2018-02-21 16:05:00
Format:
PDF
Author:Popular andorrana
Notice (8): Undefined index: visible_instrumentacio [APP/views/categories/display.ctp, line 394]
Code |
Context$___viewFn = "/var/www/test-dinsic/trunk/app/views/categories/display.ctp"
$___dataForView = array(
"identify" => null,
"sesionLang" => "en",
"categories" => array(
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array()
),
"qui_som" => array(
"Page" => array()
),
"que_fem" => array(
"Page" => array()
),
"listcolleccions" => array(
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array()
),
"listformacions" => array(
array(),
array(),
array()
),
"listinstruments" => array(
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array()
),
"paypal" => array(
"Page" => array()
),
"perfils_lateral" => array(
array(),
array(),
array(),
array(),
array()
),
"cloud" => " <a href="/searches/index/q:tot ho podem expressar" class="word size4">tot ho podem expressar</a> <a href="/searches/index/q:acompañamiento de canciones infantiles" class="word size2">acompañamiento de canciones infantiles</a> <a href="/searches/index/q:orquestra i cada instrument" class="word size1">orquestra i cada instrument</a> <a href="/searches/index/q:Palau insòlit" class="word size4">Palau insòlit</a> <a href="/searches/index/q:somnis" class="word size7">somnis</a> <a href="/searches/index/q:partitura" class="word size4">partitura</a> <a href="/searches/index/q:cançó" class="word size5">cançó</a> <a href="/searches/index/q:abesten 2" class="word size9">abesten 2</a> <a href="/searches/index/q:piano" class="word size1">piano</a> <a href="/searches/index/q:soliloquis" class="word size4">soliloquis</a> <a href="/searches/index/q:corda" class="word size5">corda</a> <a href="/searches/index/q:nadal" class="word size1">nadal</a> <a href="/searches/index/q:Catala" class="word size2">Catala</a> <a href="/searches/index/q:Da Camera 22" class="word size3">Da Camera 22</a> <a href="/searches/index/q:abesten 3" class="word size7">abesten 3</a> <a href="/searches/index/q:Literatura e interpretación de la trompeta" class="word size4">Literatura e interpretación de la trompeta</a> <a href="/searches/index/q:passeport" class="word size6">passeport</a> <a href="/searches/index/q:els músics més petits" class="word size4">els músics més petits</a> <a href="/searches/index/q:abesten 4" class="word size2">abesten 4</a> <a href="/searches/index/q:cançoner" class="word size7">cançoner</a> <a href="/searches/index/q:Quartet de corda núm. 3" class="word size8">Quartet de corda núm. 3</a> <a href="/searches/index/q:musica 2" class="word size4">musica 2</a> <a href="/searches/index/q:flauta" class="word size8">flauta</a> <a href="/searches/index/q:Sonatina de Nadal" class="word size5">Sonatina de Nadal</a> <a href="/searches/index/q:cantata nadalenca nit de vetlla" class="word size9">cantata nadalenca nit de vetlla</a> <a href="/searches/index/q:El timbaler del Bruc" class="word size2">El timbaler del Bruc</a> <a href="/searches/index/q:Da Camera 22: Tres danses americanes per a quartet de corda" class="word size9">Da Camera 22: Tres danses americanes per a quartet de corda</a> <a href="/searches/index/q:Carnestoltes" class="word size3">Carnestoltes</a> <a href="/searches/index/q:abesten" class="word size5">abesten</a> <a href="/searches/index/q:Musica" class="word size5">Musica</a> ",
"descompte" => 0.05,
"options_third_level" => array(
"All types",
"orchestral_music" => "Orchestral music",
"vocal_and_choral_music" => "Vocal and Choral Music",
"instrumental_music" => "Instrumental Music"
),
"options_instruments_level" => array(
"All Instruments",
"brass" => "Brass",
"clarinets_and_saxes" => "Clarinets and Saxes",
"double_reed" => "Double Reed ",
"electronic_keyboard" => "Electronic Keyboard",
"flutes_recorders_and_pipes" => "Flutes, recorders and pipes",
"guitares" => "Guitares",
"harp_lyre_electric_bass_etc" => "Harp, Lyre, Electric Bass, etc.",
"key_hammered_string_piano" => "Key / Hammered String (Piano)",
"key_plucked_string_harpsichord" => "Key / Plucked String (Harpsichord). ",
"key_wheel_bowed_string_hurdy_gurdy" => "Key / Wheel-bowed String (Hurdy-gurdy)",
"key_wind" => "Key / Wind",
"orff_percussion" => "Orff Percussion",
"pitched_percussion" => "Pitched Percussion",
"stringed_instruments" => "Stringed Instruments",
"stringed_instruments_violins" => "Stringed Instruments: Violins",
"ukulele" => "Ukulele",
"un_piched_percussion" => "Un-piched Percussion",
"unspecified_percussion" => "Unspecified Percussion",
"wind_instruments_to_determine" => "Wind instruments to determine "
),
"pages" => array(
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array()
),
"total_basket" => 0,
"total_basket_count" => 0,
"admin" => false,
"selected_controller" => "autors",
"browser" => array(
"browsertype" => null,
"version" => "",
"platform" => null,
"AOL" => false
),
"selectedtab" => false,
"vectorUrls" => array(
"ca_es" => "autor/ernest_cervera_astor",
"es_es" => "autor/ernest_cervera_astor",
"en_gb" => "autor/ernest_cervera_astor"
),
"letter_action_url" => "/en/autor/ernest_cervera_astor",
"text_section" => "<div>
<br/> He was born in Barcelona, and studied the piano with Alexandre Ribó and harmony and composition with Enric Morera.<br />
<br/> Having devoted himself to conducting from early on, he was assistant conductor with the Orfeó Gracienc, where he worked with J. Balcells. He then moved to Santiago de Cuba, where he was called upon to found and direct the Music School in that city. When he returned to Barcelona in 1932, he became teacher of music at the Institute School of the Generalitat (the Catalan government) and also taught aesthetics at the Liceo Music School.<br />
<br/> Starting in 1939, he devoted himself to private classes for a few years. He then became a teacher in the Isabel de Villena School, as well as director of the Schola Cantorum Universitaria, posts which he was to hold for over twenty years. He has left us a large number of harmonisations of folk songs from all over the world, songs which have since taken their place in the repertoire of all the choirs of Catalonia.</div>
<br/>",
"is_autor" => true,
"breadcrumb" => array(
array(),
array()
),
"letterVector" => array(
"E" => 2,
"L" => 2
),
"letter_selected" => "",
"lastlink" => 1,
"list" => array(
array(),
array(),
array(),
array(),
array()
),
"other_functions" => array(
"Musical Adaptation",
"Harmonitzacions"
),
"title_section" => "Works by<br/>Ernest Cervera Astor",
"description" => "Works byErnest Cervera Astor He was born in Barcelona, and studied the piano with Alexandre Ribó and harmony and composition with Enric Morera. Having devoted himself to conducting from early on, he was assistant conductor with the Orfeó Gracienc, where he worked with J. Balcells. He then moved to Santiago de Cuba, where he was called upon to found and direct the Music School in that city. When he returned to Barcelona in 1932, he became teacher of music at the Institute School of the Generalitat (the Catalan government) and also taught aesthetics at the Liceo Music School. Starting in 1939, he devoted himself to private classes for a few years. He then became a teacher in the Isabel de Villena School, as well as director of the Schola Cantorum Universitaria, posts which he was to hold for over twenty years. He has left us a large number of harmonisations of folk songs from all over the world, songs which have since taken their place in the repertoire of all the choirs of Catalonia.",
"keywords" => "Fearless Peter, La fonteta, El roure, Els pastors amb barbes blanques, La griva el tord i el gall"
)
$loadHelpers = true
$cached = false
$loadedHelpers = array(
"Html" => HtmlHelper
HtmlHelper::$tags = array
HtmlHelper::$base = ""
HtmlHelper::$here = "/en/autor/ernest_cervera_astor"
HtmlHelper::$params = array
HtmlHelper::$action = "display"
HtmlHelper::$data = NULL
HtmlHelper::$_crumbs = array
HtmlHelper::$__docTypes = array
HtmlHelper::$helpers = NULL
HtmlHelper::$webroot = "/"
HtmlHelper::$themeWeb = NULL
HtmlHelper::$plugin = NULL
HtmlHelper::$namedArgs = NULL
HtmlHelper::$argSeparator = NULL
HtmlHelper::$validationErrors = NULL
HtmlHelper::$__tainted = NULL
HtmlHelper::$__cleaned = NULL
HtmlHelper::$_log = NULL,
"Form" => FormHelper
FormHelper::$helpers = array
FormHelper::$fieldset = array
FormHelper::$__options = array
FormHelper::$fields = array
FormHelper::$requestType = NULL
FormHelper::$base = ""
FormHelper::$webroot = "/"
FormHelper::$themeWeb = NULL
FormHelper::$here = "/en/autor/ernest_cervera_astor"
FormHelper::$params = array
FormHelper::$action = "display"
FormHelper::$plugin = NULL
FormHelper::$data = NULL
FormHelper::$namedArgs = NULL
FormHelper::$argSeparator = NULL
FormHelper::$validationErrors = NULL
FormHelper::$tags = array
FormHelper::$__tainted = NULL
FormHelper::$__cleaned = NULL
FormHelper::$_log = NULL
FormHelper::$Html = HtmlHelper object,
"Text" => " Popular andorrana ",
"Search" => SearchHelper
SearchHelper::$helpers = array
SearchHelper::$base = ""
SearchHelper::$webroot = "/"
SearchHelper::$themeWeb = NULL
SearchHelper::$here = "/en/autor/ernest_cervera_astor"
SearchHelper::$params = array
SearchHelper::$action = "display"
SearchHelper::$plugin = NULL
SearchHelper::$data = NULL
SearchHelper::$namedArgs = NULL
SearchHelper::$argSeparator = NULL
SearchHelper::$validationErrors = NULL
