
"A" => 40,
"B" => 45,
"C" => 129,
"D" => 96,
"E" => 167,
"F" => 15,
"G" => 7,
"H" => 9,
"I" => 8,
"J" => 14,
"K" => 2,
"L" => 117,
"M" => 31,
"N" => 20,
"O" => 19,
"P" => 75,
"Q" => 10,
"R" => 15,
"S" => 63,
"T" => 50,
"U" => 9,
"V" => 20,
"W" => 2,
"X" => 2,
"Y" => 3,
"Z" => 2
),
"letter_selected" => "",
"lastlink" => 145,
"keywords" => "El blauet, Aldapeko, Els rigodons, El mercat, El mariner, La cabreta, El matí",
"category" => array(
"Category" => array()
),
"list" => array(
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array()
)
)
$loadHelpers = true
$cached = false
$loadedHelpers = array(
"Html" => HtmlHelper
HtmlHelper::$tags = array
HtmlHelper::$base = ""
HtmlHelper::$here = "/es/publicaciones-clasificacion-general/partituras-basico/47"
HtmlHelper::$params = array
HtmlHelper::$action = "display"
HtmlHelper::$data = NULL
HtmlHelper::$_crumbs = array
HtmlHelper::$__docTypes = array
HtmlHelper::$helpers = NULL
HtmlHelper::$webroot = "/"
HtmlHelper::$themeWeb = NULL
HtmlHelper::$plugin = NULL
HtmlHelper::$namedArgs = NULL
HtmlHelper::$argSeparator = NULL
HtmlHelper::$validationErrors = NULL
HtmlHelper::$__tainted = NULL
HtmlHelper::$__cleaned = NULL
HtmlHelper::$_log = NULL,
"Form" => FormHelper
FormHelper::$helpers = array
FormHelper::$fieldset = array
FormHelper::$__options = array
FormHelper::$fields = array
FormHelper::$requestType = "post"
FormHelper::$base = ""
FormHelper::$webroot = "/"
FormHelper::$themeWeb = NULL
FormHelper::$here = "/es/publicaciones-clasificacion-general/partituras-basico/47"
FormHelper::$params = array
FormHelper::$action = "display"
FormHelper::$plugin = NULL
FormHelper::$data = NULL
FormHelper::$namedArgs = NULL
FormHelper::$argSeparator = NULL
FormHelper::$validationErrors = NULL
FormHelper::$tags = array
FormHelper::$__tainted = NULL
FormHelper::$__cleaned = NULL
FormHelper::$_log = NULL
FormHelper::$Html = HtmlHelper object,
"Javascript" => JavascriptHelper
JavascriptHelper::$useNative = true
JavascriptHelper::$enabled = true
JavascriptHelper::$safe = false
JavascriptHelper::$tags = array
JavascriptHelper::$_blockOptions = array
JavascriptHelper::$_cachedEvents = array
JavascriptHelper::$_cacheEvents = false
JavascriptHelper::$_cacheToFile = false
JavascriptHelper::$_cacheAll = false
JavascriptHelper::$_rules = array
JavascriptHelper::$__scriptBuffer = NULL
JavascriptHelper::$helpers = NULL
JavascriptHelper::$base = ""
JavascriptHelper::$webroot = "/"
JavascriptHelper::$themeWeb = NULL
JavascriptHelper::$here = "/es/publicaciones-clasificacion-general/partituras-basico/47"
JavascriptHelper::$params = array
JavascriptHelper::$action = "display"
JavascriptHelper::$plugin = NULL
JavascriptHelper::$data = NULL
JavascriptHelper::$namedArgs = NULL
JavascriptHelper::$argSeparator = NULL
JavascriptHelper::$validationErrors = NULL
JavascriptHelper::$__tainted = NULL
JavascriptHelper::$__cleaned = NULL
JavascriptHelper::$_log = NULL,
"Text" => TextHelper
TextHelper::$helpers = NULL
TextHelper::$base = ""
TextHelper::$webroot = "/"
TextHelper::$themeWeb = NULL
TextHelper::$here = "/es/publicaciones-clasificacion-general/partituras-basico/47"
TextHelper::$params = array
TextHelper::$action = "display"
TextHelper::$plugin = NULL
TextHelper::$data = NULL
TextHelper::$namedArgs = NULL
TextHelper::$argSeparator = NULL
TextHelper::$validationErrors = NULL
TextHelper::$tags = array
TextHelper::$__tainted = NULL
TextHelper::$__cleaned = NULL
TextHelper::$_log = NULL,
"Adminmenu" => AdminmenuHelper
AdminmenuHelper::$helpers = array
AdminmenuHelper::$base = ""
AdminmenuHelper::$webroot = "/"
AdminmenuHelper::$themeWeb = NULL
AdminmenuHelper::$here = "/es/publicaciones-clasificacion-general/partituras-basico/47"
AdminmenuHelper::$params = array
AdminmenuHelper::$action = "display"
AdminmenuHelper::$plugin = NULL
AdminmenuHelper::$data = NULL
AdminmenuHelper::$namedArgs = NULL
AdminmenuHelper::$argSeparator = NULL
AdminmenuHelper::$validationErrors = NULL
AdminmenuHelper::$tags = array
AdminmenuHelper::$__tainted = NULL
AdminmenuHelper::$__cleaned = NULL
AdminmenuHelper::$_log = NULL
AdminmenuHelper::$Html = HtmlHelper object
AdminmenuHelper::$Javascript = JavascriptHelper object,
"Library" => LibraryHelper
LibraryHelper::$helpers = array
LibraryHelper::$base = ""
LibraryHelper::$webroot = "/"
LibraryHelper::$themeWeb = NULL
