0.0 / 5 (0 votes)
Cantata nadalenca Nit de Vetlla. Versió per a veus iguals, narrador i petit conjunt instrumental (PB)

Num Pàgines Interiors
Autor
Text
Jacint Verdaguer
Josep Mª Segarra
Tomàs Garcés
Àmbit
Partitures Bàsic
Partitures Intermig
Col·lecció
Partitures de butxaca de música orquestral Núm. 19
Idioma
Format
Partitura
Notice (8): Undefined variable: audio_files [APP/views/publicacions/display.ctp, line 447]
Code | Context
$___viewFn = "/var/www/test-dinsic/trunk/app/views/publicacions/display.ctp" $___dataForView = array( "identify" => null, "sesionLang" => "ca", "categories" => array( array(), array(), array(), array(), array(), array(), array() ), "qui_som" => array( "Page" => array() ), "que_fem" => array( "Page" => array() ), "listcolleccions" => array( array(), array(), array(), array(), array(), array() ), "listformacions" => array( array(), array(), array() ), "listinstruments" => array( array(), array(), array(), array(), array(), array() ), "paypal" => array( "Page" => array() ), "perfils_lateral" => array( array(), array(), array(), array(), array() ), "cloud" => " <a href="/searches/index/q:cançoner" class="word size3">cançoner</a> <a href="/searches/index/q:nadal" class="word size4">nadal</a> <a href="/searches/index/q:orquestra i cada instrument" class="word size5">orquestra i cada instrument</a> <a href="/searches/index/q:cantata nadalenca nit de vetlla" class="word size3">cantata nadalenca nit de vetlla</a> <a href="/searches/index/q:acompañamiento de canciones infantiles" class="word size8">acompañamiento de canciones infantiles</a> <a href="/searches/index/q:Catala" class="word size8">Catala</a> <a href="/searches/index/q:Da Camera 22" class="word size6">Da Camera 22</a> <a href="/searches/index/q:flauta" class="word size3">flauta</a> <a href="/searches/index/q:soliloquis" class="word size6">soliloquis</a> <a href="/searches/index/q:Carnestoltes" class="word size4">Carnestoltes</a> <a href="/searches/index/q:Sonatina de Nadal" class="word size8">Sonatina de Nadal</a> <a href="/searches/index/q:piano" class="word size3">piano</a> <a href="/searches/index/q:els músics més petits" class="word size1">els músics més petits</a> <a href="/searches/index/q:Da Camera 22: Tres danses americanes per a quartet de corda" class="word size5">Da Camera 22: Tres danses americanes per a quartet de corda</a> <a href="/searches/index/q:Palau insòlit" class="word size5">Palau insòlit</a> <a href="/searches/index/q:Literatura e interpretación de la trompeta" class="word size7">Literatura e interpretación de la trompeta</a> <a href="/searches/index/q:abesten 4" class="word size5">abesten 4</a> <a href="/searches/index/q:abesten 3" class="word size7">abesten 3</a> <a href="/searches/index/q:Quartet de corda núm. 3" class="word size3">Quartet de corda núm. 3</a> <a href="/searches/index/q:cançó" class="word size1">cançó</a> <a href="/searches/index/q:El timbaler del Bruc" class="word size2">El timbaler del Bruc</a> <a href="/searches/index/q:corda" class="word size6">corda</a> <a href="/searches/index/q:passeport" class="word size4">passeport</a> <a href="/searches/index/q:abesten 2" class="word size2">abesten 2</a> <a href="/searches/index/q:musica 2" class="word size5">musica 2</a> <a href="/searches/index/q:Musica" class="word size7">Musica</a> <a href="/searches/index/q:tot ho podem expressar" class="word size1">tot ho podem expressar</a> <a href="/searches/index/q:abesten" class="word size9">abesten</a> <a href="/searches/index/q:partitura" class="word size3">partitura</a> <a href="/searches/index/q:somnis" class="word size2">somnis</a> ", "descompte" => 0.05, "options_third_level" => array( "Tots els tipus", "musica_orquestral" => "Música orquestral ", "musica_vocal_i_coral" => "Música vocal i coral", "musica_instrumental" => "Música instrumental " ), "options_instruments_level" => array( "Tots els Instruments", "bisell" => "Bisell", "broquet" => "Broquet", "canya_senzilla" => "Canya senzilla", "corda_fregada" => "Corda fregada", "corda_fregada_violins" => "Corda fregada: violins", "corda_pincada_diversos" => "Corda pinçada: diversos", "corda_pincada_guitarres" => "Corda pinçada: guitarres", "corda_pincada_ukulele" => "Corda pinçada: ukulele", "doble_canya" => "Doble canya", "instruments_de_percussio_orff" => "Instruments de percussió Orff", "instruments_de_vent_a_determinar" => "Instruments de vent a determinar", "percussio_de_so_determinat" => "Percussió de so determinat", "percussio_de_so_indeterminat" => "Percussió de so indeterminat", "percussio_no_especificada" => "Percussió no especificada", "tecla_corda_fregada" => "Tecla / Corda fregada", "tecla_corda_percudida" => "Tecla / Corda percudida", "tecla_corda_pincada" => "Tecla / Corda pinçada", "tecla_vent" => "Tecla / Vent", "teclat_electronic" => "Teclat electrònic" ), "pages" => array( array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array() ), "total_basket" => 0, "total_basket_count" => 0, "admin" => false, "selected_controller" => "publicacions", "browser" => array( "browsertype" => null, "version" => "", "platform" => null, "AOL" => false ), "selectedtab" => false, "cookies" => array( "Page" => array() ), "aviso_cookie" => true, "url_info_descarregable" => "com_descarregar_el_material_gratu_t_associat_a_aquesta_publicacio", "vectorUrls" => array( "ca_es" => "/publicacions-clasificacio-general/path/card/partitura-pb19-cantata_nadalenca_nit_de_vetlla_versio_per_a_veus_iguals_narrador_i_petit_conjunt_instrumental_pb", "es_es" => "/publicaciones-clasificacion-general/path/card/partitura-pb19-cantata_nadalenca_nit_de_vetlla_versio_per_a_veus_iguals_narrador_i_petit_conjunt_instrumental_pb", "en_gb" => "/publications-subject-areas/path/card/score-pb19-cantata_nadalenca_nit_de_vetlla_versio_per_a_veus_iguals_narrador_i_petit_conjunt_instrumental_pb" ), "editor" => array( "Editor" => array() ), "funcions" => array( "dalt" => array(), "baix" => array() ), "breadcrumb" => array( array(), array(), array() ), "description" => "Nit de vetlla pretén ser una cantata nadalenca lleugera que combina