SearchHelper::$tags = array
SearchHelper::$__tainted = NULL
SearchHelper::$__cleaned = NULL
SearchHelper::$_log = NULL
SearchHelper::$Html = HtmlHelper object
SearchHelper::$Javascript = JavascriptHelper object,
"Javascript" => JavascriptHelper
JavascriptHelper::$useNative = true
JavascriptHelper::$enabled = true
JavascriptHelper::$safe = false
JavascriptHelper::$tags = array
JavascriptHelper::$_blockOptions = array
JavascriptHelper::$_cachedEvents = array
JavascriptHelper::$_cacheEvents = false
JavascriptHelper::$_cacheToFile = false
JavascriptHelper::$_cacheAll = false
JavascriptHelper::$_rules = array
JavascriptHelper::$__scriptBuffer = NULL
JavascriptHelper::$helpers = NULL
JavascriptHelper::$base = ""
JavascriptHelper::$webroot = "/"
JavascriptHelper::$themeWeb = NULL
JavascriptHelper::$here = "/en/autor/ernest_cervera_astor"
JavascriptHelper::$params = array
JavascriptHelper::$action = "display"
JavascriptHelper::$plugin = NULL
JavascriptHelper::$data = NULL
JavascriptHelper::$namedArgs = NULL
JavascriptHelper::$argSeparator = NULL
JavascriptHelper::$validationErrors = NULL
JavascriptHelper::$__tainted = NULL
JavascriptHelper::$__cleaned = NULL
JavascriptHelper::$_log = NULL,
"Library" => LibraryHelper
LibraryHelper::$helpers = array
LibraryHelper::$base = ""
LibraryHelper::$webroot = "/"
LibraryHelper::$themeWeb = NULL
LibraryHelper::$here = "/en/autor/ernest_cervera_astor"
LibraryHelper::$params = array
LibraryHelper::$action = "display"
LibraryHelper::$plugin = NULL
LibraryHelper::$data = NULL
LibraryHelper::$namedArgs = NULL
LibraryHelper::$argSeparator = NULL
LibraryHelper::$validationErrors = NULL
LibraryHelper::$tags = array
LibraryHelper::$__tainted = NULL
LibraryHelper::$__cleaned = NULL
LibraryHelper::$_log = NULL
LibraryHelper::$Html = HtmlHelper object
LibraryHelper::$Javascript = JavascriptHelper object,
"Session" => SessionHelper
SessionHelper::$helpers = NULL
SessionHelper::$__active = true
SessionHelper::$valid = false
SessionHelper::$error = false
SessionHelper::$_userAgent = "337eccbd43ced36b81f70fcab2883ac8"
SessionHelper::$path = "/"
SessionHelper::$lastError = NULL
SessionHelper::$security = "medium"
SessionHelper::$time = 1743831301
SessionHelper::$sessionTime = 1743853301
SessionHelper::$watchKeys = array
SessionHelper::$id = NULL
SessionHelper::$_started = true
SessionHelper::$host = NULL
SessionHelper::$_log = NULL
SessionHelper::$cookieLifeTime = 604800
SessionHelper::$base = ""
SessionHelper::$webroot = "/"
SessionHelper::$here = "/en/autor/ernest_cervera_astor"
SessionHelper::$params = array
SessionHelper::$action = "display"
SessionHelper::$data = NULL
SessionHelper::$themeWeb = NULL
SessionHelper::$plugin = NULL,
"Paginator" => PaginatorHelper
PaginatorHelper::$helpers = array
PaginatorHelper::$__defaultModel = NULL
PaginatorHelper::$options = array
PaginatorHelper::$base = ""
PaginatorHelper::$webroot = "/"
PaginatorHelper::$themeWeb = NULL
PaginatorHelper::$here = "/en/autor/ernest_cervera_astor"
PaginatorHelper::$params = array
PaginatorHelper::$action = "display"
PaginatorHelper::$plugin = NULL
PaginatorHelper::$data = NULL
PaginatorHelper::$namedArgs = NULL
PaginatorHelper::$argSeparator = NULL
PaginatorHelper::$validationErrors = NULL
PaginatorHelper::$tags = array
PaginatorHelper::$__tainted = NULL
PaginatorHelper::$__cleaned = NULL
PaginatorHelper::$_log = NULL
PaginatorHelper::$Html = HtmlHelper object
PaginatorHelper::$Ajax = AjaxHelper object,
"Ajax" => AjaxHelper
AjaxHelper::$helpers = array
AjaxHelper::$Html = HtmlHelper object
AjaxHelper::$Javascript = JavascriptHelper object
AjaxHelper::$callbacks = array
AjaxHelper::$ajaxOptions = array
AjaxHelper::$dragOptions = array
AjaxHelper::$dropOptions = array
AjaxHelper::$sortOptions = array
AjaxHelper::$sliderOptions = array
AjaxHelper::$editorOptions = array
AjaxHelper::$autoCompleteOptions = array
AjaxHelper::$__ajaxBuffer = array
AjaxHelper::$base = ""
AjaxHelper::$webroot = "/"
AjaxHelper::$themeWeb = NULL
AjaxHelper::$here = "/en/autor/ernest_cervera_astor"
AjaxHelper::$params = array
AjaxHelper::$action = "display"
AjaxHelper::$plugin = NULL
AjaxHelper::$data = NULL
AjaxHelper::$namedArgs = NULL
AjaxHelper::$argSeparator = NULL
AjaxHelper::$validationErrors = NULL
AjaxHelper::$tags = array
AjaxHelper::$__tainted = NULL
AjaxHelper::$__cleaned = NULL
AjaxHelper::$_log = NULL
AjaxHelper::$Form = FormHelper object
)
$helper = "Ajax"
$camelBackedHelper = "ajax"
$html = HtmlHelper
HtmlHelper::$tags = array
HtmlHelper::$base = ""
HtmlHelper::$here = "/en/autor/ernest_cervera_astor"
HtmlHelper::$params = array
HtmlHelper::$action = "display"
HtmlHelper::$data = NULL
HtmlHelper::$_crumbs = array
HtmlHelper::$__docTypes = array
HtmlHelper::$helpers = NULL
HtmlHelper::$webroot = "/"
HtmlHelper::$themeWeb = NULL
HtmlHelper::$plugin = NULL
HtmlHelper::$namedArgs = NULL
HtmlHelper::$argSeparator = NULL
HtmlHelper::$validationErrors = NULL
HtmlHelper::$__tainted = NULL
HtmlHelper::$__cleaned = NULL
HtmlHelper::$_log = NULL
$form = FormHelper
FormHelper::$helpers = array
FormHelper::$fieldset = array
FormHelper::$__options = array
FormHelper::$fields = array
FormHelper::$requestType = NULL
FormHelper::$base = ""
FormHelper::$webroot = "/"
FormHelper::$themeWeb = NULL
FormHelper::$here = "/en/autor/ernest_cervera_astor"
FormHelper::$params = array
FormHelper::$action = "display"
FormHelper::$plugin = NULL
FormHelper::$data = NULL
FormHelper::$namedArgs = NULL
FormHelper::$argSeparator = NULL
FormHelper::$validationErrors = NULL
FormHelper::$tags = array
FormHelper::$__tainted = NULL
FormHelper::$__cleaned = NULL
FormHelper::$_log = NULL
FormHelper::$Html = HtmlHelper object
$text = " Popular andorrana "
$search = SearchHelper
SearchHelper::$helpers = array
SearchHelper::$base = ""
SearchHelper::$webroot = "/"
SearchHelper::$themeWeb = NULL
SearchHelper::$here = "/en/autor/ernest_cervera_astor"
SearchHelper::$params = array
SearchHelper::$action = "display"
SearchHelper::$plugin = NULL
SearchHelper::$data = NULL
SearchHelper::$namedArgs = NULL
SearchHelper::$argSeparator = NULL
SearchHelper::$validationErrors = NULL
SearchHelper::$tags = array
SearchHelper::$__tainted = NULL
SearchHelper::$__cleaned = NULL
SearchHelper::$_log = NULL
SearchHelper::$Html = HtmlHelper object
SearchHelper::$Javascript = JavascriptHelper object
$javascript = JavascriptHelper
JavascriptHelper::$useNative = true
JavascriptHelper::$enabled = true
JavascriptHelper::$safe = false
JavascriptHelper::$tags = array
JavascriptHelper::$_blockOptions = array
JavascriptHelper::$_cachedEvents = array
JavascriptHelper::$_cacheEvents = false
JavascriptHelper::$_cacheToFile = false
JavascriptHelper::$_cacheAll = false
JavascriptHelper::$_rules = array
JavascriptHelper::$__scriptBuffer = NULL
JavascriptHelper::$helpers = NULL
JavascriptHelper::$base = ""
JavascriptHelper::$webroot = "/"
JavascriptHelper::$themeWeb = NULL
JavascriptHelper::$here = "/en/autor/ernest_cervera_astor"
JavascriptHelper::$params = array
JavascriptHelper::$action = "display"
JavascriptHelper::$plugin = NULL
JavascriptHelper::$data = NULL
JavascriptHelper::$namedArgs = NULL
JavascriptHelper::$argSeparator = NULL
JavascriptHelper::$validationErrors = NULL
JavascriptHelper::$__tainted = NULL
JavascriptHelper::$__cleaned = NULL
JavascriptHelper::$_log = NULL
$library = LibraryHelper
LibraryHelper::$helpers = array
LibraryHelper::$base = ""
LibraryHelper::$webroot = "/"
LibraryHelper::$themeWeb = NULL
LibraryHelper::$here = "/en/autor/ernest_cervera_astor"
LibraryHelper::$params = array
LibraryHelper::$action = "display"
LibraryHelper::$plugin = NULL
LibraryHelper::$data = NULL
LibraryHelper::$namedArgs = NULL
LibraryHelper::$argSeparator = NULL
LibraryHelper::$validationErrors = NULL
LibraryHelper::$tags = array
LibraryHelper::$__tainted = NULL
LibraryHelper::$__cleaned = NULL
LibraryHelper::$_log = NULL
LibraryHelper::$Html = HtmlHelper object
LibraryHelper::$Javascript = JavascriptHelper object
$session = SessionHelper
SessionHelper::$helpers = NULL
SessionHelper::$__active = true
SessionHelper::$valid = false
SessionHelper::$error = false
SessionHelper::$_userAgent = "337eccbd43ced36b81f70fcab2883ac8"
SessionHelper::$path = "/"
SessionHelper::$lastError = NULL
SessionHelper::$security = "medium"
SessionHelper::$time = 1743831301
SessionHelper::$sessionTime = 1743853301
SessionHelper::$watchKeys = array
SessionHelper::$id = NULL
SessionHelper::$_started = true
SessionHelper::$host = NULL
SessionHelper::$_log = NULL
SessionHelper::$cookieLifeTime = 604800
SessionHelper::$base = ""
SessionHelper::$webroot = "/"
SessionHelper::$here = "/en/autor/ernest_cervera_astor"
SessionHelper::$params = array
SessionHelper::$action = "display"
SessionHelper::$data = NULL
SessionHelper::$themeWeb = NULL
SessionHelper::$plugin = NULL
$paginator = PaginatorHelper
PaginatorHelper::$helpers = array
PaginatorHelper::$__defaultModel = NULL
PaginatorHelper::$options = array
PaginatorHelper::$base = ""
PaginatorHelper::$webroot = "/"
PaginatorHelper::$themeWeb = NULL
PaginatorHelper::$here = "/en/autor/ernest_cervera_astor"
PaginatorHelper::$params = array
PaginatorHelper::$action = "display"
PaginatorHelper::$plugin = NULL
PaginatorHelper::$data = NULL
PaginatorHelper::$namedArgs = NULL
PaginatorHelper::$argSeparator = NULL
PaginatorHelper::$validationErrors = NULL
PaginatorHelper::$tags = array
