Castellà

$___viewFn	=	"/var/www/test-dinsic/trunk/app/views/categories/display.ctp"
$___dataForView	=	array(
	"identify" => null,
	"sesionLang" => "ca",
	"categories" => array(
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array()
),
	"qui_som" => array(
	"Page" => array()
),
	"que_fem" => array(
	"Page" => array()
),
	"listcolleccions" => array(
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array()
),
	"listformacions" => array(
	array(),
	array(),
	array()
),
	"listinstruments" => array(
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array()
),
	"paypal" => array(
	"Page" => array()
),
	"perfils_lateral" => array(
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array()
),
	"cloud" => " &nbsp; <a href="/searches/index/q:Quartet de corda núm. 3" class="word size9">Quartet de corda núm. 3</a> &nbsp; &nbsp; <a href="/searches/index/q:El timbaler del Bruc" class="word size2">El timbaler del Bruc</a> &nbsp; &nbsp; <a href="/searches/index/q:partitura" class="word size3">partitura</a> &nbsp; &nbsp; <a href="/searches/index/q:Catala" class="word size2">Catala</a> &nbsp; &nbsp; <a href="/searches/index/q:Palau insòlit" class="word size9">Palau insòlit</a> &nbsp; &nbsp; <a href="/searches/index/q:Da Camera 22: Tres danses americanes per a quartet de corda" class="word size5">Da Camera 22: Tres danses americanes per a quartet de corda</a> &nbsp; &nbsp; <a href="/searches/index/q:Musica" class="word size2">Musica</a> &nbsp; &nbsp; <a href="/searches/index/q:piano" class="word size9">piano</a> &nbsp; &nbsp; <a href="/searches/index/q:acompañamiento de canciones infantiles" class="word size8">acompañamiento de canciones infantiles</a> &nbsp; &nbsp; <a href="/searches/index/q:abesten 2" class="word size9">abesten 2</a> &nbsp; &nbsp; <a href="/searches/index/q:abesten 3" class="word size5">abesten 3</a> &nbsp; &nbsp; <a href="/searches/index/q:corda" class="word size1">corda</a> &nbsp; &nbsp; <a href="/searches/index/q:passeport" class="word size4">passeport</a> &nbsp; &nbsp; <a href="/searches/index/q:musica 2" class="word size7">musica 2</a> &nbsp; &nbsp; <a href="/searches/index/q:somnis" class="word size2">somnis</a> &nbsp; &nbsp; <a href="/searches/index/q:Carnestoltes" class="word size9">Carnestoltes</a> &nbsp; &nbsp; <a href="/searches/index/q:cançoner" class="word size8">cançoner</a> &nbsp; &nbsp; <a href="/searches/index/q:nadal" class="word size7">nadal</a> &nbsp; &nbsp; <a href="/searches/index/q:orquestra i cada instrument" class="word size2">orquestra i cada instrument</a> &nbsp; &nbsp; <a href="/searches/index/q:Sonatina de Nadal" class="word size3">Sonatina de Nadal</a> &nbsp; &nbsp; <a href="/searches/index/q:Literatura e interpretación de la trompeta" class="word size1">Literatura e interpretación de la trompeta</a> &nbsp; &nbsp; <a href="/searches/index/q:tot ho podem expressar" class="word size7">tot ho podem expressar</a> &nbsp; &nbsp; <a href="/searches/index/q:els músics més petits" class="word size8">els músics més petits</a> &nbsp; &nbsp; <a href="/searches/index/q:cançó" class="word size6">cançó</a> &nbsp; &nbsp; <a href="/searches/index/q:Da Camera 22" class="word size7">Da Camera 22</a> &nbsp; &nbsp; <a href="/searches/index/q:cantata nadalenca nit de vetlla" class="word size6">cantata nadalenca nit de vetlla</a> &nbsp; &nbsp; <a href="/searches/index/q:abesten" class="word size3">abesten</a> &nbsp; &nbsp; <a href="/searches/index/q:abesten 4" class="word size8">abesten 4</a> &nbsp; &nbsp; <a href="/searches/index/q:soliloquis" class="word size2">soliloquis</a> &nbsp; &nbsp; <a href="/searches/index/q:flauta" class="word size4">flauta</a> &nbsp;",
