Cantata nadalenca Nit de vetlla. Instrumental Ensemble Version (Pocket Score)

Inside Pages
Author/Composer
Text
Jacint Verdaguer
Josep M. de Segarra
Tomàs Garcés
Field
Scores Elementary
Scores Intermediate
Collection
Pocket Scores of Orchestral Music Nr. 17
Language
Format
Score
Contents
This cantata can be easily learnt by the vast majority of singers and is uplifting both for a beginner's choir and for a more experienced one.
Instruments
Clarinet in B flat, Bassoon, Flute, Narrator, Oboe, Piano, Horn in F, Voice (S, A, T, B), PercussionStructure
2.- Cançó de l'estrella (Text de J. verdaguer) / 5'
3.- Eixa nit és nit de vetlla / 3'
4.- Gloria in excelsis Deo / 2'40"
5.- La pastora Caterina (Tradicional catalana) / 4'
6.- Per Nadal collirem la satalia (Poemes de T. Garcés) / 5'40"
7.- Per Nadal farem gran festa (Tradicional Catalana) / 2'30"
8.- El Rabadà (Tradicional Catalana) / 2'5
Technical Specifications
Duration
40'
Measurements
15,5 x 20 cm, vertical
Binding
Adhesive binding
Number of Pages
51
ISMN
979-0-69210-669-3
Editor
DINSIC Publicacions Musicals
Other format of this publication
Cantata nadalenca Nit de vetlla. Instrumental Ensemble Version (Orchestra Materials)
Array ( [Relacionat] => Array ( [id] => 71 [publicacion_id] => 5634 [publicacion_id1] => 5635 [type] => altreformat ) [pub] => Array ( [Publicacion] => Array ( [id] => 5635 [titol] => Cantata nadalenca Nit de vetlla. Instrumental Ensemble Version (Orchestra Materials) [url] => score-mo16-cantata_nadalenca_nit_de_vetlla_instrumental_ensemble_version_orchestra_materials [codi] => MO16 [intro] => [continguts_generals] =>RENTAL MATERIALThese are the orchestral materials of the mixed choir, narrator and little instrumental ensemble version.Nit de vetlla is a light Christmas cantata which gently combines the style of traditional songs with those of singer-songwriters.[estructuracio] =>
This cantata can be easily learnt by the vast majority of singers and is uplifting both for a beginner's choir and for a more experienced one.1.- Ai, aire d'aquesta nit! (del 'Poema de Nadal' de Josep M. de Segarra) / 3'[material_descarga] => 0 [titol_descarga] => [info_descarga] => [num_pags] => 51 [ismn] => 979-0-69210-669-2 [diposit_legal] => B-40710-2010 [codi_barres] => 9790692106692 [isbn] => [preu] => 300.00 [exhaurit] => 0 [oferta] => 0 [en_preparacio] => 0 [recomanat] => 0 [novetat] => 0 [format] => Partitura de lloguer [ctecnica] => [ilustracion] => [num_pagines_interiors] => [n_pag_annex] => [numero_particelas] => [numero_pagines_particelas] => [durada] => 40' [visible_instrumentacio] => 1 [visible_formacions] => 1 [pdf_car_estructuracio] => [pes] => 0,890 [published] => 1 [created] => 2011-08-18 00:00:00 [modified] => 2025-07-01 02:33:48 [ordenacion] => 2018-12-18 16:33:00 [puntuacio] => 0.00 [visto] => 6728 [rating] => 0.0 [votes] => 0 [parent] => [has_child] => 0 [locale] => en_gb ) [Audit] => Array ( ) [Category] => Array ( [0] => Array ( [id] => 88 [url] => basico [name] => Básico [parent_id] => 78 [descripcio] =>
2.- Cançó de l'estrella (Text de J. verdaguer) / 5'
3.- Eixa nit és nit de vetlla / 3'
4.- Gloria in excelsis Deo / 2'40"
5.- La pastora Caterina (Tradicional catalana) / 4'
6.- Per Nadal collirem la satalia (Poemes de T. Garcés) / 5'40"
7.- Per Nadal farem gran festa (Tradicional Catalana) / 2'30"