PaginatorHelper::$__tainted = NULL
PaginatorHelper::$__cleaned = NULL
PaginatorHelper::$_log = NULL
PaginatorHelper::$Html = HtmlHelper object
PaginatorHelper::$Ajax = AjaxHelper object
$ajax = AjaxHelper
AjaxHelper::$helpers = array
AjaxHelper::$Html = HtmlHelper object
AjaxHelper::$Javascript = JavascriptHelper object
AjaxHelper::$callbacks = array
AjaxHelper::$ajaxOptions = array
AjaxHelper::$dragOptions = array
AjaxHelper::$dropOptions = array
AjaxHelper::$sortOptions = array
AjaxHelper::$sliderOptions = array
AjaxHelper::$editorOptions = array
AjaxHelper::$autoCompleteOptions = array
AjaxHelper::$__ajaxBuffer = array
AjaxHelper::$base = ""
AjaxHelper::$webroot = "/"
AjaxHelper::$themeWeb = NULL
AjaxHelper::$here = "/en/autor/ernest_cervera_astor"
AjaxHelper::$params = array
AjaxHelper::$action = "display"
AjaxHelper::$plugin = NULL
AjaxHelper::$data = NULL
AjaxHelper::$namedArgs = NULL
AjaxHelper::$argSeparator = NULL
AjaxHelper::$validationErrors = NULL
AjaxHelper::$tags = array
AjaxHelper::$__tainted = NULL
AjaxHelper::$__cleaned = NULL
AjaxHelper::$_log = NULL
AjaxHelper::$Form = FormHelper object
$identify = null
$sesionLang = "en"
$categories = array(
array(
"Category" => array(),
"Categories" => array()
),
array(
"Category" => array(),
"Categories" => array()
),
array(
"Category" => array(),
"Categories" => array()
),
array(
"Category" => array(),
"Categories" => array()
),
array(
"Category" => array(),
"Categories" => array()
),
array(
"Category" => array(),
"Categories" => array()
),
array(
"Category" => array(),
"Categories" => array()
)
)
$qui_som = array(
"Page" => array(
"id" => "4",
"order" => "36",
"parent_id" => null,
"name" => "About us",
"html" => "<div>
Located in the very heart of the old town of Barcelona, DINSIC Publicacions Musicals, SL was found in 1988 by Francesca Galofré Mora as a response to her great pedagogical vocation and with the aim of disseminating knowledge and musical production.<br />
<br />
Today, with more than twenty years of constant work, the publishing company devotes itself to promoting the publication of several books and materials destined to musical education in all its fields: music schools and conservatories, school in all its levels and university.<br />
<br />
Its collection includes scores ranging from solo parts, literature for chamber ensembles and orchestras to the great symphonic repertoire, as well as works for choir in all its formations. Some of these collections include publications of critical studies in several languages.</div>
<div>
</div>
<ul>
<li>
<a href="/en/p/introduction">Introduction</a></li>
<li>
<a href="/en/p/aims_of_the_enterprise">Aims of the enterprise</a></li>
<li>
<a href="/en/p/the_autors">The autors</a></li>
<li>
<a href="/en/p/cooperations">Cooperations</a></li>
<li>
<a href="/en/p/commercial_distribution">Commercial distribution</a></li>
<li>
<a href="/en/p/catalogue_of_releases">Catalogue of releases</a></li>
</ul>
",
"url" => "about_us",
"published" => "1",
"lft" => "5",
"rght" => "26",
"locale" => "en_gb"
)
)
$que_fem = array(
"Page" => array(
"id" => "41",
"order" => "8",
"parent_id" => null,
"name" => "What we do",
"html" => "<div>
At DINSIC, we basically specialize in writing and publishing books and a wide range of materials for music education. We also edit vocal, instrumental and orchestral scores for choirs, chamber ensembles and orchestras.<br />
<br />
We have a special interest in publishing music works with comments in several languages: Catalan, Spanish, Bask, French Occitan, Portuguese, English, German etc., and books about music and its world.<br />
<br />
We have a department for traditional and popular Catalan and Occitan music, which is soon going to be expanded with music from other regions.<br />
<br />
At our publishing company, we work intensively to make the most of the possibilities of the technological applications that new information and communication technologies offer within our field.<br />
<br />
Our website exhibits our catalogue of releases, which are available in all sorts of mediums (paper, CD etc.), or on-line.<br />
<br />
We have adjoined a virtual store and environment for registered users, who can benefit from additional information and support services.</div>
",
"url" => "what_we_do",
"published" => "1",
"lft" => "71",
"rght" => "72",
"locale" => "en_gb"
)
)
$listcolleccions = array(
array(
"Catcolleccion" => array(),
"children" => array()
),
array(
"Catcolleccion" => array(),
"children" => array()
),
array(
"Catcolleccion" => array(),
"children" => array()
),
array(
"Catcolleccion" => array(),
"children" => array()
),
array(
"Catcolleccion" => array(),
"children" => array()
),
array(
"Catcolleccion" => array(),
"children" => array()
)
)
$listformacions = array(
array(
"Catformacion" => array(),
"children" => array()
),
array(
"Catformacion" => array(),
"children" => array()
),
array(
"Catformacion" => array(),
"children" => array()
)
)
$listinstruments = array(
array(
"Catinstrument" => array(),
"children" => array()
),
array(
"Catinstrument" => array(),
"children" => array()
),
array(
"Catinstrument" => array(),
"children" => array()
),
array(
"Catinstrument" => array(),
"children" => array()
),
array(
"Catinstrument" => array(),
"children" => array()
),
array(
"Catinstrument" => array(),
"children" => array()
)
)
$paypal = array(
"Page" => array(
"id" => "42",
"order" => "9",
"parent_id" => null,
"name" => "More ways to pay: PayPal",
"html" => "<div>
DINSIC Publicacions Musicals is delighted to announce it already accepts PayPal as an on-line payment method, alongside Visa, Mastercard and other credit cards or other traditional payment methods as COD or shipping service.<br />
<br />
For those who don’t know PayPal, this system is one of the most efficient ways to make and receive international and – of course - national payments.<br />
<br />
As in payments with credit cards, which are completely safe, the seller doesn’t have any access to your banc details.<br />
<br />
Link your credit or debit card to PayPal and decide with them your preferred payment method.</div>
",
"url" => "more_ways_to_pay_paypal",
"published" => "1",
"lft" => "73",
"rght" => "74",
"locale" => "en_gb"
)
)
$perfils_lateral = array(
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
)
)
$cloud = " <a href="/searches/index/q:tot ho podem expressar" class="word size4">tot ho podem expressar</a> <a href="/searches/index/q:acompañamiento de canciones infantiles" class="word size2">acompañamiento de canciones infantiles</a> <a href="/searches/index/q:orquestra i cada instrument" class="word size1">orquestra i cada instrument</a> <a href="/searches/index/q:Palau insòlit" class="word size4">Palau insòlit</a> <a href="/searches/index/q:somnis" class="word size7">somnis</a> <a href="/searches/index/q:partitura" class="word size4">partitura</a> <a href="/searches/index/q:cançó" class="word size5">cançó</a> <a href="/searches/index/q:abesten 2" class="word size9">abesten 2</a> <a href="/searches/index/q:piano" class="word size1">piano</a> <a href="/searches/index/q:soliloquis" class="word size4">soliloquis</a> <a href="/searches/index/q:corda" class="word size5">corda</a> <a href="/searches/index/q:nadal" class="word size1">nadal</a> <a href="/searches/index/q:Catala" class="word size2">Catala</a> <a href="/searches/index/q:Da Camera 22" class="word size3">Da Camera 22</a> <a href="/searches/index/q:abesten 3" class="word size7">abesten 3</a> <a href="/searches/index/q:Literatura e interpretación de la trompeta" class="word size4">Literatura e interpretación de la trompeta</a> <a href="/searches/index/q:passeport" class="word size6">passeport</a> <a href="/searches/index/q:els músics més petits" class="word size4">els músics més petits</a> <a href="/searches/index/q:abesten 4" class="word size2">abesten 4</a> <a href="/searches/index/q:cançoner" class="word size7">cançoner</a> <a href="/searches/index/q:Quartet de corda núm. 3" class="word size8">Quartet de corda núm. 3</a> <a href="/searches/index/q:musica 2" class="word size4">musica 2</a> <a href="/searches/index/q:flauta" class="word size8">flauta</a> <a href="/searches/index/q:Sonatina de Nadal" class="word size5">Sonatina de Nadal</a> <a href="/searches/index/q:cantata nadalenca nit de vetlla" class="word size9">cantata nadalenca nit de vetlla</a> <a href="/searches/index/q:El timbaler del Bruc" class="word size2">El timbaler del Bruc</a> <a href="/searches/index/q:Da Camera 22: Tres danses americanes per a quartet de corda" class="word size9">Da Camera 22: Tres danses americanes per a quartet de corda</a> <a href="/searches/index/q:Carnestoltes" class="word size3">Carnestoltes</a> <a href="/searches/index/q:abesten" class="word size5">abesten</a> <a href="/searches/index/q:Musica" class="word size5">Musica</a> "
$descompte = 0.05
$options_third_level = array(
"All types",
"orchestral_music" => "Orchestral music",
"vocal_and_choral_music" => "Vocal and Choral Music",
"instrumental_music" => "Instrumental Music"
)
$options_instruments_level = array(
"All Instruments",
"brass" => "Brass",
"clarinets_and_saxes" => "Clarinets and Saxes",
"double_reed" => "Double Reed ",
"electronic_keyboard" => "Electronic Keyboard",
"flutes_recorders_and_pipes" => "Flutes, recorders and pipes",
"guitares" => "Guitares",