	"descompte" => 0.05,
	"options_third_level" => array(
	"Tots els tipus",
	"musica_orquestral" => "Música orquestral ",
	"musica_vocal_i_coral" => "Música vocal i coral",
	"musica_instrumental" => "Música instrumental "
),
	"options_instruments_level" => array(
	"Tots els Instruments",
	"bisell" => "Bisell",
	"broquet" => "Broquet",
	"canya_senzilla" => "Canya senzilla",
	"corda_fregada" => "Corda fregada",
	"corda_fregada_violins" => "Corda fregada: violins",
	"corda_pincada_diversos" => "Corda pinçada: diversos",
	"corda_pincada_guitarres" => "Corda pinçada: guitarres",
	"corda_pincada_ukulele" => "Corda pinçada: ukulele",
	"corda_2" => "corda_2",
	"doble_canya" => "Doble canya",
	"instruments_de_percussio_orff" => "Instruments de percussió Orff",
	"instruments_de_vent_a_determinar" => "Instruments de vent a determinar",
	"percussio_de_so_determinat" => "Percussió de so determinat",
	"percussio_de_so_indeterminat" => "Percussió de so indeterminat",
	"percussio_no_especificada" => "Percussió no especificada",
	"tecla_corda_fregada" => "Tecla / Corda fregada",
	"tecla_corda_percudida" => "Tecla / Corda percudida",
	"tecla_corda_pincada" => "Tecla / Corda pinçada",
	"tecla_vent" => "Tecla / Vent",
	"teclat_electronic" => "Teclat electrònic"
),
	"pages" => array(
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array()
),
	"total_basket" => 0,
	"total_basket_count" => 0,
	"admin" => false,
	"selected_controller" => "idiomas",
	"browser" => array(
	"browsertype" => null,
	"version" => "",
	"platform" => null,
	"AOL" => false
),
	"selectedtab" => false,
	"cookies" => array(
	"Page" => array()
),
	"aviso_cookie" => true,
	"letter_action_url" => "/ca/idioma/castella",
	"title_section" => "Castellà",
	"vectorUrls" => array(
	"ca_es" => "/idioma/castella",
	"es_es" => "/idioma/castellano",
	"en_gb" => "/idioma/spanish"
),
	"description" => "",
	"breadcrumb" => array(
	array(),
	array()
),
	"letterVector" => array(
	"0_9" => 12,
	"A" => 48,
	"B" => 27,
	"C" => 100,
	"D" => 120,
	"E" => 104,
	"F" => 28,
	"G" => 7,
	"H" => 10,
	"I" => 16,
	"J" => 16,
	"K" => 5,
	"L" => 84,
	"M" => 87,
	"N" => 20,
	"O" => 11,
	"P" => 93,
	"Q" => 35,
	"R" => 26,
	"S" => 64,
	"T" => 56,
	"U" => 3,
	"V" => 18,
	"W" => 3,
	"Y" => 1,
	"Z" => 1
),
	"letter_selected" => "",
	"lastlink" => 145,
	"keywords" => "16 x Sax, Estudi 1 (M. Torrents), Estudi 2 (M. Torrents), Estudi 3 (M. Torrents), Mirall, Gran i petit, Capicua",
	"list" => array(
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array()
)
)
$loadHelpers	=	true
$cached	=	false
$loadedHelpers	=	array(
	"Html" => HtmlHelper
HtmlHelper::$tags = array
HtmlHelper::$base = ""
HtmlHelper::$here = "/ca/idioma/castella/91"
HtmlHelper::$params = array
HtmlHelper::$action = "display"
HtmlHelper::$data = NULL
HtmlHelper::$_crumbs = array
HtmlHelper::$__docTypes = array
HtmlHelper::$helpers = NULL
HtmlHelper::$webroot = "/"
HtmlHelper::$themeWeb = NULL
HtmlHelper::$plugin = NULL
HtmlHelper::$namedArgs = NULL
HtmlHelper::$argSeparator = NULL
HtmlHelper::$validationErrors = NULL