LibraryHelper::$here = "/es/publicaciones-clasificacion-general/partituras-basico/47"
LibraryHelper::$params = array
LibraryHelper::$action = "display"
LibraryHelper::$plugin = NULL
LibraryHelper::$data = NULL
LibraryHelper::$namedArgs = NULL
LibraryHelper::$argSeparator = NULL
LibraryHelper::$validationErrors = NULL
LibraryHelper::$tags = array
LibraryHelper::$__tainted = NULL
LibraryHelper::$__cleaned = NULL
LibraryHelper::$_log = NULL
LibraryHelper::$Html = HtmlHelper object
LibraryHelper::$Javascript = JavascriptHelper object,
"Session" => SessionHelper
SessionHelper::$helpers = NULL
SessionHelper::$__active = true
SessionHelper::$valid = false
SessionHelper::$error = false
SessionHelper::$_userAgent = "337eccbd43ced36b81f70fcab2883ac8"
SessionHelper::$path = "/"
SessionHelper::$lastError = NULL
SessionHelper::$security = "medium"
SessionHelper::$time = 1745133968
SessionHelper::$sessionTime = 1745155968
SessionHelper::$watchKeys = array
SessionHelper::$id = NULL
SessionHelper::$_started = true
SessionHelper::$host = NULL
SessionHelper::$_log = NULL
SessionHelper::$cookieLifeTime = 604800
SessionHelper::$base = ""
SessionHelper::$webroot = "/"
SessionHelper::$here = "/es/publicaciones-clasificacion-general/partituras-basico/47"
SessionHelper::$params = array
SessionHelper::$action = "display"
SessionHelper::$data = NULL
SessionHelper::$themeWeb = NULL
SessionHelper::$plugin = NULL,
"Paginator" => PaginatorHelper
PaginatorHelper::$helpers = array
PaginatorHelper::$__defaultModel = NULL
PaginatorHelper::$options = array
PaginatorHelper::$base = ""
PaginatorHelper::$webroot = "/"
PaginatorHelper::$themeWeb = NULL
PaginatorHelper::$here = "/es/publicaciones-clasificacion-general/partituras-basico/47"
PaginatorHelper::$params = array
PaginatorHelper::$action = "display"
PaginatorHelper::$plugin = NULL
PaginatorHelper::$data = NULL
PaginatorHelper::$namedArgs = NULL
PaginatorHelper::$argSeparator = NULL
PaginatorHelper::$validationErrors = NULL
PaginatorHelper::$tags = array
PaginatorHelper::$__tainted = NULL
PaginatorHelper::$__cleaned = NULL
PaginatorHelper::$_log = NULL
PaginatorHelper::$Html = HtmlHelper object
PaginatorHelper::$Ajax = AjaxHelper object,
"Ajax" => AjaxHelper
AjaxHelper::$helpers = array
AjaxHelper::$Html = HtmlHelper object
AjaxHelper::$Javascript = JavascriptHelper object
AjaxHelper::$callbacks = array
AjaxHelper::$ajaxOptions = array
AjaxHelper::$dragOptions = array
AjaxHelper::$dropOptions = array
AjaxHelper::$sortOptions = array
AjaxHelper::$sliderOptions = array
AjaxHelper::$editorOptions = array
AjaxHelper::$autoCompleteOptions = array
AjaxHelper::$__ajaxBuffer = array
AjaxHelper::$base = ""
AjaxHelper::$webroot = "/"
AjaxHelper::$themeWeb = NULL
AjaxHelper::$here = "/es/publicaciones-clasificacion-general/partituras-basico/47"
AjaxHelper::$params = array
AjaxHelper::$action = "display"
AjaxHelper::$plugin = NULL
AjaxHelper::$data = NULL
AjaxHelper::$namedArgs = NULL
AjaxHelper::$argSeparator = NULL
AjaxHelper::$validationErrors = NULL
AjaxHelper::$tags = array
AjaxHelper::$__tainted = NULL
AjaxHelper::$__cleaned = NULL
AjaxHelper::$_log = NULL
AjaxHelper::$Form = FormHelper object
)
$helper = "Ajax"
$camelBackedHelper = "ajax"
$html = HtmlHelper
HtmlHelper::$tags = array
HtmlHelper::$base = ""
HtmlHelper::$here = "/es/publicaciones-clasificacion-general/partituras-basico/47"
HtmlHelper::$params = array
HtmlHelper::$action = "display"
HtmlHelper::$data = NULL
HtmlHelper::$_crumbs = array
HtmlHelper::$__docTypes = array
HtmlHelper::$helpers = NULL
HtmlHelper::$webroot = "/"
HtmlHelper::$themeWeb = NULL
HtmlHelper::$plugin = NULL
HtmlHelper::$namedArgs = NULL
HtmlHelper::$argSeparator = NULL
HtmlHelper::$validationErrors = NULL
HtmlHelper::$__tainted = NULL
HtmlHelper::$__cleaned = NULL
HtmlHelper::$_log = NULL
$form = FormHelper
FormHelper::$helpers = array
FormHelper::$fieldset = array
FormHelper::$__options = array
FormHelper::$fields = array
FormHelper::$requestType = "post"
FormHelper::$base = ""
FormHelper::$webroot = "/"
FormHelper::$themeWeb = NULL
FormHelper::$here = "/es/publicaciones-clasificacion-general/partituras-basico/47"
FormHelper::$params = array
FormHelper::$action = "display"
FormHelper::$plugin = NULL
FormHelper::$data = NULL
FormHelper::$namedArgs = NULL
FormHelper::$argSeparator = NULL
FormHelper::$validationErrors = NULL