8.- El Rabadà (Tradicional Catalana) / 2'5La clasificación del nivel de una partitura normalmente viene determinado por el grado de dificultad técnica del instrumento o voz. En los casos de obras para formaciones instrumentales diversas, orquestales, vocales, etc. el nivel se determina atendiendo a la complejidad general de la obra, no a la de sus instrumentos en particular. Es muy importante conocer este criterio porque las obras de conjunto aparecen también en los listados específicos de cada uno de sus instrumentos o voces que participan en él, pero el nivel que se indica es el de la formación instrumental-vocal.[order] => 2 [lft] => 2 [rght] => 3 [published] => 1 [PublicacionsCategory] => Array ( [id] => 20557 [publicacion_id] => 5635 [category_id] => 88 ) ) [1] => Array ( [id] => 89 [url] => intermedio [name] => Intermedio [parent_id] => 78 [descripcio] =>La clasificación del nivel de una partitura normalmente viene determinado por el grado de dificultad técnica del instrumento o voz. En los casos de obras para formaciones instrumentales diversas, orquestales, vocales, etc. el nivel se determina atendiendo a la complejidad general de la obra, no a la de sus instrumentos en particular. Es muy importante conocer este criterio porque las obras de conjunto aparecen también en los listados específicos de cada uno de sus instrumentos o voces que participan en él, pero el nivel que se indica es el de la formación instrumental-vocal.[order] => 1 [lft] => 4 [rght] => 5 [published] => 1 [PublicacionsCategory] => Array ( [id] => 20558 [publicacion_id] => 5635 [category_id] => 89 ) ) ) [Idioma] => Array ( [0] => Array ( [id] => 116 [nom] => Catalan [published] => 1 [url] => catalan [PublicacionsIdioma] => Array ( [id] => 33329 [publicacion_id] => 5635 [idioma_id] => 116 ) ) ) [Rsspost] => Array ( ) [Archivesrelation] => Array ( [0] => Array ( [Archivesrelation] => Array ( [id] => 3029 [model] => Publicacion [foreign_id] => 5635 [order] => 0 [file_id] => 4148 [archivestypes_id] => 3 ) ) [1] => Array ( [Archivesrelation] => Array ( [id] => 3030 [model] => Publicacion [foreign_id] => 5635 [order] => 1 [file_id] => 4149 [archivestypes_id] => 2 ) ) ) [PublicacionsIdioma] => Array ( [Idioma] => Array ( [id] => 116 [nom] => Catalan [published] => 1 [url] => catalan [locale] => en_gb ) ) ) [path] => scores-elementary )
Cantata Nadalenca Nit de vetlla. Piano and Percussion Version / Instrumental Ensemble version (Choir Part)
Array ( [Relacionat] => Array ( [id] => 74 [publicacion_id] => 5634 [publicacion_id1] => 5311 [type] => altreformat ) [pub] => Array ( [Publicacion] => Array ( [id] => 5311 [titol] => Cantata Nadalenca Nit de vetlla. Piano and Percussion Version / Instrumental Ensemble version (Choir Part) [url] => score-mv48-cantata_nadalenca_nit_de_vetlla_piano_and_percussion_version_instrumental_ensemble_version_choir_part [codi] => MV48 [intro] => [continguts_generals] =>This is the Choir Part of the mixed choir, narrator and little instrumental ensemble version and the Choir Part of the piano and percussion versio.Nit de vetlla is a light Christmas cantata which gently combines the style of traditional songs with those of singer-songwriters.[estructuracio] =>
This cantata can be easily learnt by the vast majority of singers and is uplifting both for a beginner's choir and for a more experienced one.1.- Ai, aire d'aquesta nit! (del 'Poema de Nadal' de Josep M. de Segarra) / 3'[material_descarga] => 0 [titol_descarga] => [info_descarga] => [num_pags] => 31 [ismn] => 979-0-69210-640-1 [diposit_legal] => B-14353-2010 [codi_barres] => 9790692106401 [isbn] => [preu] => 18.75 [exhaurit] => 0 [oferta] => 0 [en_preparacio] => 0 [recomanat] => 0 [novetat] => 0 [format] => Partitura [ctecnica] => [ilustracion] => [num_pagines_interiors] => 0 [n_pag_annex] => [numero_particelas] => [numero_pagines_particelas] => [durada] => 40' [visible_instrumentacio] => 1 [visible_formacions] => 1 [pdf_car_estructuracio] => 0 [pes] => 0,130 [published] => 1 [created] => 2010-08-24 00:00:00 [modified] => 2025-06-26 12:54:36 [ordenacion] => 2018-12-18 16:36:00 [puntuacio] => 0.00 [visto] => 5279 [rating] => 0.0 [votes] => 0 [parent] => [has_child] => 0 [locale] => en_gb ) [Audit] => Array ( ) [Category] => Array ( [0] => Array ( [id] => 88 [url] => basico [name] => Básico [parent_id] => 78 [descripcio] =>