l’estil de la cançó popular amb el de la cançó d’autor de manera pacífica. He aprofitat alguns dels poemes –la cançó amb text de Verdaguer i el Glòria– per donar una mica d’ombra a l’obra, tot i que en general vol ser una peça amable. La veritat és que el recull, l’he trobat prou interessant com per proposar a Dinsic Publicacions Musicals de fer-ne diverses versions: per a cor mixt i orquestra, per a cor mixt i piano i percussió, i per a cor de veus iguals –siguin veus blanques o d’homes– amb acompanyament de piano i percussió. D’aquesta manera, crec que pot ser una cantata fàcilment assequible per a la gran majoria dels cantaires del nostre país i engrescadora tant per a un cor principiant com per a un cor de nivell més elevat. Com en d’altres obres meves, si voleu acabar la peça amb el vostre toc personal, no dubteu a afegir o treure estrofes, o assignar-les a veus diferents (les tres estrofes de “La Pastora Caterina”, per exemple, no cal que siguin sempre cantades pels homes). Si, a més, voleu afegir algun tipus de “música de fons” a les intervencions més llargues del narrador, podeu provar diverses coses: tocar amb el piano “El noi de la mare” quan recita el text del mateix tema del “Poema de Nadal” o, per exemple, fer cantar ben fluix, amb boca closa, “La Pastora Caterina” durant la intervenció del narrador quan comença el fragment “El camí”. Com sempre, les notes petites que afegeixo a la segona i tercera veus són ad libitum i depèn de vosaltres, del nivell dels vostres cantaires i de la freqüència dels assajos fer-les o no. Salut i Bon Nadal! Jordi Domènech, març 2010 1.- Ai, aire d'aquesta nit! (del 'Poema de Nadal' de Josep M. de Segarra) / 3' 2.- Cançó de l'estrella (Text de J. verdaguer) / 5' 3.- Eixa nit és nit de vetlla / 3' 4.- Gloria in excelsis Deo / 2'40" 5.- La pastora Caterina (Tradicional catalana) / 4' 6.- Per Nadal collirem la satalia (Poemes de T. Garcés) / 5'40" 7.- Per Nadal farem gran festa (Tradicional Catalana) / 2'30" 8.- El Rabadà (Tradicional Catalana) / 2'5", "keywords" => "Cantata nadalenca Nit de Vetlla. Versió per a veus iguals, narrador i petit conjunt instrumental (PB), 979-0-69210-739-2, Cantata nadalenca Nit de Vetlla. Versió per a veus iguals, narrador i petit conjunt instrumental (PB), Pocket Scores of Orchestral Music, Cor de veus iguals, Conjunt instrumental, Partitures de butxaca de música orquestral, Veu, Narrador, Flauta/Flautí, Oboè, Clarinet en Sib, Trompa en Fa, Fagot, Percussió, Piano, Jacint Verdaguer , Jordi Domènech Subiranas, Josep Mª Segarra , Tomàs Garcés", "img_src" => "test.dinsic.com/img/cache/b95f21f0c34b8e8fc2d3c09ec76126f5-4981-151.jpg", "relacionats" => array(), "publicacion" => array( "Publicacion" => array(), "Archivesrelation" => array(), "Rating" => array(), "Comment" => array(), "Autor" => array(), "Category" => array(), "Colleccion" => array(), "Editor" => array(), "Enquadernacion" => array(), "Formacion" => array(), "Idioma" => array(), "Instrument" => array(), "Mida" => array(), "Retractilat" => array(), "Newsletter" => array(), "Rsspost" => array() ) ) $loadHelpers = true $cached = false $loadedHelpers = array( "Html" => HtmlHelper HtmlHelper::$tags = array HtmlHelper::$base = "" HtmlHelper::$here = "/ca/publicacions-clasificacio-general/partitures-basic/card/partitura-pb19-cantata_nadalenca_nit_de_vetlla_versio_per_a_veus_iguals_narrador_i_petit_conjunt_instrumental_pb" HtmlHelper::$params = array HtmlHelper::$action = "display" HtmlHelper::$data = NULL HtmlHelper::$_crumbs = array HtmlHelper::$__docTypes = array HtmlHelper::$helpers = NULL HtmlHelper::$webroot = "/" HtmlHelper::$themeWeb = NULL HtmlHelper::$plugin = NULL HtmlHelper::$namedArgs = NULL HtmlHelper::$argSeparator = NULL HtmlHelper::$validationErrors = NULL HtmlHelper::$__tainted = NULL HtmlHelper::$__cleaned = NULL HtmlHelper::$_log = NULL, "Form" => FormHelper FormHelper::$helpers = array FormHelper::$fieldset = array FormHelper::$__options = array FormHelper::$fields = array FormHelper::$requestType = "post" FormHelper::$base = "" FormHelper::$webroot = "/" FormHelper::$themeWeb = NULL FormHelper::$here = "/ca/publicacions-clasificacio-general/partitures-basic/card/partitura-pb19-cantata_nadalenca_nit_de_vetlla_versio_per_a_veus_iguals_narrador_i_petit_conjunt_instrumental_pb" FormHelper::$params = array FormHelper::$action = "display" FormHelper::$plugin = NULL FormHelper::$data = NULL FormHelper::$namedArgs = NULL FormHelper::$argSeparator = NULL FormHelper::$validationErrors = NULL FormHelper::$tags = array FormHelper::$__tainted = NULL FormHelper::$__cleaned = NULL FormHelper::$_log = NULL FormHelper::$Html = HtmlHelper object, "Text" => "Tomàs Garcés ", "Search" => SearchHelper SearchHelper::$helpers = array SearchHelper::$base = "" SearchHelper::$webroot = "/" SearchHelper::$themeWeb = NULL SearchHelper::$here = "/ca/publicacions-clasificacio-general/partitures-basic/card/partitura-pb19-cantata_nadalenca_nit_de_vetlla_versio_per_a_veus_iguals_narrador_i_petit_conjunt_instrumental_pb" SearchHelper::$params = array SearchHelper::$action = "display" SearchHelper::$plugin = NULL SearchHelper::$data = NULL SearchHelper::$namedArgs = NULL SearchHelper::$argSeparator = NULL SearchHelper::$validationErrors = NULL SearchHelper::$tags = array SearchHelper::$__tainted = NULL SearchHelper::$__cleaned = NULL SearchHelper::$_log = NULL SearchHelper::$Html = HtmlHelper object SearchHelper::$Javascript = JavascriptHelper object, "Javascript" => JavascriptHelper JavascriptHelper::$useNative = true JavascriptHelper::$enabled = true JavascriptHelper::$safe = false JavascriptHelper::$tags = array JavascriptHelper::$_blockOptions = array JavascriptHelper::$_cachedEvents = array JavascriptHelper::$_cacheEvents = false JavascriptHelper::$_cacheToFile = false JavascriptHelper::$_cacheAll = false JavascriptHelper::$_rules = array JavascriptHelper::$__scriptBuffer = NULL JavascriptHelper::$helpers = NULL JavascriptHelper::$base = "" JavascriptHelper::$webroot = "/" JavascriptHelper::$themeWeb = NULL JavascriptHelper::$here = "/ca/publicacions-clasificacio-general/partitures-basic/card/partitura-pb19-cantata_nadalenca_nit_de_vetlla_versio_per_a_veus_iguals_narrador_i_petit_conjunt_instrumental_pb" JavascriptHelper::$params = array JavascriptHelper::$action = "display" JavascriptHelper::$plugin = NULL JavascriptHelper::$data = NULL JavascriptHelper::$namedArgs = NULL JavascriptHelper::$argSeparator = NULL JavascriptHelper::$validationErrors = NULL JavascriptHelper::$__tainted = NULL JavascriptHelper::$__cleaned = NULL JavascriptHelper::$_log = NULL, "Adminmenu" => AdminmenuHelper AdminmenuHelper::$helpers = array AdminmenuHelper::$base = "" AdminmenuHelper::$webroot = "/" AdminmenuHelper::$themeWeb = NULL AdminmenuHelper::$here = "/ca/publicacions-clasificacio-general/partitures-basic/card/partitura-pb19-cantata_nadalenca_nit_de_vetlla_versio_per_a_veus_iguals_narrador_i_petit_conjunt_instrumental_pb" AdminmenuHelper::$params = array AdminmenuHelper::$action = "display" AdminmenuHelper::$plugin = NULL AdminmenuHelper::$data = NULL AdminmenuHelper::$namedArgs = NULL AdminmenuHelper::$argSeparator = NULL AdminmenuHelper::$validationErrors = NULL AdminmenuHelper::$tags = array AdminmenuHelper::$__tainted = NULL AdminmenuHelper::$__cleaned = NULL AdminmenuHelper::$_log = NULL AdminmenuHelper::$Html = HtmlHelper object AdminmenuHelper::$Javascript = JavascriptHelper object, "Rss" => RssHelper RssHelper::$helpers = array RssHelper::$base = "" RssHelper::$here = "/ca/publicacions-clasificacio-general/partitures-basic/card/partitura-pb19-cantata_nadalenca_nit_de_vetlla_versio_per_a_veus_iguals_narrador_i_petit_conjunt_instrumental_pb" RssHelper::$params = array RssHelper::$action = "display" RssHelper::$data = NULL RssHelper::$model = NULL RssHelper::$field = NULL RssHelper::$version = "2.0" RssHelper::$encoding = "UTF-8" RssHelper::$webroot = "/" RssHelper::$themeWeb = NULL RssHelper::$plugin = NULL RssHelper::$namedArgs = NULL RssHelper::$argSeparator = NULL RssHelper::$validationErrors = NULL RssHelper::$tags = array RssHelper::$__tainted = NULL RssHelper::$__cleaned = NULL RssHelper::$_log = NULL RssHelper::$Xml = Xml object RssHelper::$Time = TimeHelper object, "Time" => TimeHelper TimeHelper::$helpers = NULL TimeHelper::$base = "" TimeHelper::$webroot = "/" TimeHelper::$themeWeb = NULL TimeHelper::$here = "/ca/publicacions-clasificacio-general/partitures-basic/card/partitura-pb19-cantata_nadalenca_nit_de_vetlla_versio_per_a_veus_iguals_narrador_i_petit_conjunt_instrumental_pb" TimeHelper::$params = array TimeHelper::$action = "display" TimeHelper::$plugin = NULL TimeHelper::$data = NULL TimeHelper::$namedArgs = NULL TimeHelper::$argSeparator = NULL TimeHelper::$validationErrors = NULL TimeHelper::$tags = array TimeHelper::$__tainted = NULL TimeHelper::$__cleaned = NULL TimeHelper::$_log = NULL, "Library" => LibraryHelper LibraryHelper::$helpers = array LibraryHelper::$base = "" LibraryHelper::$webroot = "/" LibraryHelper::$themeWeb = NULL LibraryHelper::$here = "/ca/publicacions-clasificacio-general/partitures-basic/card/partitura-pb19-cantata_nadalenca_nit_de_vetlla_versio_per_a_veus_iguals_narrador_i_petit_conjunt_instrumental_pb" LibraryHelper::$params = array LibraryHelper::$action = "display" LibraryHelper::$plugin = NULL LibraryHelper::$data = NULL LibraryHelper::$namedArgs = NULL LibraryHelper::$argSeparator = NULL LibraryHelper::$validationErrors = NULL LibraryHelper::$tags = array LibraryHelper::$__tainted = NULL LibraryHelper::$__cleaned = NULL LibraryHelper::$_log = NULL LibraryHelper::$Html = HtmlHelper object LibraryHelper::$Javascript = JavascriptHelper object, "Session" => SessionHelper SessionHelper::$helpers = NULL SessionHelper::$__active = true SessionHelper::$valid = false SessionHelper::$error = false SessionHelper::$_userAgent = "036f901e01620c7bbaed0584c4ad4dc1" SessionHelper::$path = "/" SessionHelper::$lastError = NULL SessionHelper::$security = "medium" SessionHelper::$time = 1675926156 SessionHelper::$sessionTime = 1675948156 SessionHelper::$watchKeys = array SessionHelper::$id = NULL SessionHelper::$_started = true SessionHelper::$host = NULL SessionHelper::$_log = NULL SessionHelper::$cookieLifeTime = 604800 SessionHelper::$base = "" SessionHelper::$webroot = "/" SessionHelper::$here = "/ca/publicacions-clasificacio-general/partitures-basic/card/partitura-pb19-cantata_nadalenca_nit_de_vetlla_versio_per_a_veus_iguals_narrador_i_petit_conjunt_instrumental_pb" SessionHelper::$params = array SessionHelper::$action = "display" SessionHelper::$data = NULL SessionHelper::$themeWeb = NULL SessionHelper::$plugin = NULL ) $helper = "Session" $camelBackedHelper = "session" $html = HtmlHelper HtmlHelper::$tags = array HtmlHelper::$base = "" HtmlHelper::$here = "/ca/publicacions-clasificacio-general/partitures-basic/card/partitura-pb19-cantata_nadalenca_nit_de_vetlla_versio_per_a_veus_iguals_narrador_i_petit_conjunt_instrumental_pb" HtmlHelper::$params = array HtmlHelper::$action = "display" HtmlHelper::$data = NULL HtmlHelper::$_crumbs = array HtmlHelper::$__docTypes = array HtmlHelper::$helpers = NULL HtmlHelper::$webroot = "/" HtmlHelper::$themeWeb = NULL HtmlHelper::$plugin = NULL HtmlHelper::$namedArgs = NULL HtmlHelper::$argSeparator = NULL HtmlHelper::$validationErrors = NULL HtmlHelper::$__tainted = NULL HtmlHelper::$__cleaned = NULL HtmlHelper::$_log = NULL $form = FormHelper FormHelper::$helpers = array FormHelper::$fieldset = array FormHelper::$__options = array FormHelper::$fields = array FormHelper::$requestType = "post" FormHelper::$base = "" FormHelper::$webroot = "/" FormHelper::$themeWeb = NULL FormHelper::$here = "/ca/publicacions-clasificacio-general/partitures-basic/card/partitura-pb19-cantata_nadalenca_nit_de_vetlla_versio_per_a_veus_iguals_narrador_i_petit_conjunt_instrumental_pb" FormHelper::$params = array FormHelper::$action = "display" FormHelper::$plugin = NULL FormHelper::$data = NULL FormHelper::$namedArgs = NULL FormHelper::$argSeparator = NULL FormHelper::$validationErrors = NULL FormHelper::$tags = array FormHelper::$__tainted = NULL FormHelper::$__cleaned = NULL