FormHelper::$tags = array
FormHelper::$__tainted = NULL
FormHelper::$__cleaned = NULL
FormHelper::$_log = NULL
FormHelper::$Html = HtmlHelper object
$javascript = JavascriptHelper
JavascriptHelper::$useNative = true
JavascriptHelper::$enabled = true
JavascriptHelper::$safe = false
JavascriptHelper::$tags = array
JavascriptHelper::$_blockOptions = array
JavascriptHelper::$_cachedEvents = array
JavascriptHelper::$_cacheEvents = false
JavascriptHelper::$_cacheToFile = false
JavascriptHelper::$_cacheAll = false
JavascriptHelper::$_rules = array
JavascriptHelper::$__scriptBuffer = NULL
JavascriptHelper::$helpers = NULL
JavascriptHelper::$base = ""
JavascriptHelper::$webroot = "/"
JavascriptHelper::$themeWeb = NULL
JavascriptHelper::$here = "/es/publicaciones-clasificacion-general/partituras-basico/47"
JavascriptHelper::$params = array
JavascriptHelper::$action = "display"
JavascriptHelper::$plugin = NULL
JavascriptHelper::$data = NULL
JavascriptHelper::$namedArgs = NULL
JavascriptHelper::$argSeparator = NULL
JavascriptHelper::$validationErrors = NULL
JavascriptHelper::$__tainted = NULL
JavascriptHelper::$__cleaned = NULL
JavascriptHelper::$_log = NULL
$text = TextHelper
TextHelper::$helpers = NULL
TextHelper::$base = ""
TextHelper::$webroot = "/"
TextHelper::$themeWeb = NULL
TextHelper::$here = "/es/publicaciones-clasificacion-general/partituras-basico/47"
TextHelper::$params = array
TextHelper::$action = "display"
TextHelper::$plugin = NULL
TextHelper::$data = NULL
TextHelper::$namedArgs = NULL
TextHelper::$argSeparator = NULL
TextHelper::$validationErrors = NULL
TextHelper::$tags = array
TextHelper::$__tainted = NULL
TextHelper::$__cleaned = NULL
TextHelper::$_log = NULL
$adminmenu = AdminmenuHelper
AdminmenuHelper::$helpers = array
AdminmenuHelper::$base = ""
AdminmenuHelper::$webroot = "/"
AdminmenuHelper::$themeWeb = NULL
AdminmenuHelper::$here = "/es/publicaciones-clasificacion-general/partituras-basico/47"
AdminmenuHelper::$params = array
AdminmenuHelper::$action = "display"
AdminmenuHelper::$plugin = NULL
AdminmenuHelper::$data = NULL
AdminmenuHelper::$namedArgs = NULL
AdminmenuHelper::$argSeparator = NULL
AdminmenuHelper::$validationErrors = NULL
AdminmenuHelper::$tags = array
AdminmenuHelper::$__tainted = NULL
AdminmenuHelper::$__cleaned = NULL
AdminmenuHelper::$_log = NULL
AdminmenuHelper::$Html = HtmlHelper object
AdminmenuHelper::$Javascript = JavascriptHelper object
$library = LibraryHelper
LibraryHelper::$helpers = array
LibraryHelper::$base = ""
LibraryHelper::$webroot = "/"
LibraryHelper::$themeWeb = NULL
LibraryHelper::$here = "/es/publicaciones-clasificacion-general/partituras-basico/47"
LibraryHelper::$params = array
LibraryHelper::$action = "display"
LibraryHelper::$plugin = NULL
LibraryHelper::$data = NULL
LibraryHelper::$namedArgs = NULL
LibraryHelper::$argSeparator = NULL
LibraryHelper::$validationErrors = NULL
LibraryHelper::$tags = array
LibraryHelper::$__tainted = NULL
LibraryHelper::$__cleaned = NULL
LibraryHelper::$_log = NULL
LibraryHelper::$Html = HtmlHelper object
LibraryHelper::$Javascript = JavascriptHelper object
$session = SessionHelper
SessionHelper::$helpers = NULL
SessionHelper::$__active = true
SessionHelper::$valid = false
SessionHelper::$error = false
SessionHelper::$_userAgent = "337eccbd43ced36b81f70fcab2883ac8"
SessionHelper::$path = "/"
SessionHelper::$lastError = NULL
SessionHelper::$security = "medium"
SessionHelper::$time = 1745133968
SessionHelper::$sessionTime = 1745155968
SessionHelper::$watchKeys = array
SessionHelper::$id = NULL
SessionHelper::$_started = true
SessionHelper::$host = NULL
SessionHelper::$_log = NULL
SessionHelper::$cookieLifeTime = 604800
SessionHelper::$base = ""
SessionHelper::$webroot = "/"
SessionHelper::$here = "/es/publicaciones-clasificacion-general/partituras-basico/47"
SessionHelper::$params = array
SessionHelper::$action = "display"
SessionHelper::$data = NULL
SessionHelper::$themeWeb = NULL
SessionHelper::$plugin = NULL
$paginator = PaginatorHelper
PaginatorHelper::$helpers = array
PaginatorHelper::$__defaultModel = NULL
PaginatorHelper::$options = array
PaginatorHelper::$base = ""
PaginatorHelper::$webroot = "/"
PaginatorHelper::$themeWeb = NULL
PaginatorHelper::$here = "/es/publicaciones-clasificacion-general/partituras-basico/47"
PaginatorHelper::$params = array