2.- Cançó de l'estrella (Text de J. verdaguer) / 5'
3.- Eixa nit és nit de vetlla / 3'
4.- Gloria in excelsis Deo / 2'40"
5.- La pastora Caterina (Tradicional catalana) / 4'
6.- Per Nadal collirem la satalia (Poemes de T. Garcés) / 5'40"
7.- Per Nadal farem gran festa (Tradicional Catalana) / 2'30"
8.- El Rabadà (Tradicional Catalana) / 2'50"La clasificación del nivel de una partitura normalmente viene determinado por el grado de dificultad técnica del instrumento o voz. En los casos de obras para formaciones instrumentales diversas, orquestales, vocales, etc. el nivel se determina atendiendo a la complejidad general de la obra, no a la de sus instrumentos en particular. Es muy importante conocer este criterio porque las obras de conjunto aparecen también en los listados específicos de cada uno de sus instrumentos o voces que participan en él, pero el nivel que se indica es el de la formación instrumental-vocal.[order] => 2 [lft] => 2 [rght] => 3 [published] => 1 [PublicacionsCategory] => Array ( [id] => 20565 [publicacion_id] => 5311 [category_id] => 88 ) ) ) [Idioma] => Array ( [0] => Array ( [id] => 116 [nom] => Catalan [published] => 1 [url] => catalan [PublicacionsIdioma] => Array ( [id] => 33334 [publicacion_id] => 5311 [idioma_id] => 116 ) ) ) [Rsspost] => Array ( ) [Archivesrelation] => Array ( [0] => Array ( [Archivesrelation] => Array ( [id] => 2202 [model] => Publicacion [foreign_id] => 5311 [order] => 0 [file_id] => 2811 [archivestypes_id] => 2 ) ) [1] => Array ( [Archivesrelation] => Array ( [id] => 2203 [model] => Publicacion [foreign_id] => 5311 [order] => 0 [file_id] => 2812 [archivestypes_id] => 3 ) ) ) [PublicacionsIdioma] => Array ( [Idioma] => Array ( [id] => 116 [nom] => Catalan [published] => 1 [url] => catalan [locale] => en_gb ) ) ) [path] => scores-elementary )
19.50 €
Other Versions of this Work
Cantata Nadalenca Nit de vetlla. Piano and Percussion Version (General Score)
Array ( [Relacionat] => Array ( [id] => 73 [publicacion_id] => 5634 [publicacion_id1] => 5310 [type] => altreversio ) [pub] => Array ( [Publicacion] => Array ( [id] => 5310 [titol] => Cantata Nadalenca Nit de vetlla. Piano and Percussion Version (General Score) [url] => score-mv47-cantata_nadalenca_nit_de_vetlla_piano_and_percussion_version_general_score [codi] => MV47 [intro] => [continguts_generals] =>This is the general score of the mixed choir, narrator, piano and percussion version of the cantata.Nit de vetlla is a light Christmas cantata which gently combines the style of traditional songs with those of singer-songwriters.[estructuracio] =>
This cantata can be easily learnt by the vast majority of singers and is uplifting both for a beginner's choir and for a more experienced one.1.