"harp_lyre_electric_bass_etc" => "Harp, Lyre, Electric Bass, etc.",
"key_hammered_string_piano" => "Key / Hammered String (Piano)",
"key_plucked_string_harpsichord" => "Key / Plucked String (Harpsichord). ",
"key_wheel_bowed_string_hurdy_gurdy" => "Key / Wheel-bowed String (Hurdy-gurdy)",
"key_wind" => "Key / Wind",
"orff_percussion" => "Orff Percussion",
"pitched_percussion" => "Pitched Percussion",
"stringed_instruments" => "Stringed Instruments",
"stringed_instruments_violins" => "Stringed Instruments: Violins",
"ukulele" => "Ukulele",
"un_piched_percussion" => "Un-piched Percussion",
"unspecified_percussion" => "Unspecified Percussion",
"wind_instruments_to_determine" => "Wind instruments to determine "
)
$pages = array(
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
)
)
$total_basket = 0
$total_basket_count = 0
$admin = false
$selected_controller = "autors"
$browser = array(
"browsertype" => null,
"version" => "",
"platform" => null,
"AOL" => false
)
$selectedtab = false
$vectorUrls = array(
"ca_es" => "autor/ernest_cervera_astor",
"es_es" => "autor/ernest_cervera_astor",
"en_gb" => "autor/ernest_cervera_astor"
)
$letter_action_url = "/en/autor/ernest_cervera_astor"
$text_section = "<div>
<br/> He was born in Barcelona, and studied the piano with Alexandre Ribó and harmony and composition with Enric Morera.<br />
<br/> Having devoted himself to conducting from early on, he was assistant conductor with the Orfeó Gracienc, where he worked with J. Balcells. He then moved to Santiago de Cuba, where he was called upon to found and direct the Music School in that city. When he returned to Barcelona in 1932, he became teacher of music at the Institute School of the Generalitat (the Catalan government) and also taught aesthetics at the Liceo Music School.<br />
<br/> Starting in 1939, he devoted himself to private classes for a few years. He then became a teacher in the Isabel de Villena School, as well as director of the Schola Cantorum Universitaria, posts which he was to hold for over twenty years. He has left us a large number of harmonisations of folk songs from all over the world, songs which have since taken their place in the repertoire of all the choirs of Catalonia.</div>
<br/>"
$is_autor = true
$breadcrumb = array(
array(
"url" => "/en/autors",
"text" => "Authors"
),
array(
"url" => "/en/autor/ernest_cervera_astor",
"text" => "Ernest Cervera Astor"
)
)
$letterVector = array(
"E" => 2,
"L" => 2
)
$letter_selected = ""
$lastlink = 1
$list = array(
array(
"Publicacion" => array(),
"Archivesrelation" => array(),
"Rating" => array(),
"Comment" => array(),
"Autor" => array(),
"Category" => array(),
"Colleccion" => array(),
"Editor" => array(),
"Enquadernacion" => array(),
"Formacion" => array(),
"Idioma" => array(),
"Instrument" => array(),
"Mida" => array(),
"Retractilat" => array(),
"Newsletter" => array(),
"Rsspost" => array()
),
array(
"Publicacion" => array(),
"Archivesrelation" => array(),
"Rating" => array(),
"Comment" => array(),
"Autor" => array(),
"Category" => array(),
"Colleccion" => array(),
"Editor" => array(),
"Enquadernacion" => array(),
"Formacion" => array(),
"Idioma" => array(),
"Instrument" => array(),
"Mida" => array(),
"Retractilat" => array(),
"Newsletter" => array(),
"Rsspost" => array()
),
array(
"Publicacion" => array(),
"Archivesrelation" => array(),
"Rating" => array(),
"Comment" => array(),
"Autor" => array(),
"Category" => array(),
"Colleccion" => array(),
"Editor" => array(),
"Enquadernacion" => array(),
"Formacion" => array(),
"Idioma" => array(),
"Instrument" => array(),
"Mida" => array(),
"Retractilat" => array(),
"Newsletter" => array(),
"Rsspost" => array()
),
array(
"Publicacion" => array(),
"Archivesrelation" => array(),
"Rating" => array(),
"Comment" => array(),
"Autor" => array(),
"Category" => array(),
"Colleccion" => array(),
"Editor" => array(),
"Enquadernacion" => array(),
"Formacion" => array(),
"Idioma" => array(),
"Instrument" => array(),
"Mida" => array(),
"Retractilat" => array(),
"Newsletter" => array(),
"Rsspost" => array()
),
array(
"Publicacion" => array(),
"Archivesrelation" => array(),
"Rating" => array(),
"Comment" => array(),
"Autor" => array(),
"Category" => array(),
"Colleccion" => array(),
"Editor" => array(),
"Enquadernacion" => array(),
"Formacion" => array(),
"Idioma" => array(),
"Instrument" => array(),
"Mida" => array(),
"Retractilat" => array(),
"Newsletter" => array(),
"Rsspost" => array()
)
)
$other_functions = array(
"Musical Adaptation",
"Harmonitzacions"
)
$title_section = "Works by<br/>Ernest Cervera Astor"
$description = "Works byErnest Cervera Astor He was born in Barcelona, and studied the piano with Alexandre Ribó and harmony and composition with Enric Morera. Having devoted himself to conducting from early on, he was assistant conductor with the Orfeó Gracienc, where he worked with J. Balcells. He then moved to Santiago de Cuba, where he was called upon to found and direct the Music School in that city. When he returned to Barcelona in 1932, he became teacher of music at the Institute School of the Generalitat (the Catalan government) and also taught aesthetics at the Liceo Music School. Starting in 1939, he devoted himself to private classes for a few years. He then became a teacher in the Isabel de Villena School, as well as director of the Schola Cantorum Universitaria, posts which he was to hold for over twenty years. He has left us a large number of harmonisations of folk songs from all over the world, songs which have since taken their place in the repertoire of all the choirs of Catalonia."
$keywords = "Fearless Peter, La fonteta, El roure, Els pastors amb barbes blanques, La griva el tord i el gall"
$length = 984
$i = 1
$publicacion = array(
"Publicacion" => array(
"id" => "12793",
"novetat" => "0",
"oferta" => "0",
"en_preparacio" => "0",
"recomanat" => "0",
"format" => "PDF",
"preu" => "1.75",
"created" => "2018-02-21 16:05:00",
"exhaurit" => "0",
"locale" => "en_gb",
"titol" => "Els pastors amb barbes blanques",
"url" => "pdf-esqx317p-els_pastors_amb_barbes_blanques",
"intro" => "",
"path" => "music_schools_and_conservatoires-elementary_level"
),
"Archivesrelation" => array(
array(),
array(),
array()
),
"Rating" => array(),
"Comment" => array(),
"Autor" => array(
array(),
array()
),
"Category" => array(
array(),
array()
),
"Colleccion" => array(
array()
),
"Editor" => array(),
"Enquadernacion" => array(),
"Formacion" => array(
array()
),
"Idioma" => array(
array()
),
"Instrument" => array(
array()
),
"Mida" => array(
array()
),
"Retractilat" => array(),
"Newsletter" => array(),
"Rsspost" => array()
)
$selected_image = "9372"
$pub = array(
"id" => "7917",
"model" => "Publicacion",
"foreign_id" => "12793",
"order" => "0",
"file_id" => "9372",
"archivestypes_id" => "2"
)
$urlimage = "http://www.dinsic.com/img/cache/9a6f630a631d4883f7d23ce535bf3950-9372-100.jpg"
$urlimagesize = "/var/www/dinsic/root/app/webroot/img/cache/9a6f630a631d4883f7d23ce535bf3950-9372-100.jpg"
$imgsize = array(
100,
141,
2,
"width="100" height="141"",
"bits" => 8,
"channels" => 3,
"mime" => "image/jpeg"
)
$imgprinted = false
$vector = array(
"popular_andorrana" => " Popular andorrana "
)
$elem = array(
"id" => "1585",
"nom" => "Ernest",
"cognom" => "Cervera",
"2cognom" => "Astor",
"curriculum" => "<div>
Nascut a Barcelona, va estudiar piano amb el mestre Alexandre Ribó i harmonia i composició amb Enric Morera.<br />
Dedicat des de jove a la direcció, va ser subdirector de l'Orfeó Gracienc, on col·laborà amb el mestre J. Balcells. Seguidament es traslladà a Santiago de Cuba, on va ser cridat per fundar i dirigir el Conservatori de Música d'aquella ciutat. En tornar a Barcelona, l'any 1932, va ser professor de música a l'Institut Escola de la Generalitat i també professor d'estètica al Conservatori del Liceu.<br />
A partir del 1939 es va dedicar uns anys a l'ensenyament particular. Posteriorment va ser professor de l'Escola Isabel de Villena, i igualment director de l'Schola Cantorum Universitària, càrrecs que va ocupar durant més de vint anys.<br />
Ha deixat nombroses harmonitzacions de cants populars d'arreu del món que avui formen part del repertori de totes les corals del nostre país.</div>
",
"data_desconeguda" => "0",
"data_naixement" => "1896-01-01",
"nomes_any_naixement" => "1",
"nomes_any_defuncio" => "1",
"defuncio" => "0",
"data_defuncio" => "0000-00-00",
"data_defuncio_desconeguda" => "0",
"url" => "ernest_cervera_astor",
"published" => "1",
"PublicacionsAutor" => array(
"id" => "4777",
"autor_id" => "1585",
"publicacion_id" => "12793",
"funcion_id" => "3466"
)
)
$name = " Popular andorrana "
$url = "popular_andorrana"
//si hay instrumentos => mostrar instrumentos
//debug( $publicacion );
if (count($publicacion['Instrument'])>0 && $publicacion['Publicacion']['visible_instrumentacio']){
include - APP/views/categories/display.ctp, line 394
View::_render() - CORE/cake/libs/view/view.php, line 665
View::render() - CORE/cake/libs/view/view.php, line 375
Controller::render() - CORE/cake/libs/controller/controller.php, line 805
AutorsController::display() - APP/controllers/autors_controller.php, line 565
Object::dispatchMethod() - CORE/cake/libs/object.php, line 119
Dispatcher::_invoke() - CORE/cake/dispatcher.php, line 225
Dispatcher::dispatch() - CORE/cake/dispatcher.php, line 192
[main] - APP/webroot/index.php, line 88