PaginatorHelper::$action = "display"
PaginatorHelper::$plugin = NULL
PaginatorHelper::$data = NULL
PaginatorHelper::$namedArgs = NULL
PaginatorHelper::$argSeparator = NULL
PaginatorHelper::$validationErrors = NULL
PaginatorHelper::$tags = array
PaginatorHelper::$__tainted = NULL
PaginatorHelper::$__cleaned = NULL
PaginatorHelper::$_log = NULL
PaginatorHelper::$Html = HtmlHelper object
PaginatorHelper::$Ajax = AjaxHelper object
$ajax = AjaxHelper
AjaxHelper::$helpers = array
AjaxHelper::$Html = HtmlHelper object
AjaxHelper::$Javascript = JavascriptHelper object
AjaxHelper::$callbacks = array
AjaxHelper::$ajaxOptions = array
AjaxHelper::$dragOptions = array
AjaxHelper::$dropOptions = array
AjaxHelper::$sortOptions = array
AjaxHelper::$sliderOptions = array
AjaxHelper::$editorOptions = array
AjaxHelper::$autoCompleteOptions = array
AjaxHelper::$__ajaxBuffer = array
AjaxHelper::$base = ""
AjaxHelper::$webroot = "/"
AjaxHelper::$themeWeb = NULL
AjaxHelper::$here = "/es/publicaciones-clasificacion-general/partituras-basico/47"
AjaxHelper::$params = array
AjaxHelper::$action = "display"
AjaxHelper::$plugin = NULL
AjaxHelper::$data = NULL
AjaxHelper::$namedArgs = NULL
AjaxHelper::$argSeparator = NULL
AjaxHelper::$validationErrors = NULL
AjaxHelper::$tags = array
AjaxHelper::$__tainted = NULL
AjaxHelper::$__cleaned = NULL
AjaxHelper::$_log = NULL
AjaxHelper::$Form = FormHelper object
$identify = null
$sesionLang = "es"
$categories = array(
array(
"Category" => array(),
"Categories" => array()
),
array(
"Category" => array(),
"Categories" => array()
),
array(
"Category" => array(),
"Categories" => array()
),
array(
"Category" => array(),
"Categories" => array()
),
array(
"Category" => array(),
"Categories" => array()
),
array(
"Category" => array(),
"Categories" => array()
),
array(
"Category" => array(),
"Categories" => array()
)
)
$qui_som = array(
"Page" => array(
"id" => "4",
"order" => "36",
"parent_id" => null,
"name" => "¿Quiénes somos?",
"html" => "<div>
Situada en pleno corazón de la Barcelona antigua, DINSIC Publicacions Musicals, S.L. fue fundada en 1988 por Francesca Galofré Mora con una fuerte vocación educativa y con la intención de difundir el conocimiento y la producción musical.<br />
<br />
Hoy, tras más de veinte años de tarea continuada, la editorial se dedica a impulsar la redacción de libros y materiales diversos para la enseñanza de la música en todos sus ámbitos: escuelas y conservatorios de música, escuelas de enseñanza general en sus diferentes niveles, y también la universidad.<br />
<br />
Dispone de colecciones de partituras de obras que van desde el instrumento solista, pasando por los grupos y orquestas de cámara, hasta la gran orquesta sinfónica, así como el coro, en sus diversas formaciones. Algunas de estas colecciones disponen de estudios críticos, publicados en diversos idiomas.</div>
<div>
</div>
<ul>
<li>
<a href="/es/p/presentacion">Presentación</a></li>
<li>
<a href="/es/p/objetivos_de_la_empresa">Objetivos de la empresa</a></li>
<li>
<a href="/es/p/los_autores">Los autores</a></li>
<li>
<a href="/es/p/cooperaciones">Cooperaciones</a></li>
<li>
<a href="/es/p/distribucion_comercial">Distribución comercial</a></li>
<li>
<a href="/es/p/catalogo_de_publicaciones">Catálogo de publicaciones</a></li>
</ul>
",
"url" => "quienes_somos",
"published" => "1",
"lft" => "5",
"rght" => "26",
"locale" => "es_es"
)
)
$que_fem = array(
"Page" => array(
"id" => "41",
"order" => "8",
"parent_id" => null,
"name" => "¿A qué nos dedicamos?",
"html" => "<div>
En DINSIC, nos dedicamos principalmente a redactar y publicar libros y materiales diversos para la enseñanza de la música, así como a editar partituras de música vocal, instrumental y orquestal destinadas a corales, grupos de cámara y orquestas.<br />
<br />
Tenemos especial interés en la publicación de obras musicales acompañadas de comentarios en diversos idiomas (catalán, castellano, vasco, francés, occitano, portugués, inglés, alemán etc.), y de libros que hablan de la música y su mundo.<br />
<br />
Contamos con una sección de música tradicional y popular catalana y occitana que, muy pronto, se verá ampliada con música de otras regiones.<br />
<br />
En nuestra editorial, trabajamos intensamente para aprovechar las posibilidades de las aplicaciones tecnológicas que las TIC (nuevas tecnologías de la información y comunicación) ofrecen a nuestro campo.<br />