- Ai, aire d'aquesta nit! (del 'Poema de Nadal' de Josep M. de Segarra) / 3'[material_descarga] => 0 [titol_descarga] => [info_descarga] => [num_pags] => 56 [ismn] => 979-0-69210-636-4 [diposit_legal] => B-14349-2010 [codi_barres] => 9790692106364 [isbn] => [preu] => 22.02 [exhaurit] => 0 [oferta] => 0 [en_preparacio] => 0 [recomanat] => 0 [novetat] => 0 [format] => Partitura [ctecnica] => [ilustracion] => [num_pagines_interiors] => 0 [n_pag_annex] => [numero_particelas] => [numero_pagines_particelas] => [durada] => 40' [visible_instrumentacio] => 1 [visible_formacions] => 1 [pdf_car_estructuracio] => 0 [pes] => 0,200 [published] => 1 [created] => 2010-08-24 00:00:00 [modified] => 2025-06-30 00:07:29 [ordenacion] => 2018-12-18 16:37:00 [puntuacio] => 0.00 [visto] => 7237 [rating] => 0.0 [votes] => 0 [parent] => [has_child] => 0 [locale] => en_gb ) [Audit] => Array ( ) [Category] => Array ( [0] => Array ( [id] => 88 [url] => basico [name] => Básico [parent_id] => 78 [descripcio] =>
2.- Cançó de l'estrella (Text de J. verdaguer) / 5'
3.- Eixa nit és nit de vetlla / 3'
4.- Gloria in excelsis Deo / 2'40"
5.- La pastora Caterina (Tradicional catalana) / 4'
6.- Per Nadal collirem la satalia (Poemes de T. Garcés) / 5'40"
7.- Per Nadal farem gran festa (Tradicional Catalana) / 2'30"
8.- El Rabadà (Tradicional Catalana) / 2'50"La clasificación del nivel de una partitura normalmente viene determinado por el grado de dificultad técnica del instrumento o voz. En los casos de obras para formaciones instrumentales diversas, orquestales, vocales, etc. el nivel se determina atendiendo a la complejidad general de la obra, no a la de sus instrumentos en particular. Es muy importante conocer este criterio porque las obras de conjunto aparecen también en los listados específicos de cada uno de sus instrumentos o voces que participan en él, pero el nivel que se indica es el de la formación instrumental-vocal.[order] => 2 [lft] => 2 [rght] => 3 [published] => 1 [PublicacionsCategory] => Array ( [id] => 20568 [publicacion_id] => 5310 [category_id] => 88 ) ) [1] => Array ( [id] => 89 [url] => intermedio [name] => Intermedio [parent_id] => 78 [descripcio] =>La clasificación del nivel de una partitura normalmente viene determinado por el grado de dificultad técnica del instrumento o voz. En los casos de obras para formaciones instrumentales diversas, orquestales, vocales, etc. el nivel se determina atendiendo a la complejidad general de la obra, no a la de sus instrumentos en particular. Es muy importante conocer este criterio porque las obras de conjunto aparecen también en los listados específicos de cada uno de sus instrumentos o voces que participan en él, pero el nivel que se indica es el de la formación instrumental-vocal.[order] => 1 [lft] => 4 [rght] => 5 [published] => 1 [PublicacionsCategory] => Array ( [id] => 20569 [publicacion_id] => 5310 [category_id] => 89 ) ) ) [Idioma] => Array ( [0] => Array ( [id] => 116 [nom] => Catalan [published] => 1 [url] => catalan [PublicacionsIdioma] => Array ( [id] => 33336 [publicacion_id] => 5310 [idioma_id] => 116 ) ) ) [Rsspost] => Array ( ) [Archivesrelation] => Array ( [0] => Array ( [Archivesrelation] => Array ( [id] => 2200 [model] => Publicacion [foreign_id] => 5310 [order] => 0 [file_id] => 2809 [archivestypes_id] => 2 ) ) [1] => Array ( [Archivesrelation] => Array ( [id] => 2201 [model] => Publicacion [foreign_id] => 5310 [order] => 0 [file_id] => 2810 [archivestypes_id] => 3 ) ) ) [PublicacionsIdioma] => Array ( [Idioma] => Array ( [id] => 116 [nom] => Catalan [published] => 1 [url] => catalan [locale] => en_gb ) ) ) [path] => scores-elementary )
22.90 €
Cantata Nadalenca Nit de vetlla. Versió per a veus iguals, piano i percussió. (Partitura del cor)