FormHelper::$_log = NULL FormHelper::$Html = HtmlHelper object $text = "Tomàs Garcés " $search = SearchHelper SearchHelper::$helpers = array SearchHelper::$base = "" SearchHelper::$webroot = "/" SearchHelper::$themeWeb = NULL SearchHelper::$here = "/ca/publicacions-clasificacio-general/partitures-basic/card/partitura-pb19-cantata_nadalenca_nit_de_vetlla_versio_per_a_veus_iguals_narrador_i_petit_conjunt_instrumental_pb" SearchHelper::$params = array SearchHelper::$action = "display" SearchHelper::$plugin = NULL SearchHelper::$data = NULL SearchHelper::$namedArgs = NULL SearchHelper::$argSeparator = NULL SearchHelper::$validationErrors = NULL SearchHelper::$tags = array SearchHelper::$__tainted = NULL SearchHelper::$__cleaned = NULL SearchHelper::$_log = NULL SearchHelper::$Html = HtmlHelper object SearchHelper::$Javascript = JavascriptHelper object $javascript = JavascriptHelper JavascriptHelper::$useNative = true JavascriptHelper::$enabled = true JavascriptHelper::$safe = false JavascriptHelper::$tags = array JavascriptHelper::$_blockOptions = array JavascriptHelper::$_cachedEvents = array JavascriptHelper::$_cacheEvents = false JavascriptHelper::$_cacheToFile = false JavascriptHelper::$_cacheAll = false JavascriptHelper::$_rules = array JavascriptHelper::$__scriptBuffer = NULL JavascriptHelper::$helpers = NULL JavascriptHelper::$base = "" JavascriptHelper::$webroot = "/" JavascriptHelper::$themeWeb = NULL JavascriptHelper::$here = "/ca/publicacions-clasificacio-general/partitures-basic/card/partitura-pb19-cantata_nadalenca_nit_de_vetlla_versio_per_a_veus_iguals_narrador_i_petit_conjunt_instrumental_pb" JavascriptHelper::$params = array JavascriptHelper::$action = "display" JavascriptHelper::$plugin = NULL JavascriptHelper::$data = NULL JavascriptHelper::$namedArgs = NULL JavascriptHelper::$argSeparator = NULL JavascriptHelper::$validationErrors = NULL JavascriptHelper::$__tainted = NULL JavascriptHelper::$__cleaned = NULL JavascriptHelper::$_log = NULL $adminmenu = AdminmenuHelper AdminmenuHelper::$helpers = array AdminmenuHelper::$base = "" AdminmenuHelper::$webroot = "/" AdminmenuHelper::$themeWeb = NULL AdminmenuHelper::$here = "/ca/publicacions-clasificacio-general/partitures-basic/card/partitura-pb19-cantata_nadalenca_nit_de_vetlla_versio_per_a_veus_iguals_narrador_i_petit_conjunt_instrumental_pb" AdminmenuHelper::$params = array AdminmenuHelper::$action = "display" AdminmenuHelper::$plugin = NULL AdminmenuHelper::$data = NULL AdminmenuHelper::$namedArgs = NULL AdminmenuHelper::$argSeparator = NULL AdminmenuHelper::$validationErrors = NULL AdminmenuHelper::$tags = array AdminmenuHelper::$__tainted = NULL AdminmenuHelper::$__cleaned = NULL AdminmenuHelper::$_log = NULL AdminmenuHelper::$Html = HtmlHelper object AdminmenuHelper::$Javascript = JavascriptHelper object $rss = RssHelper RssHelper::$helpers = array RssHelper::$base = "" RssHelper::$here = "/ca/publicacions-clasificacio-general/partitures-basic/card/partitura-pb19-cantata_nadalenca_nit_de_vetlla_versio_per_a_veus_iguals_narrador_i_petit_conjunt_instrumental_pb" RssHelper::$params = array RssHelper::$action = "display" RssHelper::$data = NULL RssHelper::$model = NULL RssHelper::$field = NULL RssHelper::$version = "2.0" RssHelper::$encoding = "UTF-8" RssHelper::$webroot = "/" RssHelper::$themeWeb = NULL RssHelper::$plugin = NULL RssHelper::$namedArgs = NULL RssHelper::$argSeparator = NULL RssHelper::$validationErrors = NULL RssHelper::$tags = array RssHelper::$__tainted = NULL RssHelper::$__cleaned = NULL RssHelper::$_log = NULL RssHelper::$Xml = Xml object RssHelper::$Time = TimeHelper object $time = TimeHelper TimeHelper::$helpers = NULL TimeHelper::$base = "" TimeHelper::$webroot = "/" TimeHelper::$themeWeb = NULL TimeHelper::$here = "/ca/publicacions-clasificacio-general/partitures-basic/card/partitura-pb19-cantata_nadalenca_nit_de_vetlla_versio_per_a_veus_iguals_narrador_i_petit_conjunt_instrumental_pb" TimeHelper::$params = array TimeHelper::$action = "display" TimeHelper::$plugin = NULL TimeHelper::$data = NULL TimeHelper::$namedArgs = NULL TimeHelper::$argSeparator = NULL TimeHelper::$validationErrors = NULL TimeHelper::$tags = array TimeHelper::$__tainted = NULL TimeHelper::$__cleaned = NULL TimeHelper::$_log = NULL $library = LibraryHelper LibraryHelper::$helpers = array LibraryHelper::$base = "" LibraryHelper::$webroot = "/" LibraryHelper::$themeWeb = NULL LibraryHelper::$here = "/ca/publicacions-clasificacio-general/partitures-basic/card/partitura-pb19-cantata_nadalenca_nit_de_vetlla_versio_per_a_veus_iguals_narrador_i_petit_conjunt_instrumental_pb" LibraryHelper::$params = array LibraryHelper::$action = "display" LibraryHelper::$plugin = NULL LibraryHelper::$data = NULL LibraryHelper::$namedArgs = NULL LibraryHelper::$argSeparator = NULL LibraryHelper::$validationErrors = NULL LibraryHelper::$tags = array LibraryHelper::$__tainted = NULL LibraryHelper::$__cleaned = NULL LibraryHelper::$_log = NULL LibraryHelper::$Html = HtmlHelper object LibraryHelper::$Javascript = JavascriptHelper object $session = SessionHelper SessionHelper::$helpers = NULL SessionHelper::$__active = true SessionHelper::$valid = false SessionHelper::$error = false SessionHelper::$_userAgent = "036f901e01620c7bbaed0584c4ad4dc1" SessionHelper::$path = "/" SessionHelper::$lastError = NULL SessionHelper::$security = "medium" SessionHelper::$time = 1675926156 SessionHelper::$sessionTime = 1675948156 SessionHelper::$watchKeys = array SessionHelper::$id = NULL SessionHelper::$_started = true SessionHelper::$host = NULL SessionHelper::$_log = NULL SessionHelper::$cookieLifeTime = 604800 SessionHelper::$base = "" SessionHelper::$webroot = "/" SessionHelper::$here = "/ca/publicacions-clasificacio-general/partitures-basic/card/partitura-pb19-cantata_nadalenca_nit_de_vetlla_versio_per_a_veus_iguals_narrador_i_petit_conjunt_instrumental_pb" SessionHelper::$params = array SessionHelper::$action = "display" SessionHelper::$data = NULL SessionHelper::$themeWeb = NULL SessionHelper::$plugin = NULL $identify = null $sesionLang = "ca" $categories = array( array( "Category" => array(), "Categories" => array() ), array( "Category" => array(), "Categories" => array() ), array( "Category" => array(), "Categories" => array() ), array( "Category" => array(), "Categories" => array() ), array( "Category" => array(), "Categories" => array() ), array( "Category" => array(), "Categories" => array() ), array( "Category" => array(), "Categories" => array() ) ) $qui_som = array( "Page" => array( "id" => "4", "order" => "36", "parent_id" => null, "name" => "Qui som?", "html" => "<div> En plè cor de la Barcelona antiga, DINSIC Publicacions Musicals, SL va ser fundada el 1988 per Francesca Galofré Mora amb una forta vocació educativa i la intenció de difondre el coneixement i la producció musical.