<br />
Nuestra página Web expone el catálogo de publicaciones, disponibles en todo tipo de soportes (papel, CD etc.), o bien sin soporte, directamente en línea.<br />
<br />
Hemos incorporado a nuestra Web una tienda y un entorno virtual para usuarios registrados, a quienes ofrecemos servicios complementarios de información y soporte.</div>
",
"url" => "a_que_nos_dedicamos",
"published" => "1",
"lft" => "71",
"rght" => "72",
"locale" => "es_es"
)
)
$listcolleccions = array(
array(
"Catcolleccion" => array(),
"children" => array()
),
array(
"Catcolleccion" => array(),
"children" => array()
),
array(
"Catcolleccion" => array(),
"children" => array()
),
array(
"Catcolleccion" => array(),
"children" => array()
),
array(
"Catcolleccion" => array(),
"children" => array()
),
array(
"Catcolleccion" => array(),
"children" => array()
)
)
$listformacions = array(
array(
"Catformacion" => array(),
"children" => array()
),
array(
"Catformacion" => array(),
"children" => array()
),
array(
"Catformacion" => array(),
"children" => array()
)
)
$listinstruments = array(
array(
"Catinstrument" => array(),
"children" => array()
),
array(
"Catinstrument" => array(),
"children" => array()
),
array(
"Catinstrument" => array(),
"children" => array()
),
array(
"Catinstrument" => array(),
"children" => array()
),
array(
"Catinstrument" => array(),
"children" => array()
),
array(
"Catinstrument" => array(),
"children" => array()
)
)
$paypal = array(
"Page" => array(
"id" => "42",
"order" => "9",
"parent_id" => null,
"name" => "También con PayPal",
"html" => "<div>
DINSIC Publicacions Musicals se complace en anunciar que ya se acepta PayPal como forma de pago on-line de sus compras, además de Visa, Mastercard y otras tarjetas de crédito, u otros sistemas tradicionales de pago como el reembolso postal o de agencia de transportes.<br />
<br />
Si no conoces PayPal, este sistema es una de las maneras más eficaces de hacer cobros y pagos internacionales así como dentro del país.<br />
<br />
De la misma forma que con el pago on-line con tarjeta de crédito, es un sistema totalmente seguro en el que el comercio vendedor en ningún caso tiene acceso a tus datos bancarios.<br />
<br />
Vincula tu tarjeta de crédito o débito a PayPal y decide con ellos tu forma preferida de pago. </div>
",
"url" => "tambien_con_paypal",
"published" => "1",
"lft" => "73",
"rght" => "74",
"locale" => "es_es"
)
)
$perfils_lateral = array(
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
)
)
$cloud = " <a href="/searches/index/q:corda" class="word size1">corda</a> <a href="/searches/index/q:musica 2" class="word size7">musica 2</a> <a href="/searches/index/q:somnis" class="word size3">somnis</a> <a href="/searches/index/q:Sonatina de Nadal" class="word size6">Sonatina de Nadal</a> <a href="/searches/index/q:cançoner" class="word size1">cançoner</a> <a href="/searches/index/q:els músics més petits" class="word size7">els músics més petits</a> <a href="/searches/index/q:Quartet de corda núm. 3" class="word size1">Quartet de corda núm. 3</a> <a href="/searches/index/q:piano" class="word size9">piano</a> <a href="/searches/index/q:passeport" class="word size7">passeport</a> <a href="/searches/index/q:cançó" class="word size9">cançó</a> <a href="/searches/index/q:Carnestoltes" class="word size1">Carnestoltes</a> <a href="/searches/index/q:Literatura e interpretación de la trompeta" class="word size2">Literatura e interpretación de la trompeta</a> <a href="/searches/index/q:Catala" class="word size1">Catala</a> <a href="/searches/index/q:tot ho podem expressar" class="word size4">tot ho podem expressar</a> <a href="/searches/index/q:El timbaler del Bruc" class="word size1">El timbaler del Bruc</a> <a href="/searches/index/q:abesten 3" class="word size2">abesten 3</a> <a href="/searches/index/q:partitura" class="word size9">partitura</a> <a href="/searches/index/q:Da Camera 22: Tres danses americanes per a quartet de corda" class="word size4">Da Camera 22: Tres danses americanes per a quartet de corda</a> <a href="/searches/index/q:abesten 2" class="word size4">abesten 2</a> <a href="/searches/index/q:flauta" class="word size1">flauta</a> <a href="/searches/index/q:Da Camera 22" class="word size4">Da Camera 22</a> <a href="/searches/index/q:nadal" class="word