Notice (8): Undefined index: visible_formacions [APP/views/categories/display.ctp, line 406]
Code |
Context$___viewFn = "/var/www/test-dinsic/trunk/app/views/categories/display.ctp"
$___dataForView = array(
"identify" => null,
"sesionLang" => "en",
"categories" => array(
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array()
),
"qui_som" => array(
"Page" => array()
),
"que_fem" => array(
"Page" => array()
),
"listcolleccions" => array(
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array()
),
"listformacions" => array(
array(),
array(),
array()
),
"listinstruments" => array(
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array()
),
"paypal" => array(
"Page" => array()
),
"perfils_lateral" => array(
array(),
array(),
array(),
array(),
array()
),
"cloud" => " <a href="/searches/index/q:tot ho podem expressar" class="word size4">tot ho podem expressar</a> <a href="/searches/index/q:acompañamiento de canciones infantiles" class="word size2">acompañamiento de canciones infantiles</a> <a href="/searches/index/q:orquestra i cada instrument" class="word size1">orquestra i cada instrument</a> <a href="/searches/index/q:Palau insòlit" class="word size4">Palau insòlit</a> <a href="/searches/index/q:somnis" class="word size7">somnis</a> <a href="/searches/index/q:partitura" class="word size4">partitura</a> <a href="/searches/index/q:cançó" class="word size5">cançó</a> <a href="/searches/index/q:abesten 2" class="word size9">abesten 2</a> <a href="/searches/index/q:piano" class="word size1">piano</a> <a href="/searches/index/q:soliloquis" class="word size4">soliloquis</a> <a href="/searches/index/q:corda" class="word size5">corda</a> <a href="/searches/index/q:nadal" class="word size1">nadal</a> <a href="/searches/index/q:Catala" class="word size2">Catala</a> <a href="/searches/index/q:Da Camera 22" class="word size3">Da Camera 22</a> <a href="/searches/index/q:abesten 3" class="word size7">abesten 3</a> <a href="/searches/index/q:Literatura e interpretación de la trompeta" class="word size4">Literatura e interpretación de la trompeta</a> <a href="/searches/index/q:passeport" class="word size6">passeport</a> <a href="/searches/index/q:els músics més petits" class="word size4">els músics més petits</a> <a href="/searches/index/q:abesten 4" class="word size2">abesten 4</a> <a href="/searches/index/q:cançoner" class="word size7">cançoner</a> <a href="/searches/index/q:Quartet de corda núm. 3" class="word size8">Quartet de corda núm. 3</a> <a href="/searches/index/q:musica 2" class="word size4">musica 2</a> <a href="/searches/index/q:flauta" class="word size8">flauta</a> <a href="/searches/index/q:Sonatina de Nadal" class="word size5">Sonatina de Nadal</a> <a href="/searches/index/q:cantata nadalenca nit de vetlla" class="word size9">cantata nadalenca nit de vetlla</a> <a href="/searches/index/q:El timbaler del Bruc" class="word size2">El timbaler del Bruc</a> <a href="/searches/index/q:Da Camera 22: Tres danses americanes per a quartet de corda" class="word size9">Da Camera 22: Tres danses americanes per a quartet de corda</a> <a href="/searches/index/q:Carnestoltes" class="word size3">Carnestoltes</a> <a href="/searches/index/q:abesten" class="word size5">abesten</a> <a href="/searches/index/q:Musica" class="word size5">Musica</a> ",
"descompte" => 0.05,
"options_third_level" => array(
"All types",
"orchestral_music" => "Orchestral music",
"vocal_and_choral_music" => "Vocal and Choral Music",
"instrumental_music" => "Instrumental Music"
),
"options_instruments_level" => array(
"All Instruments",
"brass" => "Brass",
"clarinets_and_saxes" => "Clarinets and Saxes",
"double_reed" => "Double Reed ",
"electronic_keyboard" => "Electronic Keyboard",
"flutes_recorders_and_pipes" => "Flutes, recorders and pipes",
"guitares" => "Guitares",
"harp_lyre_electric_bass_etc" => "Harp, Lyre, Electric Bass, etc.",
"key_hammered_string_piano" => "Key / Hammered String (Piano)",
"key_plucked_string_harpsichord" => "Key / Plucked String (Harpsichord). ",
"key_wheel_bowed_string_hurdy_gurdy" => "Key / Wheel-bowed String (Hurdy-gurdy)",
"key_wind" => "Key / Wind",
"orff_percussion" => "Orff Percussion",
"pitched_percussion" => "Pitched Percussion",
"stringed_instruments" => "Stringed Instruments",
"stringed_instruments_violins" => "Stringed Instruments: Violins",
"ukulele" => "Ukulele",
"un_piched_percussion" => "Un-piched Percussion",
"unspecified_percussion" => "Unspecified Percussion",
"wind_instruments_to_determine" => "Wind instruments to determine "
),
"pages" => array(
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array(),
array()
),
"total_basket" => 0,
"total_basket_count" => 0,
"admin" => false,
"selected_controller" => "autors",
"browser" => array(
"browsertype" => null,
"version" => "",
"platform" => null,
"AOL" => false
),
"selectedtab" => false,
"vectorUrls" => array(
"ca_es" => "autor/ernest_cervera_astor",
"es_es" => "autor/ernest_cervera_astor",
"en_gb" => "autor/ernest_cervera_astor"
),
"letter_action_url" => "/en/autor/ernest_cervera_astor",
"text_section" => "<div>
<br/> He was born in Barcelona, and studied the piano with Alexandre Ribó and harmony and composition with Enric Morera.<br />
<br/> Having devoted himself to conducting from early on, he was assistant conductor with the Orfeó Gracienc, where he worked with J. Balcells. He then moved to Santiago de Cuba, where he was called upon to found and direct the Music School in that city. When he returned to Barcelona in 1932, he became teacher of music at the Institute School of the Generalitat (the Catalan government) and also taught aesthetics at the Liceo Music School.<br />
<br/> Starting in 1939, he devoted himself to private classes for a few years. He then became a teacher in the Isabel de Villena School, as well as director of the Schola Cantorum Universitaria, posts which he was to hold for over twenty years. He has left us a large number of harmonisations of folk songs from all over the world, songs which have since taken their place in the repertoire of all the choirs of Catalonia.</div>
<br/>",
"is_autor" => true,
"breadcrumb" => array(
array(),
array()
),
"letterVector" => array(
"E" => 2,
"L" => 2
),
"letter_selected" => "",
"lastlink" => 1,
"list" => array(
array(),
array(),
array(),
array(),
array()
),
"other_functions" => array(
"Musical Adaptation",
"Harmonitzacions"
),
"title_section" => "Works by<br/>Ernest Cervera Astor",
"description" => "Works byErnest Cervera Astor He was born in Barcelona, and studied the piano with Alexandre Ribó and harmony and composition with Enric Morera. Having devoted himself to conducting from early on, he was assistant conductor with the Orfeó Gracienc, where he worked with J. Balcells. He then moved to Santiago de Cuba, where he was called upon to found and direct the Music School in that city. When he returned to Barcelona in 1932, he became teacher of music at the Institute School of the Generalitat (the Catalan government) and also taught aesthetics at the Liceo Music School. Starting in 1939, he devoted himself to private classes for a few years. He then became a teacher in the Isabel de Villena School, as well as director of the Schola Cantorum Universitaria, posts which he was to hold for over twenty years. He has left us a large number of harmonisations of folk songs from all over the world, songs which have since taken their place in the repertoire of all the choirs of Catalonia.",
"keywords" => "Fearless Peter, La fonteta, El roure, Els pastors amb barbes blanques, La griva el tord i el gall"
)
$loadHelpers = true
$cached = false
$loadedHelpers = array(
"Html" => HtmlHelper
HtmlHelper::$tags = array
HtmlHelper::$base = ""
HtmlHelper::$here = "/en/autor/ernest_cervera_astor"
HtmlHelper::$params = array
HtmlHelper::$action = "display"
HtmlHelper::$data = NULL
HtmlHelper::$_crumbs = array
HtmlHelper::$__docTypes = array
HtmlHelper::$helpers = NULL
HtmlHelper::$webroot = "/"
HtmlHelper::$themeWeb = NULL
HtmlHelper::$plugin = NULL
HtmlHelper::$namedArgs = NULL
HtmlHelper::$argSeparator = NULL
HtmlHelper::$validationErrors = NULL
HtmlHelper::$__tainted = NULL
HtmlHelper::$__cleaned = NULL
HtmlHelper::$_log = NULL,
"Form" => FormHelper
FormHelper::$helpers = array
FormHelper::$fieldset = array
FormHelper::$__options = array
FormHelper::$fields = array
FormHelper::$requestType = NULL
FormHelper::$base = ""
FormHelper::$webroot = "/"
FormHelper::$themeWeb = NULL
FormHelper::$here = "/en/autor/ernest_cervera_astor"
FormHelper::$params = array
FormHelper::$action = "display"
FormHelper::$plugin = NULL
FormHelper::$data = NULL
FormHelper::$namedArgs = NULL
FormHelper::$argSeparator = NULL
FormHelper::$validationErrors = NULL
FormHelper::$tags = array
FormHelper::$__tainted = NULL
FormHelper::$__cleaned = NULL
FormHelper::$_log = NULL
FormHelper::$Html = HtmlHelper object,
"Text" => " Popular andorrana ",
"Search" => SearchHelper
SearchHelper::$helpers = array
SearchHelper::$base = ""
SearchHelper::$webroot = "/"
SearchHelper::$themeWeb = NULL
SearchHelper::$here = "/en/autor/ernest_cervera_astor"
SearchHelper::$params = array
SearchHelper::$action = "display"
SearchHelper::$plugin = NULL
SearchHelper::$data = NULL
SearchHelper::$namedArgs = NULL
SearchHelper::$argSeparator = NULL
SearchHelper::$validationErrors = NULL
SearchHelper::$tags = array
SearchHelper::$__tainted = NULL