<br /> <br /> Avui, amb més de vint anys de tasca continuada, l'editorial es dedica a impulsar la redacció de llibres i materials diversos per a l'ensenyament de la música en tots els seus àmbits: escoles i conservatoris de música, escoles d'ensenyament general en els seus diferents nivells i també la universitat.<br /> <br /> Disposa de col•leccions de partitures d'obres que van des de l'instrument solista, passant pels grups i orquestres de cambra, fins a la gran orquestra simfònica, així com el cor en les seves diverses formacions. Algunes d'aquestes col•leccions disposen d'estudis crítics, publicats en diversos idiomes.</div> <div> </div> <ul> <li> <a href="/ca/p/presentacio">Presentació</a></li> <li> <a href="/ca/p/els_objectius_de_l_empresa">Els objectius de l'empresa</a></li> <li> <a href="/ca/p/els_autors">Els autors</a></li> <li> <a href="/ca/p/les_cooperacions">Les cooperacions</a></li> <li> <a href="/ca/p/la_distribucio_comercial">La distribució comercial</a></li> <li> <a href="/ca/p/el_cataleg_de_publicacions">El catàleg de publicacions</a></li> </ul> ", "url" => "qui_som", "published" => "1", "lft" => "5", "rght" => "26", "locale" => "ca_es" ) ) $que_fem = array( "Page" => array( "id" => "41", "order" => "8", "parent_id" => null, "name" => "Què fem?", "html" => "<div> A DINSIC, ens dediquem principalment a redactar i publicar llibres i materials diversos per a l'ensenyament de la música, així com a editar partitures de música vocal, instrumental i orquestral destinades a les corals, conjunts de cambra i orquestres.<br /> <br /> Tenim un interès especial en la publicació d'obres musicals amb comentaris en diversos idiomes (català, castellà, basc, francès, occità, portuguès, anglès, alemany etc.) i de llibres que parlen de la música i el seu món.<br /> <br /> Comptem amb una secció de música tradicional i popular catalana molt important així com una col·lecció d'obres contemporànies per a instruments de cobla.<br /> <br /> A la nostra editorial, treballem intensament per a aprofitar les possibilitats de les aplicacions tecnològiques que les TIC (noves tecnologies de la informació i la comunicació) ofereixen al nostre camp.<br /> <br /> El nostre web exposa el catàleg de publicacions, disponibles en tota mena de suports (paper, CD etc.), o bé directament en línia. Disposa també d'una botiga i un entorn virtuals per a usuaris registrats, als que oferim serveis complementaris d'informació i de suport, així com un programa d'afiliació que els permet gaudir de descomptes especials, a més a més dels descomptes generats per les ofertes periòdiques.</div> ", "url" => "que_fem", "published" => "1", "lft" => "71", "rght" => "72", "locale" => "ca_es" ) ) $listcolleccions = array( array( "Catcolleccion" => array(), "children" => array() ), array( "Catcolleccion" => array(), "children" => array() ), array( "Catcolleccion" => array(), "children" => array() ), array( "Catcolleccion" => array(), "children" => array() ), array( "Catcolleccion" => array(), "children" => array() ), array( "Catcolleccion" => array(), "children" => array() ) ) $listformacions = array( array( "Catformacion" => array(), "children" => array() ), array( "Catformacion" => array(), "children" => array() ), array( "Catformacion" => array(), "children" => array() ) ) $listinstruments = array( array( "Catinstrument" => array(), "children" => array() ), array( "Catinstrument" => array(), "children" => array() ), array( "Catinstrument" => array(), "children" => array() ), array( "Catinstrument" => array(), "children" => array() ), array( "Catinstrument" => array(), "children" => array() ), array( "Catinstrument" => array(), "children" => array() ) ) $paypal = array( "Page" => array( "id" => "42", "order" => "9", "parent_id" => null, "name" => "Ja pots pagar amb PayPal", "html" => "<div> DINSIC Publicacions Musicals es complau en anunciar que ja s’accepta PayPal com a forma de pagament on line, més a més de Visa, Mastercard, i altres targetes de crèdit o d’altres formes tradicionals de pagament com el reemborsament postal o d’ agència de transports. <br /> <br /> Per si no coneixes PayPal, aquest sistema és una de les maneres més eficaces de fer cobraments i pagaments internacionals, i no cal dir, també a dintre el país.<br /> <br /> De la mateixa manera que el pagament on-line amb targeta de crèdit, és un sistema totalment segur en el comerç venedor, en cap cas, té accés a les teves dades bancàries.<br /> <br /> Vincula la teva targeta de crèdit o dèbit a PayPal i decideix amb ells la teva forma preferida de pagament.