size6">nadal</a> <a href="/searches/index/q:cantata nadalenca nit de vetlla" class="word size4">cantata nadalenca nit de vetlla</a> <a href="/searches/index/q:Musica" class="word size4">Musica</a> <a href="/searches/index/q:abesten 4" class="word size6">abesten 4</a> <a href="/searches/index/q:orquestra i cada instrument" class="word size4">orquestra i cada instrument</a> <a href="/searches/index/q:soliloquis" class="word size3">soliloquis</a> <a href="/searches/index/q:Palau insòlit" class="word size2">Palau insòlit</a> <a href="/searches/index/q:abesten" class="word size3">abesten</a> <a href="/searches/index/q:acompañamiento de canciones infantiles" class="word size9">acompañamiento de canciones infantiles</a> "
$descompte = 0.05
$options_third_level = array(
"Todos los tipos",
"musica_orquestal" => "Música orquestal ",
"musica_vocal_y_coral" => "Música vocal y coral",
"musica_instrumental" => "Música instrumental "
)
$options_instruments_level = array(
"Todos los Instrumentos",
"bisel" => "Bisel",
"boquilla" => "Boquilla",
"cana_simple" => "Caña simple",
"cuerda_frotada" => "Cuerda frotada",
"cuerda_frotada_violines" => "Cuerda frotada: violines",
"cuerda_pinzada_guitarras" => "Cuerda pinzada: guitarras",
"cuerda_pinzada_ukelele" => "Cuerda pinzada: ukelele",
"cuerda_pinzada_varios" => "Cuerda pinzada: varios",
"doble_cana" => "Doble caña",
"instrumentos_de_percussion_orff" => "Instrumentos de percussión Orff",
"instruments_de_vent_a_determinar" => "Instruments de vent a determinar",
"percusion_de_so_nido_determinado" => "Percusión de so nido determinado",
"percusion_de_sonido_indeterminado" => "Percusión de sonido indeterminado",
"percusion_no_especificada" => "Percusión no especificada",
"tecla_cuerda_frotada" => "Tecla / Cuerda frotada",
"tecla_cuerda_percutida" => "Tecla / Cuerda percutida",
"tecla_cuerda_pinzada" => "Tecla / Cuerda pinzada",
"tecla_viento" => "Tecla / Viento",
"teclado_electronico" => "Teclado electrónico"
)
$pages = array(
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
)
)
$total_basket = 0
$total_basket_count = 0
$admin = false
$selected_controller = "categories"
$browser = array(
"browsertype" => null,
"version" => "",
"platform" => null,
"AOL" => false
)
$selectedtab = false
$cookies = array(
"Page" => array(
"locale" => "es_es",
"name" => "Politica de cookies",
"url" => "politica_de_cookies"
)
)
$aviso_cookie = true
$letter_action_url = "/es/publicaciones-clasificacion-general/partituras/basico"
$title_section = "Partituras"
$text_section = "<div>
La clasificación del nivel de una partitura normalmente viene determinado por el grado de dificultad técnica del instrumento o voz. En los casos de obras para formaciones instrumentales diversas, orquestales, vocales, etc. el nivel se determina atendiendo a la complejidad general de la obra, no a la de sus instrumentos en particular. Es muy importante conocer este criterio porque las obras de conjunto aparecen también en los listados específicos de cada uno de sus instrumentos o voces que participan en él, pero el nivel que se indica es el de la formación instrumental-vocal.</div>
"
$vectorUrls = array(
"ca_es" => "/publicacions-clasificacio-general/partitures-basic/47",
"es_es" => "/publicaciones-clasificacion-general/partituras-basico/47",
"en_gb" => "/publications-subject-areas/scores-elementary/47"
)
$breadcrumb = array(
array(
"url" => "/es/publicacions-clasificacio-general/partituras",
"text" => "Partituras"
),
array(
"url" => "/es/publicaciones-clasificacion-general/partituras-basico",
"text" => "Básico"
)
)
$description = "Básico La clasificación del nivel de una partitura normalmente viene determinado por el grado de dificultad técnica del instrumento o voz. En los casos de obras para formaciones instrumentales diversas, orquestales, vocales, etc. el nivel se determina atendiendo a la complejidad general de la obra, no a la de sus instrumentos en particular. Es muy importante conocer este criterio porque las obras de conjunto aparecen también en los listados específicos de cada uno de sus instrumentos o voces que participan en él, pero el nivel que se indica es el de la formación instrumental-vocal. Partituras Música para interpretar: vocal y coral, instrumental (pequeños conjuntos, grupos de cámara, cobla, etc.) y música orquestal para diversas formaciones y estilos."