SearchHelper::$__cleaned = NULL
SearchHelper::$_log = NULL
SearchHelper::$Html = HtmlHelper object
SearchHelper::$Javascript = JavascriptHelper object,
"Javascript" => JavascriptHelper
JavascriptHelper::$useNative = true
JavascriptHelper::$enabled = true
JavascriptHelper::$safe = false
JavascriptHelper::$tags = array
JavascriptHelper::$_blockOptions = array
JavascriptHelper::$_cachedEvents = array
JavascriptHelper::$_cacheEvents = false
JavascriptHelper::$_cacheToFile = false
JavascriptHelper::$_cacheAll = false
JavascriptHelper::$_rules = array
JavascriptHelper::$__scriptBuffer = NULL
JavascriptHelper::$helpers = NULL
JavascriptHelper::$base = ""
JavascriptHelper::$webroot = "/"
JavascriptHelper::$themeWeb = NULL
JavascriptHelper::$here = "/en/autor/ernest_cervera_astor"
JavascriptHelper::$params = array
JavascriptHelper::$action = "display"
JavascriptHelper::$plugin = NULL
JavascriptHelper::$data = NULL
JavascriptHelper::$namedArgs = NULL
JavascriptHelper::$argSeparator = NULL
JavascriptHelper::$validationErrors = NULL
JavascriptHelper::$__tainted = NULL
JavascriptHelper::$__cleaned = NULL
JavascriptHelper::$_log = NULL,
"Library" => LibraryHelper
LibraryHelper::$helpers = array
LibraryHelper::$base = ""
LibraryHelper::$webroot = "/"
LibraryHelper::$themeWeb = NULL
LibraryHelper::$here = "/en/autor/ernest_cervera_astor"
LibraryHelper::$params = array
LibraryHelper::$action = "display"
LibraryHelper::$plugin = NULL
LibraryHelper::$data = NULL
LibraryHelper::$namedArgs = NULL
LibraryHelper::$argSeparator = NULL
LibraryHelper::$validationErrors = NULL
LibraryHelper::$tags = array
LibraryHelper::$__tainted = NULL
LibraryHelper::$__cleaned = NULL
LibraryHelper::$_log = NULL
LibraryHelper::$Html = HtmlHelper object
LibraryHelper::$Javascript = JavascriptHelper object,
"Session" => SessionHelper
SessionHelper::$helpers = NULL
SessionHelper::$__active = true
SessionHelper::$valid = false
SessionHelper::$error = false
SessionHelper::$_userAgent = "337eccbd43ced36b81f70fcab2883ac8"
SessionHelper::$path = "/"
SessionHelper::$lastError = NULL
SessionHelper::$security = "medium"
SessionHelper::$time = 1743831301
SessionHelper::$sessionTime = 1743853301
SessionHelper::$watchKeys = array
SessionHelper::$id = NULL
SessionHelper::$_started = true
SessionHelper::$host = NULL
SessionHelper::$_log = NULL
SessionHelper::$cookieLifeTime = 604800
SessionHelper::$base = ""
SessionHelper::$webroot = "/"
SessionHelper::$here = "/en/autor/ernest_cervera_astor"
SessionHelper::$params = array
SessionHelper::$action = "display"
SessionHelper::$data = NULL
SessionHelper::$themeWeb = NULL
SessionHelper::$plugin = NULL,
"Paginator" => PaginatorHelper
PaginatorHelper::$helpers = array
PaginatorHelper::$__defaultModel = NULL
PaginatorHelper::$options = array
PaginatorHelper::$base = ""
PaginatorHelper::$webroot = "/"
PaginatorHelper::$themeWeb = NULL
PaginatorHelper::$here = "/en/autor/ernest_cervera_astor"
PaginatorHelper::$params = array
PaginatorHelper::$action = "display"
PaginatorHelper::$plugin = NULL
PaginatorHelper::$data = NULL
PaginatorHelper::$namedArgs = NULL
PaginatorHelper::$argSeparator = NULL
PaginatorHelper::$validationErrors = NULL
PaginatorHelper::$tags = array
PaginatorHelper::$__tainted = NULL
PaginatorHelper::$__cleaned = NULL
PaginatorHelper::$_log = NULL
PaginatorHelper::$Html = HtmlHelper object
PaginatorHelper::$Ajax = AjaxHelper object,
"Ajax" => AjaxHelper
AjaxHelper::$helpers = array
AjaxHelper::$Html = HtmlHelper object
AjaxHelper::$Javascript = JavascriptHelper object
AjaxHelper::$callbacks = array
AjaxHelper::$ajaxOptions = array
AjaxHelper::$dragOptions = array
AjaxHelper::$dropOptions = array
AjaxHelper::$sortOptions = array
AjaxHelper::$sliderOptions = array
AjaxHelper::$editorOptions = array
AjaxHelper::$autoCompleteOptions = array
AjaxHelper::$__ajaxBuffer = array
AjaxHelper::$base = ""
AjaxHelper::$webroot = "/"
AjaxHelper::$themeWeb = NULL
AjaxHelper::$here = "/en/autor/ernest_cervera_astor"
AjaxHelper::$params = array
AjaxHelper::$action = "display"
AjaxHelper::$plugin = NULL
AjaxHelper::$data = NULL
AjaxHelper::$namedArgs = NULL
AjaxHelper::$argSeparator = NULL
AjaxHelper::$validationErrors = NULL
AjaxHelper::$tags = array
AjaxHelper::$__tainted = NULL
AjaxHelper::$__cleaned = NULL
AjaxHelper::$_log = NULL
AjaxHelper::$Form = FormHelper object
)
$helper = "Ajax"
$camelBackedHelper = "ajax"
$html = HtmlHelper
HtmlHelper::$tags = array
HtmlHelper::$base = ""
HtmlHelper::$here = "/en/autor/ernest_cervera_astor"
HtmlHelper::$params = array
HtmlHelper::$action = "display"
HtmlHelper::$data = NULL
HtmlHelper::$_crumbs = array
HtmlHelper::$__docTypes = array
HtmlHelper::$helpers = NULL
HtmlHelper::$webroot = "/"
HtmlHelper::$themeWeb = NULL
HtmlHelper::$plugin = NULL
HtmlHelper::$namedArgs = NULL
HtmlHelper::$argSeparator = NULL
HtmlHelper::$validationErrors = NULL
HtmlHelper::$__tainted = NULL
HtmlHelper::$__cleaned = NULL
HtmlHelper::$_log = NULL
$form = FormHelper
FormHelper::$helpers = array
FormHelper::$fieldset = array
FormHelper::$__options = array
FormHelper::$fields = array
FormHelper::$requestType = NULL
FormHelper::$base = ""
FormHelper::$webroot = "/"
FormHelper::$themeWeb = NULL
FormHelper::$here = "/en/autor/ernest_cervera_astor"
FormHelper::$params = array
FormHelper::$action = "display"
FormHelper::$plugin = NULL
FormHelper::$data = NULL
FormHelper::$namedArgs = NULL
FormHelper::$argSeparator = NULL
FormHelper::$validationErrors = NULL
FormHelper::$tags = array
FormHelper::$__tainted = NULL
FormHelper::$__cleaned = NULL
FormHelper::$_log = NULL
FormHelper::$Html = HtmlHelper object
$text = " Popular andorrana "
$search = SearchHelper
SearchHelper::$helpers = array
SearchHelper::$base = ""
SearchHelper::$webroot = "/"
SearchHelper::$themeWeb = NULL
SearchHelper::$here = "/en/autor/ernest_cervera_astor"
SearchHelper::$params = array
SearchHelper::$action = "display"
SearchHelper::$plugin = NULL
SearchHelper::$data = NULL
SearchHelper::$namedArgs = NULL
SearchHelper::$argSeparator = NULL
SearchHelper::$validationErrors = NULL
SearchHelper::$tags = array
SearchHelper::$__tainted = NULL
SearchHelper::$__cleaned = NULL
SearchHelper::$_log = NULL
SearchHelper::$Html = HtmlHelper object
SearchHelper::$Javascript = JavascriptHelper object
$javascript = JavascriptHelper
JavascriptHelper::$useNative = true
JavascriptHelper::$enabled = true
JavascriptHelper::$safe = false
JavascriptHelper::$tags = array
JavascriptHelper::$_blockOptions = array
JavascriptHelper::$_cachedEvents = array
JavascriptHelper::$_cacheEvents = false
JavascriptHelper::$_cacheToFile = false
JavascriptHelper::$_cacheAll = false
JavascriptHelper::$_rules = array
JavascriptHelper::$__scriptBuffer = NULL
JavascriptHelper::$helpers = NULL
JavascriptHelper::$base = ""
JavascriptHelper::$webroot = "/"
JavascriptHelper::$themeWeb = NULL
JavascriptHelper::$here = "/en/autor/ernest_cervera_astor"
JavascriptHelper::$params = array
JavascriptHelper::$action = "display"
JavascriptHelper::$plugin = NULL
JavascriptHelper::$data = NULL
JavascriptHelper::$namedArgs = NULL
JavascriptHelper::$argSeparator = NULL
JavascriptHelper::$validationErrors = NULL
JavascriptHelper::$__tainted = NULL
JavascriptHelper::$__cleaned = NULL
JavascriptHelper::$_log = NULL
$library = LibraryHelper
LibraryHelper::$helpers = array
LibraryHelper::$base = ""
LibraryHelper::$webroot = "/"
LibraryHelper::$themeWeb = NULL
LibraryHelper::$here = "/en/autor/ernest_cervera_astor"
LibraryHelper::$params = array
LibraryHelper::$action = "display"
LibraryHelper::$plugin = NULL
LibraryHelper::$data = NULL
LibraryHelper::$namedArgs = NULL
LibraryHelper::$argSeparator = NULL
LibraryHelper::$validationErrors = NULL
LibraryHelper::$tags = array
LibraryHelper::$__tainted = NULL
LibraryHelper::$__cleaned = NULL
LibraryHelper::$_log = NULL
LibraryHelper::$Html = HtmlHelper object
LibraryHelper::$Javascript = JavascriptHelper object
$session = SessionHelper
SessionHelper::$helpers = NULL
SessionHelper::$__active = true
SessionHelper::$valid = false
SessionHelper::$error = false
SessionHelper::$_userAgent = "337eccbd43ced36b81f70fcab2883ac8"
SessionHelper::$path = "/"
SessionHelper::$lastError = NULL
SessionHelper::$security = "medium"
SessionHelper::$time = 1743831301
SessionHelper::$sessionTime = 1743853301
SessionHelper::$watchKeys = array
SessionHelper::$id = NULL
SessionHelper::$_started = true
SessionHelper::$host = NULL
SessionHelper::$_log = NULL
SessionHelper::$cookieLifeTime = 604800
SessionHelper::$base = ""
SessionHelper::$webroot = "/"
SessionHelper::$here = "/en/autor/ernest_cervera_astor"
SessionHelper::$params = array
SessionHelper::$action = "display"
SessionHelper::$data = NULL
SessionHelper::$themeWeb = NULL
SessionHelper::$plugin = NULL
$paginator = PaginatorHelper
PaginatorHelper::$helpers = array
PaginatorHelper::$__defaultModel = NULL
PaginatorHelper::$options = array
PaginatorHelper::$base = ""
PaginatorHelper::$webroot = "/"
PaginatorHelper::$themeWeb = NULL
PaginatorHelper::$here = "/en/autor/ernest_cervera_astor"
PaginatorHelper::$params = array
PaginatorHelper::$action = "display"
PaginatorHelper::$plugin = NULL
PaginatorHelper::$data = NULL
PaginatorHelper::$namedArgs = NULL
PaginatorHelper::$argSeparator = NULL
PaginatorHelper::$validationErrors = NULL
PaginatorHelper::$tags = array
PaginatorHelper::$__tainted = NULL