</div> ", "url" => "ja_pots_pagar_amb_paypal", "published" => "1", "lft" => "73", "rght" => "74", "locale" => "ca_es" ) ) $perfils_lateral = array( array( "Page" => array() ), array( "Page" => array() ), array( "Page" => array() ), array( "Page" => array() ), array( "Page" => array() ) ) $cloud = " <a href="/searches/index/q:cançoner" class="word size3">cançoner</a> <a href="/searches/index/q:nadal" class="word size4">nadal</a> <a href="/searches/index/q:orquestra i cada instrument" class="word size5">orquestra i cada instrument</a> <a href="/searches/index/q:cantata nadalenca nit de vetlla" class="word size3">cantata nadalenca nit de vetlla</a> <a href="/searches/index/q:acompañamiento de canciones infantiles" class="word size8">acompañamiento de canciones infantiles</a> <a href="/searches/index/q:Catala" class="word size8">Catala</a> <a href="/searches/index/q:Da Camera 22" class="word size6">Da Camera 22</a> <a href="/searches/index/q:flauta" class="word size3">flauta</a> <a href="/searches/index/q:soliloquis" class="word size6">soliloquis</a> <a href="/searches/index/q:Carnestoltes" class="word size4">Carnestoltes</a> <a href="/searches/index/q:Sonatina de Nadal" class="word size8">Sonatina de Nadal</a> <a href="/searches/index/q:piano" class="word size3">piano</a> <a href="/searches/index/q:els músics més petits" class="word size1">els músics més petits</a> <a href="/searches/index/q:Da Camera 22: Tres danses americanes per a quartet de corda" class="word size5">Da Camera 22: Tres danses americanes per a quartet de corda</a> <a href="/searches/index/q:Palau insòlit" class="word size5">Palau insòlit</a> <a href="/searches/index/q:Literatura e interpretación de la trompeta" class="word size7">Literatura e interpretación de la trompeta</a> <a href="/searches/index/q:abesten 4" class="word size5">abesten 4</a> <a href="/searches/index/q:abesten 3" class="word size7">abesten 3</a> <a href="/searches/index/q:Quartet de corda núm. 3" class="word size3">Quartet de corda núm. 3</a> <a href="/searches/index/q:cançó" class="word size1">cançó</a> <a href="/searches/index/q:El timbaler del Bruc" class="word size2">El timbaler del Bruc</a> <a href="/searches/index/q:corda" class="word size6">corda</a> <a href="/searches/index/q:passeport" class="word size4">passeport</a> <a href="/searches/index/q:abesten 2" class="word size2">abesten 2</a> <a href="/searches/index/q:musica 2" class="word size5">musica 2</a> <a href="/searches/index/q:Musica" class="word size7">Musica</a> <a href="/searches/index/q:tot ho podem expressar" class="word size1">tot ho podem expressar</a> <a href="/searches/index/q:abesten" class="word size9">abesten</a> <a href="/searches/index/q:partitura" class="word size3">partitura</a> <a href="/searches/index/q:somnis" class="word size2">somnis</a> " $descompte = 0 $options_third_level = array( "Tots els tipus", "musica_orquestral" => "Música orquestral ", "musica_vocal_i_coral" => "Música vocal i coral", "musica_instrumental" => "Música instrumental " ) $options_instruments_level = array( "Tots els Instruments", "bisell" => "Bisell", "broquet" => "Broquet", "canya_senzilla" => "Canya senzilla", "corda_fregada" => "Corda fregada", "corda_fregada_violins" => "Corda fregada: violins", "corda_pincada_diversos" => "Corda pinçada: diversos", "corda_pincada_guitarres" => "Corda pinçada: guitarres", "corda_pincada_ukulele" => "Corda pinçada: ukulele", "doble_canya" => "Doble canya", "instruments_de_percussio_orff" => "Instruments de percussió Orff", "instruments_de_vent_a_determinar" => "Instruments de vent a determinar", "percussio_de_so_determinat" => "Percussió de so determinat", "percussio_de_so_indeterminat" => "Percussió de so indeterminat", "percussio_no_especificada" => "Percussió no especificada", "tecla_corda_fregada" => "Tecla / Corda fregada", "tecla_corda_percudida" => "Tecla / Corda percudida", "tecla_corda_pincada" => "Tecla / Corda pinçada", "tecla_vent" => "Tecla / Vent", "teclat_electronic" => "Teclat electrònic" ) $pages = array( array( "Page" => array() ), array( "Page" => array() ), array( "Page" => array() ), array( "Page" => array() ), array( "Page" => array() ), array( "Page" => array() ), array( "Page" => array() ), array( "Page" => array() ), array( "Page" => array() ), array( "Page" => array() ), array( "Page" => array() ), array( "Page" => array() ), array( "Page" => array() ), array( "Page" => array() ), array( "Page" => array() ), array( "Page" => array() ), array( "Page" => array() ), array( "Page" => array() ), array( "Page" => array() ), array( "Page" => array() ), array( "Page" => array() ), array( "Page" => array() ), array( "Page" => array() ), array( "Page" => array() ), array( "Page" => array() ), array( "Page" => array() ), array( "Page" => array() ), array( "Page" => array() ), array( "Page" => array() ), array( "Page" => array() ), array( "Page" => array() ), array( "Page" => array() ), array( "Page" => array() ), array( "Page" => array() ), array( "Page" => array() ), array( "Page" => array() ), array( "Page" => array() ), array( "Page" => array() ), array( "Page" => array() ), array( "Page" => array() ), array( "Page" => array() ), array( "Page" => array() ), array( "Page" => array() ) ) $total_basket = 0 $total_basket_count = 0 $admin = false $selected_controller = "publicacions" $browser = array( "browsertype" => null, "version" => "", "platform" => null, "AOL" => false ) $selectedtab = false $cookies = array( "Page" => array( "locale" => "ca_es", "name" => "Politica de cookies", "url" => "politica_de_cookies" ) ) $aviso_cookie = true $url_info_descarregable = "com_descarregar_el_material_gratu_t_associat_a_aquesta_publicacio" $vectorUrls = array( "ca_es" => "/publicacions-clasificacio-general/path/card/partitura-pb19-cantata_nadalenca_nit_de_vetlla_versio_per_a_veus_iguals_narrador_i_petit_conjunt_instrumental_pb", "es_es" => "/publicaciones-clasificacion-general/path/card/partitura-pb19-cantata_nadalenca_nit_de_vetlla_versio_per_a_veus_iguals_narrador_i_petit_conjunt_instrumental_pb", "en_gb" => "/publications-subject-areas/path/card/score-pb19-cantata_nadalenca_nit_de_vetlla_versio_per_a_veus_iguals_narrador_i_petit_conjunt_instrumental_pb" ) $editor = array( "Editor" => array( "id" => "102", "nom" => "DINSIC Publicacions Musicals" ) ) $funcions = array( "dalt" => array( array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array() ), "baix" => array( array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array() ) ) $breadcrumb = array( array( "url" => "/ca/publicacions-clasificacio-general/partitures", "text" => "Partitures" ), array( "url" => "/ca/publicacions-clasificacio-general/partitures-basic", "text" => "Bàsic" ), array( "url" => "/ca/publicacions-clasificacio-general/partitures-basic/card/partitura-pb19-cantata_nadalenca_nit_de_vetlla_versio_per_a_veus_iguals_narrador_i_petit_conjunt_instrumental_pb", "text" => "Cantata