$filtro = array(
"partituras" => "Todos los niveles",
"partituras-basico" => "Básico",
"partituras-intermedio" => "Intermedio",
"partituras-avanzado" => "Avanzado"
)
$label = "NIVEL DE DIFICULTAD"
$letterVector = array(
"0_9" => 14,
"A" => 40,
"B" => 45,
"C" => 129,
"D" => 96,
"E" => 167,
"F" => 15,
"G" => 7,
"H" => 9,
"I" => 8,
"J" => 14,
"K" => 2,
"L" => 117,
"M" => 31,
"N" => 20,
"O" => 19,
"P" => 75,
"Q" => 10,
"R" => 15,
"S" => 63,
"T" => 50,
"U" => 9,
"V" => 20,
"W" => 2,
"X" => 2,
"Y" => 3,
"Z" => 2
)
$letter_selected = ""
$lastlink = 145
$keywords = "El blauet, Aldapeko, Els rigodons, El mercat, El mariner, La cabreta, El matí"
$category = array(
"Category" => array(
"id" => "88",
"parent_id" => "78",
"locale" => "es_es",
"name" => "Básico",
"descripcio" => "<div>
La clasificación del nivel de una partitura normalmente viene determinado por el grado de dificultad técnica del instrumento o voz. En los casos de obras para formaciones instrumentales diversas, orquestales, vocales, etc. el nivel se determina atendiendo a la complejidad general de la obra, no a la de sus instrumentos en particular. Es muy importante conocer este criterio porque las obras de conjunto aparecen también en los listados específicos de cada uno de sus instrumentos o voces que participan en él, pero el nivel que se indica es el de la formación instrumental-vocal.</div>
",
"url" => "basico"
)
)
$list = array(
array(
"Publicacion" => array(),
"Archivesrelation" => array(),
"Rating" => array(),
"Comment" => array(),
"Autor" => array(),
"Category" => array(),
"Colleccion" => array(),
"Editor" => array(),
"Enquadernacion" => array(),
"Formacion" => array(),
"Idioma" => array(),
"Instrument" => array(),
"Mida" => array(),
"Retractilat" => array(),
"Newsletter" => array(),
"Rsspost" => array()
),
array(
"Publicacion" => array(),
"Archivesrelation" => array(),
"Rating" => array(),
"Comment" => array(),
"Autor" => array(),
"Category" => array(),
"Colleccion" => array(),
"Editor" => array(),
"Enquadernacion" => array(),
"Formacion" => array(),
"Idioma" => array(),
"Instrument" => array(),
"Mida" => array(),
"Retractilat" => array(),
"Newsletter" => array(),
"Rsspost" => array()
),
array(
"Publicacion" => array(),
"Archivesrelation" => array(),
"Rating" => array(),
"Comment" => array(),
"Autor" => array(),
"Category" => array(),
"Colleccion" => array(),
"Editor" => array(),
"Enquadernacion" => array(),
"Formacion" => array(),
"Idioma" => array(),
"Instrument" => array(),
"Mida" => array(),
"Retractilat" => array(),
"Newsletter" => array(),
"Rsspost" => array()
),
array(
"Publicacion" => array(),
"Archivesrelation" => array(),
"Rating" => array(),
"Comment" => array(),
"Autor" => array(),
"Category" => array(),
"Colleccion" => array(),
"Editor" => array(),
"Enquadernacion" => array(),
"Formacion" => array(),
"Idioma" => array(),
"Instrument" => array(),
"Mida" => array(),
"Retractilat" => array(),
"Newsletter" => array(),
"Rsspost" => array()
),
array(
"Publicacion" => array(),
"Archivesrelation" => array(),
"Rating" => array(),
"Comment" => array(),
"Autor" => array(),
"Category" => array(),
"Colleccion" => array(),
"Editor" => array(),
"Enquadernacion" => array(),
"Formacion" => array(),
"Idioma" => array(),
"Instrument" => array(),
"Mida" => array(),
"Retractilat" => array(),
"Newsletter" => array(),
"Rsspost" => array()
),
array(
"Publicacion" => array(),
"Archivesrelation" => array(),
"Rating" => array(),
"Comment" => array(),
"Autor" => array(),
"Category" => array(),
"Colleccion" => array(),
"Editor" => array(),
"Enquadernacion" => array(),
"Formacion" => array(),
"Idioma" => array(),
"Instrument" => array(),
"Mida" => array(),
"Retractilat" => array(),
"Newsletter" => array(),
"Rsspost" => array()
),
array(
"Publicacion" => array(),
"Archivesrelation" => array(),
"Rating" => array(),
"Comment" => array(),
"Autor" => array(),
"Category" => array(),
"Colleccion" => array(),
"Editor" => array(),
"Enquadernacion" => array(),
"Formacion" => array(),
"Idioma" => array(),
"Instrument" => array(),
"Mida" => array(),
"Retractilat" => array(),
"Newsletter" => array(),
"Rsspost" => array()
)
)
$length = 623
$i = 1
$publicacion = array(
"Publicacion" => array(
"id" => "12598",
"format" => "PDF",
"preu" => "1.75",
"created" => "2017-10-18 12:54:00",
"novetat" => "0",
"en_preparacio" => "0",
"recomanat" => "0",
"exhaurit" => "0",
"oferta" => "0",
"locale" => "es_es",
"titol" => "El blauet",
"url" => "pdf-esqx504p-el_blauet",
"intro" => "",
"path" => "escuelas_de_musica_i_conservatorios-grado_elemental"
),
"Archivesrelation" => array(
array(),
array(),
array()
),
"Rating" => array(),
"Comment" => array(),
"Autor" => array(
array(),
array()
),
"Category" => array(
array(),
array()
),
"Colleccion" => array(
array()
),
"Editor" => array(
array()
),
"Enquadernacion" => array(),
"Formacion" => array(
array()
),
"Idioma" => array(
array(),
array()
),
"Instrument" => array(
array()
),
"Mida" => array(
array()
),
"Retractilat" => array(),
"Newsletter" => array(),
"Rsspost" => array()
)
$selected_image = "8465"
$pub = array(
"id" => "7077",
"model" => "Publicacion",