PaginatorHelper::$__cleaned = NULL
PaginatorHelper::$_log = NULL
PaginatorHelper::$Html = HtmlHelper object
PaginatorHelper::$Ajax = AjaxHelper object
$ajax = AjaxHelper
AjaxHelper::$helpers = array
AjaxHelper::$Html = HtmlHelper object
AjaxHelper::$Javascript = JavascriptHelper object
AjaxHelper::$callbacks = array
AjaxHelper::$ajaxOptions = array
AjaxHelper::$dragOptions = array
AjaxHelper::$dropOptions = array
AjaxHelper::$sortOptions = array
AjaxHelper::$sliderOptions = array
AjaxHelper::$editorOptions = array
AjaxHelper::$autoCompleteOptions = array
AjaxHelper::$__ajaxBuffer = array
AjaxHelper::$base = ""
AjaxHelper::$webroot = "/"
AjaxHelper::$themeWeb = NULL
AjaxHelper::$here = "/en/autor/ernest_cervera_astor"
AjaxHelper::$params = array
AjaxHelper::$action = "display"
AjaxHelper::$plugin = NULL
AjaxHelper::$data = NULL
AjaxHelper::$namedArgs = NULL
AjaxHelper::$argSeparator = NULL
AjaxHelper::$validationErrors = NULL
AjaxHelper::$tags = array
AjaxHelper::$__tainted = NULL
AjaxHelper::$__cleaned = NULL
AjaxHelper::$_log = NULL
AjaxHelper::$Form = FormHelper object
$identify = null
$sesionLang = "en"
$categories = array(
array(
"Category" => array(),
"Categories" => array()
),
array(
"Category" => array(),
"Categories" => array()
),
array(
"Category" => array(),
"Categories" => array()
),
array(
"Category" => array(),
"Categories" => array()
),
array(
"Category" => array(),
"Categories" => array()
),
array(
"Category" => array(),
"Categories" => array()
),
array(
"Category" => array(),
"Categories" => array()
)
)
$qui_som = array(
"Page" => array(
"id" => "4",
"order" => "36",
"parent_id" => null,
"name" => "About us",
"html" => "<div>
Located in the very heart of the old town of Barcelona, DINSIC Publicacions Musicals, SL was found in 1988 by Francesca Galofré Mora as a response to her great pedagogical vocation and with the aim of disseminating knowledge and musical production.<br />
<br />
Today, with more than twenty years of constant work, the publishing company devotes itself to promoting the publication of several books and materials destined to musical education in all its fields: music schools and conservatories, school in all its levels and university.<br />
<br />
Its collection includes scores ranging from solo parts, literature for chamber ensembles and orchestras to the great symphonic repertoire, as well as works for choir in all its formations. Some of these collections include publications of critical studies in several languages.</div>
<div>
</div>
<ul>
<li>
<a href="/en/p/introduction">Introduction</a></li>
<li>
<a href="/en/p/aims_of_the_enterprise">Aims of the enterprise</a></li>
<li>
<a href="/en/p/the_autors">The autors</a></li>
<li>
<a href="/en/p/cooperations">Cooperations</a></li>
<li>
<a href="/en/p/commercial_distribution">Commercial distribution</a></li>
<li>
<a href="/en/p/catalogue_of_releases">Catalogue of releases</a></li>
</ul>
",
"url" => "about_us",
"published" => "1",
"lft" => "5",
"rght" => "26",
"locale" => "en_gb"
)
)
$que_fem = array(
"Page" => array(
"id" => "41",
"order" => "8",
"parent_id" => null,
"name" => "What we do",
"html" => "<div>
At DINSIC, we basically specialize in writing and publishing books and a wide range of materials for music education. We also edit vocal, instrumental and orchestral scores for choirs, chamber ensembles and orchestras.<br />
<br />
We have a special interest in publishing music works with comments in several languages: Catalan, Spanish, Bask, French Occitan, Portuguese, English, German etc., and books about music and its world.<br />
<br />
We have a department for traditional and popular Catalan and Occitan music, which is soon going to be expanded with music from other regions.<br />
<br />
At our publishing company, we work intensively to make the most of the possibilities of the technological applications that new information and communication technologies offer within our field.<br />
<br />
Our website exhibits our catalogue of releases, which are available in all sorts of mediums (paper, CD etc.), or on-line.<br />
<br />
We have adjoined a virtual store and environment for registered users, who can benefit from additional information and support services.</div>
",
"url" => "what_we_do",
"published" => "1",
"lft" => "71",
"rght" => "72",
"locale" => "en_gb"
)
)
$listcolleccions = array(
array(
"Catcolleccion" => array(),
"children" => array()
),
array(
"Catcolleccion" => array(),
"children" => array()
),
array(
"Catcolleccion" => array(),
"children" => array()
),
array(
"Catcolleccion" => array(),
"children" => array()
),
array(
"Catcolleccion" => array(),
"children" => array()
),
array(
"Catcolleccion" => array(),
"children" => array()
)
)
$listformacions = array(
array(
"Catformacion" => array(),
"children" => array()
),
array(
"Catformacion" => array(),
"children" => array()
),
array(
"Catformacion" => array(),
"children" => array()
)
)
$listinstruments = array(
array(
"Catinstrument" => array(),
"children" => array()
),
array(
"Catinstrument" => array(),
"children" => array()
),
array(
"Catinstrument" => array(),
"children" => array()
),
array(
"Catinstrument" => array(),
"children" => array()
),
array(
"Catinstrument" => array(),
"children" => array()
),
array(
"Catinstrument" => array(),
"children" => array()
)
)
$paypal = array(
"Page" => array(
"id" => "42",
"order" => "9",
"parent_id" => null,
"name" => "More ways to pay: PayPal",
"html" => "<div>
DINSIC Publicacions Musicals is delighted to announce it already accepts PayPal as an on-line payment method, alongside Visa, Mastercard and other credit cards or other traditional payment methods as COD or shipping service.<br />
<br />
For those who don’t know PayPal, this system is one of the most efficient ways to make and receive international and – of course - national payments.<br />
<br />
As in payments with credit cards, which are completely safe, the seller doesn’t have any access to your banc details.<br />
<br />
Link your credit or debit card to PayPal and decide with them your preferred payment method.</div>
",
"url" => "more_ways_to_pay_paypal",
"published" => "1",
"lft" => "73",
"rght" => "74",
"locale" => "en_gb"
)
)
$perfils_lateral = array(
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
)
)
$cloud = " <a href="/searches/index/q:tot ho podem expressar" class="word size4">tot ho podem expressar</a> <a href="/searches/index/q:acompañamiento de canciones infantiles" class="word size2">acompañamiento de canciones infantiles</a> <a href="/searches/index/q:orquestra i cada instrument" class="word size1">orquestra i cada instrument</a> <a href="/searches/index/q:Palau insòlit" class="word size4">Palau insòlit</a> <a href="/searches/index/q:somnis" class="word size7">somnis</a> <a href="/searches/index/q:partitura" class="word size4">partitura</a> <a href="/searches/index/q:cançó" class="word size5">cançó</a> <a href="/searches/index/q:abesten 2" class="word size9">abesten 2</a> <a href="/searches/index/q:piano" class="word size1">piano</a> <a href="/searches/index/q:soliloquis" class="word size4">soliloquis</a> <a href="/searches/index/q:corda" class="word size5">corda</a> <a href="/searches/index/q:nadal" class="word size1">nadal</a> <a href="/searches/index/q:Catala" class="word size2">Catala</a> <a href="/searches/index/q:Da Camera 22" class="word size3">Da Camera 22</a> <a href="/searches/index/q:abesten 3" class="word size7">abesten 3</a> <a href="/searches/index/q:Literatura e interpretación de la trompeta" class="word size4">Literatura e interpretación de la trompeta</a> <a href="/searches/index/q:passeport" class="word size6">passeport</a> <a href="/searches/index/q:els músics més petits" class="word size4">els músics més petits</a> <a href="/searches/index/q:abesten 4" class="word size2">abesten 4</a> <a href="/searches/index/q:cançoner" class="word size7">cançoner</a> <a href="/searches/index/q:Quartet de corda núm. 3" class="word size8">Quartet de corda núm. 3</a> <a href="/searches/index/q:musica 2" class="word size4">musica 2</a> <a href="/searches/index/q:flauta" class="word size8">flauta</a> <a href="/searches/index/q:Sonatina de Nadal" class="word size5">Sonatina de Nadal</a> <a href="/searches/index/q:cantata nadalenca nit de vetlla" class="word size9">cantata nadalenca nit de vetlla</a> <a href="/searches/index/q:El timbaler del Bruc" class="word size2">El timbaler del Bruc</a> <a href="/searches/index/q:Da Camera 22: Tres danses americanes per a quartet de corda" class="word size9">Da Camera 22: Tres danses americanes per a quartet de corda</a> <a href="/searches/index/q:Carnestoltes" class="word size3">Carnestoltes</a> <a href="/searches/index/q:abesten" class="word size5">abesten</a> <a href="/searches/index/q:Musica" class="word size5">Musica</a> "
$descompte = 0.05
$options_third_level = array(
"All types",
"orchestral_music" => "Orchestral music",
"vocal_and_choral_music" => "Vocal and Choral Music",
"instrumental_music" => "Instrumental Music"
)
$options_instruments_level = array(
"All Instruments",
"brass" => "Brass",
"clarinets_and_saxes" => "Clarinets and Saxes",
"double_reed" => "Double Reed ",
"electronic_keyboard" => "Electronic Keyboard",
"flutes_recorders_and_pipes" => "Flutes, recorders and pipes",
"guitares" => "Guitares",
"harp_lyre_electric_bass_etc" => "Harp, Lyre, Electric Bass, etc.",