nadalenca Nit de Vetlla. Versió per a veus iguals, narrador i petit conjunt instrumental (PB)" ) ) $description = "Nit de vetlla pretén ser una cantata nadalenca lleugera que combina l’estil de la cançó popular amb el de la cançó d’autor de manera pacífica. He aprofitat alguns dels poemes –la cançó amb text de Verdaguer i el Glòria– per donar una mica d’ombra a l’obra, tot i que en general vol ser una peça amable. La veritat és que el recull, l’he trobat prou interessant com per proposar a Dinsic Publicacions Musicals de fer-ne diverses versions: per a cor mixt i orquestra, per a cor mixt i piano i percussió, i per a cor de veus iguals –siguin veus blanques o d’homes– amb acompanyament de piano i percussió. D’aquesta manera, crec que pot ser una cantata fàcilment assequible per a la gran majoria dels cantaires del nostre país i engrescadora tant per a un cor principiant com per a un cor de nivell més elevat. Com en d’altres obres meves, si voleu acabar la peça amb el vostre toc personal, no dubteu a afegir o treure estrofes, o assignar-les a veus diferents (les tres estrofes de “La Pastora Caterina”, per exemple, no cal que siguin sempre cantades pels homes). Si, a més, voleu afegir algun tipus de “música de fons” a les intervencions més llargues del narrador, podeu provar diverses coses: tocar amb el piano “El noi de la mare” quan recita el text del mateix tema del “Poema de Nadal” o, per exemple, fer cantar ben fluix, amb boca closa, “La Pastora Caterina” durant la intervenció del narrador quan comença el fragment “El camí”. Com sempre, les notes petites que afegeixo a la segona i tercera veus són ad libitum i depèn de vosaltres, del nivell dels vostres cantaires i de la freqüència dels assajos fer-les o no. Salut i Bon Nadal! Jordi Domènech, març 2010 1.- Ai, aire d'aquesta nit! (del 'Poema de Nadal' de Josep M. de Segarra) / 3' 2.- Cançó de l'estrella (Text de J. verdaguer) / 5' 3.- Eixa nit és nit de vetlla / 3' 4.- Gloria in excelsis Deo / 2'40" 5.- La pastora Caterina (Tradicional catalana) / 4' 6.- Per Nadal collirem la satalia (Poemes de T. Garcés) / 5'40" 7.- Per Nadal farem gran festa (Tradicional Catalana) / 2'30" 8.- El Rabadà (Tradicional Catalana) / 2'5" $keywords = "Cantata nadalenca Nit de Vetlla. Versió per a veus iguals, narrador i petit conjunt instrumental (PB), 979-0-69210-739-2, Cantata nadalenca Nit de Vetlla. Versió per a veus iguals, narrador i petit conjunt instrumental (PB), Pocket Scores of Orchestral Music, Cor de veus iguals, Conjunt instrumental, Partitures de butxaca de música orquestral, Veu, Narrador, Flauta/Flautí, Oboè, Clarinet en Sib, Trompa en Fa, Fagot, Percussió, Piano, Jacint Verdaguer , Jordi Domènech Subiranas, Josep Mª Segarra , Tomàs Garcés" $img_src = "test.dinsic.com/img/cache/b95f21f0c34b8e8fc2d3c09ec76126f5-4981-151.jpg" $relacionats = array() $publicacion = array( "Publicacion" => array( "id" => "11648", "oferta" => "0", "exhaurit" => "0", "material_descarga" => "0", "titol_descarga" => "", "num_pags" => "51", "ismn" => "979-0-69210-739-2", "isbn" => "", "diposit_legal" => "B-1959-2012", "preu" => "28.37", "durada" => "40'", "format" => "Partitura", "n_pag_annex" => null, "num_pagines_interiors" => null, "numero_particelas" => null, "numero_pagines_particelas" => null, "visible_instrumentacio" => "1", "visible_formacions" => "1", "novetat" => "0", "recomanat" => "0", "en_preparacio" => "0", "visto" => "4631", "rating" => "0.0", "locale" => "ca_es", "titol" => "Cantata nadalenca Nit de Vetlla. Versió per a veus iguals, narrador i petit conjunt instrumental (PB)", "url" => "partitura-pb19-cantata_nadalenca_nit_de_vetlla_versio_per_a_veus_iguals_narrador_i_petit_conjunt_instrumental_pb", "published" => "1", "continguts_generals" => "<div> <strong>Nit de vetlla</strong> pretén ser una cantata nadalenca lleugera que combina l’estil de la cançó popular amb el de la cançó d’autor de manera pacífica. He aprofitat alguns dels poemes –la cançó amb text de Verdaguer i el Glòria– per donar una mica d’ombra a l’obra, tot i que en general vol ser una peça amable. La veritat és que el recull, l’he trobat prou interessant com per proposar a <strong>Dinsic Publicacions Musicals</strong> de fer-ne diverses versions: per a cor mixt i orquestra, per a cor mixt i piano i percussió, i per a cor de veus iguals –siguin veus blanques o d’homes– amb acompanyament de piano i percussió. D’aquesta manera, crec que pot ser una cantata fàcilment assequible per a la gran majoria dels cantaires del nostre país i engrescadora tant per a un cor principiant com per a un cor de nivell més elevat. Com en d’altres obres meves, si voleu acabar la peça amb el vostre toc personal, no dubteu a afegir o treure estrofes, o assignar-les a veus diferents (les tres estrofes de “La Pastora Caterina”, per exemple, no cal que siguin sempre cantades pels homes). Si, a més, voleu afegir algun tipus de “música de fons” a les intervencions més llargues del narrador, podeu provar diverses coses: tocar amb el piano “El noi de la mare” quan recita el text del mateix tema del “Poema de Nadal” o, per exemple, fer cantar ben fluix, amb boca closa, “La Pastora Caterina” durant la intervenció del narrador quan comença el fragment “El camí”. Com sempre, les notes petites que afegeixo a la segona i tercera veus són ad libitum i depèn de vosaltres, del nivell dels vostres cantaires i de la freqüència dels assajos fer-les o no.</div> <div> </div> <div> Salut i Bon Nadal!</div> <div> </div> <div> Jordi Domènech, març 2010</div> ", "estructuracio" => "<div> 1.- Ai, aire d'aquesta nit! (del 'Poema de Nadal' de Josep M. de Segarra) / 3'<br /> 2.- Cançó de l'estrella (Text de J. verdaguer) / 5'<br /> 3.- Eixa nit és nit de vetlla / 3'<br /> 4.- Gloria in excelsis Deo / 2'40"<br /> 5.- La pastora Caterina (Tradicional catalana) / 4'<br /> 6.- Per Nadal collirem la satalia (Poemes de T. Garcés) / 5'40"<br /> 7.- Per Nadal farem gran festa (Tradicional Catalana) / 2'30"<br /> 8.