Array ( [Relacionat] => Array ( [id] => 80 [publicacion_id] => 5662 [publicacion_id1] => 5634 [type] => altreversio ) [pub] => Array ( [Publicacion] => Array ( [id] => 5662 [titol] => Cantata Nadalenca Nit de vetlla. Versió per a veus iguals, piano i percussió. (Partitura del cor) [url] => score-mv53-cantata_nadalenca_nit_de_vetlla_versio_per_a_veus_iguals_piano_i_percussio_partitura_del_cor [codi] => MV53 [intro] => [continguts_generals] => [estructuracio] => [material_descarga] => 0 [titol_descarga] => [info_descarga] => [num_pags] => 36 [ismn] => 979-0-69210-719-4 [diposit_legal] => B-35667-2011 [codi_barres] => 9790692107194 [isbn] => [preu] => 17.50 [exhaurit] => 0 [oferta] => 0 [en_preparacio] => 0 [recomanat] => 0 [novetat] => 0 [format] => Partitura [ctecnica] => [ilustracion] => Portada en color [num_pagines_interiors] => [n_pag_annex] => [numero_particelas] => [numero_pagines_particelas] => [durada] => 40' [visible_instrumentacio] => 1 [visible_formacions] => 1 [pdf_car_estructuracio] => [pes] => 0,140 [published] => 1 [created] => 2011-12-05 12:53:00 [modified] => 2025-07-01 06:52:34 [ordenacion] => 2018-12-18 16:39:00 [puntuacio] => 0.00 [visto] => 6466 [rating] => 0.0 [votes] => 0 [parent] => [has_child] => 0 [locale] => en_gb ) [Audit] => Array ( ) [Category] => Array ( [0] => Array ( [id] => 88 [url] => basico [name] => Básico [parent_id] => 78 [descripcio] =>La clasificación del nivel de una partitura normalmente viene determinado por el grado de dificultad técnica del instrumento o voz. En los casos de obras para formaciones instrumentales diversas, orquestales, vocales, etc. el nivel se determina atendiendo a la complejidad general de la obra, no a la de sus instrumentos en particular. Es muy importante conocer este criterio porque las obras de conjunto aparecen también en los listados específicos de cada uno de sus instrumentos o voces que participan en él, pero el nivel que se indica es el de la formación instrumental-vocal.[order] => 2 [lft] => 2 [rght] => 3 [published] => 1 [PublicacionsCategory] => Array ( [id] => 20572 [publicacion_id] => 5662 [category_id] => 88 ) ) [1] => Array ( [id] => 89 [url] => intermedio [name] => Intermedio [parent_id] => 78 [descripcio] =>La clasificación del nivel de una partitura normalmente viene determinado por el grado de dificultad técnica del instrumento o voz. En los casos de obras para formaciones instrumentales diversas, orquestales, vocales, etc. el nivel se determina atendiendo a la complejidad general de la obra, no a la de sus instrumentos en particular. Es muy importante conocer este criterio porque las obras de conjunto aparecen también en los listados específicos de cada uno de sus instrumentos o voces que participan en él, pero el nivel que se indica es el de la formación instrumental-vocal.[order] => 1 [lft] => 4 [rght] => 5 [published] => 1 [PublicacionsCategory] => Array ( [id] => 20573 [publicacion_id] => 5662 [category_id] => 89 ) ) ) [Idioma] => Array ( [0] => Array ( [id] => 116 [nom] => Catalan [published] => 1 [url] => catalan [PublicacionsIdioma] => Array ( [id] => 33338 [publicacion_id] => 5662 [idioma_id] => 116 ) ) ) [Rsspost] => Array ( ) [Archivesrelation] => Array ( [0] => Array ( [Archivesrelation] => Array ( [id] => 3134 [model] => Publicacion [foreign_id] => 5662 [order] => 0 [file_id] => 4253 [archivestypes_id] => 2 ) ) [1] => Array ( [Archivesrelation] => Array ( [id] => 3135 [model] => Publicacion [foreign_id] => 5662 [order] => 1 [file_id] => 4254 [archivestypes_id] => 3 ) ) ) [PublicacionsIdioma] => Array ( [Idioma] => Array ( [id] => 116 [nom] => Catalan [published] => 1 [url] => catalan [locale] => en_gb ) ) ) [path] => scores-elementary )
18.20 €
Cantata Nadalenca Nit de vetlla. Versió per a veus iguals, piano i percussió. (Partitura general)