"foreign_id" => "12598",
"order" => "0",
"file_id" => "8465",
"archivestypes_id" => "2"
)
$urlimage = "http://www.dinsic.com/img/cache/3078f07180c3563537ec07bfb5fa11db-8465-100.jpg"
$urlimagesize = "/var/www/dinsic/root/app/webroot/img/cache/3078f07180c3563537ec07bfb5fa11db-8465-100.jpg"
$imgsize = array(
100,
141,
2,
"width="100" height="141"",
"bits" => 8,
"channels" => 3,
"mime" => "image/jpeg"
)
$imgprinted = false
$vector = array()
$elem = array(
"id" => "1617",
"nom" => "Manuel",
"cognom" => "Oltra",
"2cognom" => "",
"curriculum" => "<div>
Down to his retirement in 1987, he taught harmony, counterpoint and form at the Barcelona Music School, he also having given classes at the Spanish-Moroccan Music School in Tetuan and in the Institut de Rítmica Joan Llongueres.<br />
He directed a number of artistic and traditional groups, and is much sought after for giving courses and master classes on various aspects of the practice and the teaching of music.<br />
His output as a composer is extensive and varied, including nearly every genre: lieder, chamber music, choral works with instrumental accompaniment or a cappella, symphonic works and numerous arrangements of traditional music for various ensembles.<br />
He won the composition award in the Autonomous Government of Catalonia's National Music Prize, and the music award in the National Prize for Folk and Traditional Culture.<br />
The Author<br />
Manuel Oltra i Ferrer was born in Valencia in 1922, though his family moved to Barcelona that same year. He taught harmony, counterpoint and musical form at the Barcelona music school from 1959 to 1987, he also having held the post of vice-director there (1973-1981). Manuel Oltra's teaching work there has left a deep impression on a whole generation of musicians, among whom are some of the most representative figures of the present-day musical world.<br />
Alongside that academic work, his professional work was strongly bound up with the worlds of choral singing and the traditional song-and-dance esbarts, his extensive knowledge of music in general having taken him into practically every musical genre: chamber music, orchestral music, 'a capella' choral works, choral-symphonic music etc. It is thus from this wide-ranging musical perspective that he came to the music of our land in its most characteristic soundscape ' the cobla band ' and in its most genuine expression ' the sardana.<br />
Manuel Oltra is regarded as having carried on the work of the classic figures of cobla music: the likes of Eduard Toldrà, Ricard Lamote de Grignon and in particular Joanquim Serra, with whom he shared interesting musical experiences in his youth, became beacon figures, revered as masters. His musical output in general is characterised by balanced proportions in every sense, whether in the creation of unusual structures or in developing pre-established forms. The balance between unity and variety and between moments of tension and of relaxation, and the quest for reaching the climax at the most appropriate time (the golden section or proportion) are some of the elements frequently cited by Manuel Oltra in talking about music in general and his own in particular, in which the treatment of the instruments tends to have a certain chamber-music quality: according to him, economy of means in instrumental writing offers him greater possibilities as regards combining different timbres. His harmonies often have a certain post-impressionist flavour: the tonal explorations along with the modal nature thriving in many of his ideas or musical phrases sometimes lead to curious harmonic symbioses.<br />
Manuel Oltra's output for cobla band comprises, in addition his harmonisations of a hundred-odd traditional Catalan ballets, a dozen long concert works, varying in form, length and orchestration, and a catalogue of sardanas that now stands at 36 works. His constant probing has led to bold and apposite experiments in timbre ' he was the first composer to combine the cobla band with instruments not associated with the traditional ensemble ' and to successful rhythmic speculations.<br />
Jordi León</div>
",
"data_desconeguda" => "1",
"data_naixement" => "0000-00-00",
"nomes_any_naixement" => "0",
"nomes_any_defuncio" => "0",
"defuncio" => "0",
"data_defuncio" => "0000-00-00",
"data_defuncio_desconeguda" => "0",
"url" => "manuel_oltra",
"published" => "1",
"PublicacionsAutor" => array(
"id" => "4447",
"autor_id" => "1617",
"publicacion_id" => "12598",
"funcion_id" => "3466"
)
)
}else{
// sino miramos las formaciones => mostrar formaciones
if (count($publicacion['Formacion'])>0 && $publicacion['Publicacion']['visible_formacions']){
include - APP/views/categories/display.ctp, line 406
View::_render() - CORE/cake/libs/view/view.php, line 665
View::render() - CORE/cake/libs/view/view.php, line 375
Controller::render() - CORE/cake/libs/controller/controller.php, line 805
Dispatcher::_invoke() - CORE/cake/dispatcher.php, line 228
Dispatcher::dispatch() - CORE/cake/dispatcher.php, line 192
[main] - APP/webroot/index.php, line 88
Colección:L'Esquitx (piezas sueltas en pdf) Núm. 504