- El Rabadà (Tradicional Catalana) / 2'5</div> ", "ctecnica" => "", "ilustracion" => "", "info_descarga" => "" ), "Archivesrelation" => array( array(), array() ), "Rating" => array(), "Comment" => array(), "Autor" => array( array(), array(), array(), array() ), "Category" => array( array(), array() ), "Colleccion" => array( array() ), "Editor" => array( array() ), "Enquadernacion" => array( array() ), "Formacion" => array( array(), array() ), "Idioma" => array( array() ), "Instrument" => array( array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array(), array() ), "Mida" => array( array() ), "Retractilat" => array(), "Newsletter" => array( array() ), "Rsspost" => array() ) $url = "https://test.dinsic.com/ca/publicacions-clasificacio-general/partitures-basic/card/partitura-pb19-cantata_nadalenca_nit_de_vetlla_versio_per_a_veus_iguals_narrador_i_petit_conjunt_instrumental_pb" $action = "https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https://test.dinsic.com/ca/publicacions-clasificacio-general/partitures-basic/card/partitura-pb19-cantata_nadalenca_nit_de_vetlla_versio_per_a_veus_iguals_narrador_i_petit_conjunt_instrumental_pb&t=Partitura+Cantata+nadalenca+Nit+de+Vetlla.+Versi%C3%B3+per+a+veus+iguals%2C+narrador+i+petit+conjunt+instrumental+%28PB%29&src=sp" $metatag_image_description = "Cantata nadalenca Nit de Vetlla. Versió per a veus iguals, narrador i petit conjunt instrumental (PB)-Partitures de butxaca de música orquestral-Partitures Bàsic-Partitures Intermig" $categories_metatag = array( "Partitures Bàsic", "Partitures Intermig" ) $elem = array( "id" => "116", "nom" => "Català", "published" => "1", "url" => "catala", "locale" => "ca_es" ) $colleccion_names = array( "Partitures de butxaca de música orquestral" ) $selected_image = "4981" $pub = array( "id" => "3708", "model" => "Publicacion", "foreign_id" => "11648", "order" => "1", "file_id" => "4982", "archivestypes_id" => "3" ) $urlimage = "http://www.dinsic.com/img/cache/b95f21f0c34b8e8fc2d3c09ec76126f5-4981-151.jpg" $urlimagesize = "/var/www/dinsic/root/app/webroot/img/cache/b95f21f0c34b8e8fc2d3c09ec76126f5-4981-151.jpg" $imgsize = array( 151, 210, 2, "width="151" height="210"", "bits" => 8, "channels" => 3, "mime" => "image/jpeg" ) $imgprinted = false $selected_mp3s = array() $selected_pdf = "4982" $valid_example = true $i = 1 $k = 0 $elem2 = array( "id" => "2767", "nom" => "Tomàs", "cognom" => "Garcés", "2cognom" => "", "curriculum" => "", "data_desconeguda" => "1", "data_naixement" => null, "nomes_any_naixement" => "0", "nomes_any_defuncio" => "0", "defuncio" => "0", "data_defuncio" => null, "data_defuncio_desconeguda" => "0", "url" => "tomas_garces", "published" => "1", "PublicacionsAutor" => array( "id" => "2865", "autor_id" => "2767", "publicacion_id" => "11648", "funcion_id" => "1500" ) ) $path = "partitures-intermig" $valid = true
<?php
//debug( $audio_files );
echo $this->element('audio', array( 'audio_files' => $audio_files )); ?>
include - APP/views/publicacions/display.ctp, line 447 View::_render() - CORE/cake/libs/view/view.php, line 665 View::render() - CORE/cake/libs/view/view.php, line 375 Controller::render() - CORE/cake/libs/controller/controller.php, line 805 Dispatcher::_invoke() - CORE/cake/dispatcher.php, line 229 Dispatcher::dispatch() - CORE/cake/dispatcher.php, line 193 [main] - APP/webroot/index.php, line 88
Continguts generals
Nit de vetlla pretén ser una cantata nadalenca lleugera que combina l’estil de la cançó popular amb el de la cançó d’autor de manera pacífica. He aprofitat alguns dels poemes –la cançó amb text de Verdaguer i el Glòria– per donar una mica d’ombra a l’obra, tot i que en general vol ser una peça amable. La veritat és que el recull, l’he trobat prou interessant com per proposar a Dinsic Publicacions Musicals de fer-ne diverses versions: per a cor mixt i orquestra, per a cor mixt i piano i percussió, i per a cor de veus iguals –siguin veus blanques o d’homes– amb acompanyament de piano i percussió. D’aquesta manera, crec que pot ser una cantata fàcilment assequible per a la gran majoria dels cantaires del nostre país i engrescadora tant per a un cor principiant com per a un cor de nivell més elevat. Com en d’altres obres meves, si voleu acabar la peça amb el vostre toc personal, no dubteu a afegir o treure estrofes, o assignar-les a veus diferents (les tres estrofes de “La Pastora Caterina”, per exemple, no cal que siguin sempre cantades pels homes). Si, a més, voleu afegir algun tipus de “música de fons” a les intervencions més llargues del narrador, podeu provar diverses coses: tocar amb el piano “El noi de la mare” quan recita el text del mateix tema del “Poema de Nadal” o, per exemple, fer cantar ben fluix, amb boca closa, “La Pastora Caterina” durant la intervenció del narrador quan comença el fragment “El camí”. Com sempre, les notes petites que afegeixo a la segona i tercera veus són ad libitum i depèn de vosaltres, del nivell dels vostres cantaires i de la freqüència dels assajos fer-les o no.
Salut i Bon Nadal!
Jordi Domènech, març 2010
Instruments
Veu, Narrador, Flauta/Flautí, Oboè, Clarinet en Sib, Trompa en Fa, Fagot, Percussió, PianoEstructuració
1.- Ai, aire d'aquesta nit! (del 'Poema de Nadal' de Josep M. de Segarra) / 3'
2.- Cançó de l'estrella (Text de J. verdaguer) / 5'
3.- Eixa nit és nit de vetlla / 3'
4.- Gloria in excelsis Deo / 2'40"
5.- La pastora Caterina (Tradicional catalana) / 4'
6.- Per Nadal collirem la satalia (Poemes de T. Garcés) / 5'40"
7.- Per Nadal farem gran festa (Tradicional Catalana) / 2'30"
8.- El Rabadà (Tradicional Catalana) / 2'5
2.- Cançó de l'estrella (Text de J. verdaguer) / 5'
3.- Eixa nit és nit de vetlla / 3'
4.- Gloria in excelsis Deo / 2'40"
5.- La pastora Caterina (Tradicional catalana) / 4'
6.- Per Nadal collirem la satalia (Poemes de T. Garcés) / 5'40"
7.- Per Nadal farem gran festa (Tradicional Catalana) / 2'30"
8.- El Rabadà (Tradicional Catalana) / 2'5
Característiques tècniques
Durada
40'
Mides
17 x 24 cm, vertical
Enquadernació
Fressat
Nombre de pàgines
51
ISMN
979-0-69210-739-2
Editor
DINSIC Publicacions Musicals