"key_hammered_string_piano" => "Key / Hammered String (Piano)",
"key_plucked_string_harpsichord" => "Key / Plucked String (Harpsichord). ",
"key_wheel_bowed_string_hurdy_gurdy" => "Key / Wheel-bowed String (Hurdy-gurdy)",
"key_wind" => "Key / Wind",
"orff_percussion" => "Orff Percussion",
"pitched_percussion" => "Pitched Percussion",
"stringed_instruments" => "Stringed Instruments",
"stringed_instruments_violins" => "Stringed Instruments: Violins",
"ukulele" => "Ukulele",
"un_piched_percussion" => "Un-piched Percussion",
"unspecified_percussion" => "Unspecified Percussion",
"wind_instruments_to_determine" => "Wind instruments to determine "
)
$pages = array(
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
),
array(
"Page" => array()
)
)
$total_basket = 0
$total_basket_count = 0
$admin = false
$selected_controller = "autors"
$browser = array(
"browsertype" => null,
"version" => "",
"platform" => null,
"AOL" => false
)
$selectedtab = false
$vectorUrls = array(
"ca_es" => "autor/ernest_cervera_astor",
"es_es" => "autor/ernest_cervera_astor",
"en_gb" => "autor/ernest_cervera_astor"
)
$letter_action_url = "/en/autor/ernest_cervera_astor"
$text_section = "<div>
<br/> He was born in Barcelona, and studied the piano with Alexandre Ribó and harmony and composition with Enric Morera.<br />
<br/> Having devoted himself to conducting from early on, he was assistant conductor with the Orfeó Gracienc, where he worked with J. Balcells. He then moved to Santiago de Cuba, where he was called upon to found and direct the Music School in that city. When he returned to Barcelona in 1932, he became teacher of music at the Institute School of the Generalitat (the Catalan government) and also taught aesthetics at the Liceo Music School.<br />
<br/> Starting in 1939, he devoted himself to private classes for a few years. He then became a teacher in the Isabel de Villena School, as well as director of the Schola Cantorum Universitaria, posts which he was to hold for over twenty years. He has left us a large number of harmonisations of folk songs from all over the world, songs which have since taken their place in the repertoire of all the choirs of Catalonia.</div>
<br/>"
$is_autor = true
$breadcrumb = array(
array(
"url" => "/en/autors",
"text" => "Authors"
),
array(
"url" => "/en/autor/ernest_cervera_astor",
"text" => "Ernest Cervera Astor"
)
)
$letterVector = array(
"E" => 2,
"L" => 2
)
$letter_selected = ""
$lastlink = 1
$list = array(
array(
"Publicacion" => array(),
"Archivesrelation" => array(),
"Rating" => array(),
"Comment" => array(),
"Autor" => array(),
"Category" => array(),
"Colleccion" => array(),
"Editor" => array(),
"Enquadernacion" => array(),
"Formacion" => array(),
"Idioma" => array(),
"Instrument" => array(),
"Mida" => array(),
"Retractilat" => array(),
"Newsletter" => array(),
"Rsspost" => array()
),
array(
"Publicacion" => array(),
"Archivesrelation" => array(),
"Rating" => array(),
"Comment" => array(),
"Autor" => array(),
"Category" => array(),
"Colleccion" => array(),
"Editor" => array(),
"Enquadernacion" => array(),
"Formacion" => array(),
"Idioma" => array(),
"Instrument" => array(),
"Mida" => array(),
"Retractilat" => array(),
"Newsletter" => array(),
"Rsspost" => array()
),
array(
"Publicacion" => array(),
"Archivesrelation" => array(),
"Rating" => array(),
"Comment" => array(),
"Autor" => array(),
"Category" => array(),
"Colleccion" => array(),
"Editor" => array(),
"Enquadernacion" => array(),
"Formacion" => array(),
"Idioma" => array(),
"Instrument" => array(),
"Mida" => array(),
"Retractilat" => array(),
"Newsletter" => array(),
"Rsspost" => array()
),
array(
"Publicacion" => array(),
"Archivesrelation" => array(),
"Rating" => array(),
"Comment" => array(),
"Autor" => array(),
"Category" => array(),
"Colleccion" => array(),
"Editor" => array(),
"Enquadernacion" => array(),
"Formacion" => array(),
"Idioma" => array(),
"Instrument" => array(),
"Mida" => array(),
"Retractilat" => array(),
"Newsletter" => array(),
"Rsspost" => array()
),
array(
"Publicacion" => array(),
"Archivesrelation" => array(),
"Rating" => array(),
"Comment" => array(),
"Autor" => array(),
"Category" => array(),
"Colleccion" => array(),
"Editor" => array(),
"Enquadernacion" => array(),
"Formacion" => array(),
"Idioma" => array(),
"Instrument" => array(),
"Mida" => array(),
"Retractilat" => array(),
"Newsletter" => array(),
"Rsspost" => array()
)
)
$other_functions = array(
"Musical Adaptation",
"Harmonitzacions"
)
$title_section = "Works by<br/>Ernest Cervera Astor"
$description = "Works byErnest Cervera Astor He was born in Barcelona, and studied the piano with Alexandre Ribó and harmony and composition with Enric Morera. Having devoted himself to conducting from early on, he was assistant conductor with the Orfeó Gracienc, where he worked with J. Balcells. He then moved to Santiago de Cuba, where he was called upon to found and direct the Music School in that city. When he returned to Barcelona in 1932, he became teacher of music at the Institute School of the Generalitat (the Catalan government) and also taught aesthetics at the Liceo Music School. Starting in 1939, he devoted himself to private classes for a few years. He then became a teacher in the Isabel de Villena School, as well as director of the Schola Cantorum Universitaria, posts which he was to hold for over twenty years. He has left us a large number of harmonisations of folk songs from all over the world, songs which have since taken their place in the repertoire of all the choirs of Catalonia."
$keywords = "Fearless Peter, La fonteta, El roure, Els pastors amb barbes blanques, La griva el tord i el gall"
$length = 984
$i = 1
$publicacion = array(
"Publicacion" => array(
"id" => "12793",
"novetat" => "0",
"oferta" => "0",
"en_preparacio" => "0",
"recomanat" => "0",
"format" => "PDF",
"preu" => "1.75",
"created" => "2018-02-21 16:05:00",
"exhaurit" => "0",
"locale" => "en_gb",
"titol" => "Els pastors amb barbes blanques",
"url" => "pdf-esqx317p-els_pastors_amb_barbes_blanques",
"intro" => "",
"path" => "music_schools_and_conservatoires-elementary_level"
),
"Archivesrelation" => array(
array(),
array(),
array()
),
"Rating" => array(),
"Comment" => array(),
"Autor" => array(
array(),
array()
),
"Category" => array(
array(),
array()
),
"Colleccion" => array(
array()
),
"Editor" => array(),
"Enquadernacion" => array(),
"Formacion" => array(
array()
),
"Idioma" => array(
array()
),
"Instrument" => array(
array()
),
"Mida" => array(
array()
),
"Retractilat" => array(),
"Newsletter" => array(),
"Rsspost" => array()
)
$selected_image = "9372"
$pub = array(
"id" => "7917",
"model" => "Publicacion",
"foreign_id" => "12793",
"order" => "0",
"file_id" => "9372",
"archivestypes_id" => "2"
)
$urlimage = "http://www.dinsic.com/img/cache/9a6f630a631d4883f7d23ce535bf3950-9372-100.jpg"
$urlimagesize = "/var/www/dinsic/root/app/webroot/img/cache/9a6f630a631d4883f7d23ce535bf3950-9372-100.jpg"
$imgsize = array(
100,
141,
2,
"width="100" height="141"",
"bits" => 8,
"channels" => 3,
"mime" => "image/jpeg"
)
$imgprinted = false
$vector = array(
"popular_andorrana" => " Popular andorrana "
)
$elem = array(
"id" => "1585",
"nom" => "Ernest",
"cognom" => "Cervera",
"2cognom" => "Astor",
"curriculum" => "<div>
Nascut a Barcelona, va estudiar piano amb el mestre Alexandre Ribó i harmonia i composició amb Enric Morera.<br />
Dedicat des de jove a la direcció, va ser subdirector de l'Orfeó Gracienc, on col·laborà amb el mestre J. Balcells. Seguidament es traslladà a Santiago de Cuba, on va ser cridat per fundar i dirigir el Conservatori de Música d'aquella ciutat. En tornar a Barcelona, l'any 1932, va ser professor de música a l'Institut Escola de la Generalitat i també professor d'estètica al Conservatori del Liceu.<br />
A partir del 1939 es va dedicar uns anys a l'ensenyament particular. Posteriorment va ser professor de l'Escola Isabel de Villena, i igualment director de l'Schola Cantorum Universitària, càrrecs que va ocupar durant més de vint anys.<br />
Ha deixat nombroses harmonitzacions de cants populars d'arreu del món que avui formen part del repertori de totes les corals del nostre país.</div>
",
"data_desconeguda" => "0",
"data_naixement" => "1896-01-01",
"nomes_any_naixement" => "1",
"nomes_any_defuncio" => "1",
"defuncio" => "0",
"data_defuncio" => "0000-00-00",
"data_defuncio_desconeguda" => "0",
"url" => "ernest_cervera_astor",
"published" => "1",
"PublicacionsAutor" => array(
"id" => "4777",
"autor_id" => "1585",
"publicacion_id" => "12793",
"funcion_id" => "3466"
)
)
$name = " Popular andorrana "
$url = "popular_andorrana"
}else{
// sino miramos las formaciones => mostrar formaciones
if (count($publicacion['Formacion'])>0 && $publicacion['Publicacion']['visible_formacions']){
include - APP/views/categories/display.ctp, line 406
View::_render() - CORE/cake/libs/view/view.php, line 665
View::render() - CORE/cake/libs/view/view.php, line 375
Controller::render() - CORE/cake/libs/controller/controller.php, line 805
AutorsController::display() - APP/controllers/autors_controller.php, line 565
Object::dispatchMethod() - CORE/cake/libs/object.php, line 119
Dispatcher::_invoke() - CORE/cake/dispatcher.php, line 225
Dispatcher::dispatch() - CORE/cake/dispatcher.php, line 192
[main] - APP/webroot/index.php, line 88
Collection:L'Esquitx (separate PDF pieces) Nr. 3