Array ( [Relacionat] => Array ( [id] => 85 [publicacion_id] => 5663 [publicacion_id1] => 5634 [type] => altreversio ) [pub] => Array ( [Publicacion] => Array ( [id] => 5663 [titol] => Cantata Nadalenca Nit de vetlla. Versió per a veus iguals, piano i percussió. (Partitura general) [url] => score-mv52-cantata_nadalenca_nit_de_vetlla_versio_per_a_veus_iguals_piano_i_percussio_partitura_general [codi] => MV52 [intro] => [continguts_generals] => [estructuracio] => [material_descarga] => 0 [titol_descarga] => [info_descarga] => [num_pags] => 70 [ismn] => 979-0-69210-718-7 [diposit_legal] => B-35666-2011 [codi_barres] => 9790692107187 [isbn] => [preu] => 24.04 [exhaurit] => 0 [oferta] => 0 [en_preparacio] => 0 [recomanat] => 0 [novetat] => 0 [format] => Partitura [ctecnica] => [ilustracion] => Portada en color [num_pagines_interiors] => 68 [n_pag_annex] => [numero_particelas] => 1 [numero_pagines_particelas] => 12 [durada] => 40' [visible_instrumentacio] => 1 [visible_formacions] => 1 [pdf_car_estructuracio] => [pes] => 0,25 [published] => 1 [created] => 2011-12-05 13:18:00 [modified] => 2025-06-29 10:31:14 [ordenacion] => 2018-12-18 16:42:00 [puntuacio] => 0.00 [visto] => 6573 [rating] => 0.0 [votes] => 0 [parent] => [has_child] => 0 [locale] => en_gb ) [Audit] => Array ( ) [Category] => Array ( [0] => Array ( [id] => 88 [url] => basico [name] => Básico [parent_id] => 78 [descripcio] =>La clasificación del nivel de una partitura normalmente viene determinado por el grado de dificultad técnica del instrumento o voz. En los casos de obras para formaciones instrumentales diversas, orquestales, vocales, etc. el nivel se determina atendiendo a la complejidad general de la obra, no a la de sus instrumentos en particular. Es muy importante conocer este criterio porque las obras de conjunto aparecen también en los listados específicos de cada uno de sus instrumentos o voces que participan en él, pero el nivel que se indica es el de la formación instrumental-vocal.[order] => 2 [lft] => 2 [rght] => 3 [published] => 1 [PublicacionsCategory] => Array ( [id] => 20576 [publicacion_id] => 5663 [category_id] => 88 ) ) [1] => Array ( [id] => 89 [url] => intermedio [name] => Intermedio [parent_id] => 78 [descripcio] =>La clasificación del nivel de una partitura normalmente viene determinado por el grado de dificultad técnica del instrumento o voz. En los casos de obras para formaciones instrumentales diversas, orquestales, vocales, etc. el nivel se determina atendiendo a la complejidad general de la obra, no a la de sus instrumentos en particular. Es muy importante conocer este criterio porque las obras de conjunto aparecen también en los listados específicos de cada uno de sus instrumentos o voces que participan en él, pero el nivel que se indica es el de la formación instrumental-vocal.[order] => 1 [lft] => 4 [rght] => 5 [published] => 1 [PublicacionsCategory] => Array ( [id] => 20577 [publicacion_id] => 5663 [category_id] => 89 ) ) ) [Idioma] => Array ( [0] => Array ( [id] => 116 [nom] => Catalan [published] => 1 [url] => catalan [PublicacionsIdioma] => Array ( [id] => 33340 [publicacion_id] => 5663 [idioma_id] => 116 ) ) ) [Rsspost] => Array ( ) [Archivesrelation] => Array ( [0] => Array ( [Archivesrelation] => Array ( [id] => 3136 [model] => Publicacion [foreign_id] => 5663 [order] => 0 [file_id] => 4255 [archivestypes_id] => 2 ) ) [1] => Array ( [Archivesrelation] => Array ( [id] => 3137 [model] => Publicacion [foreign_id] => 5663 [order] => 1 [file_id] => 4256 [archivestypes_id] => 3 ) ) ) [PublicacionsIdioma] => Array ( [Idioma] => Array ( [id] => 116 [nom] => Catalan [published] => 1 [url] => catalan [locale] => en_gb ) ) ) [path] => scores-elementary )
25.00 €