HtmlHelper::$__tainted = NULL
HtmlHelper::$__cleaned = NULL
HtmlHelper::$_log = NULL,
	"Form" => FormHelper
FormHelper::$helpers = array
FormHelper::$fieldset = array
FormHelper::$__options = array
FormHelper::$fields = array
FormHelper::$requestType = NULL
FormHelper::$base = ""
FormHelper::$webroot = "/"
FormHelper::$themeWeb = NULL
FormHelper::$here = "/ca/idioma/castella/91"
FormHelper::$params = array
FormHelper::$action = "display"
FormHelper::$plugin = NULL
FormHelper::$data = NULL
FormHelper::$namedArgs = NULL
FormHelper::$argSeparator = NULL
FormHelper::$validationErrors = NULL
FormHelper::$tags = array
FormHelper::$__tainted = NULL
FormHelper::$__cleaned = NULL
FormHelper::$_log = NULL
FormHelper::$Html = HtmlHelper object,
	"Javascript" => JavascriptHelper
JavascriptHelper::$useNative = true
JavascriptHelper::$enabled = true
JavascriptHelper::$safe = false
JavascriptHelper::$tags = array
JavascriptHelper::$_blockOptions = array
JavascriptHelper::$_cachedEvents = array
JavascriptHelper::$_cacheEvents = false
JavascriptHelper::$_cacheToFile = false
JavascriptHelper::$_cacheAll = false
JavascriptHelper::$_rules = array
JavascriptHelper::$__scriptBuffer = NULL
JavascriptHelper::$helpers = NULL
JavascriptHelper::$base = ""
JavascriptHelper::$webroot = "/"
JavascriptHelper::$themeWeb = NULL
JavascriptHelper::$here = "/ca/idioma/castella/91"
JavascriptHelper::$params = array
JavascriptHelper::$action = "display"
JavascriptHelper::$plugin = NULL
JavascriptHelper::$data = NULL
JavascriptHelper::$namedArgs = NULL
JavascriptHelper::$argSeparator = NULL
JavascriptHelper::$validationErrors = NULL
JavascriptHelper::$__tainted = NULL
JavascriptHelper::$__cleaned = NULL
JavascriptHelper::$_log = NULL,
	"Library" => LibraryHelper
LibraryHelper::$helpers = array
LibraryHelper::$base = ""
LibraryHelper::$webroot = "/"
LibraryHelper::$themeWeb = NULL
LibraryHelper::$here = "/ca/idioma/castella/91"
LibraryHelper::$params = array
LibraryHelper::$action = "display"
LibraryHelper::$plugin = NULL
LibraryHelper::$data = NULL
LibraryHelper::$namedArgs = NULL
LibraryHelper::$argSeparator = NULL
LibraryHelper::$validationErrors = NULL
LibraryHelper::$tags = array
LibraryHelper::$__tainted = NULL
LibraryHelper::$__cleaned = NULL
LibraryHelper::$_log = NULL
LibraryHelper::$Html = HtmlHelper object
LibraryHelper::$Javascript = JavascriptHelper object,
	"Session" => SessionHelper
SessionHelper::$helpers = NULL
SessionHelper::$__active = true
SessionHelper::$valid = false
SessionHelper::$error = false
SessionHelper::$_userAgent = "337eccbd43ced36b81f70fcab2883ac8"
SessionHelper::$path = "/"
SessionHelper::$lastError = NULL
SessionHelper::$security = "medium"
SessionHelper::$time = 1745169563
SessionHelper::$sessionTime = 1745191563
SessionHelper::$watchKeys = array
SessionHelper::$id = NULL
SessionHelper::$_started = true
SessionHelper::$host = NULL
SessionHelper::$_log = NULL
SessionHelper::$cookieLifeTime = 604800
SessionHelper::$base = ""
SessionHelper::$webroot = "/"
SessionHelper::$here = "/ca/idioma/castella/91"
SessionHelper::$params = array
SessionHelper::$action = "display"
SessionHelper::$data = NULL
SessionHelper::$themeWeb = NULL
SessionHelper::$plugin = NULL,
	"Paginator" => PaginatorHelper
PaginatorHelper::$helpers = array
PaginatorHelper::$__defaultModel = NULL
PaginatorHelper::$options = array
PaginatorHelper::$base = ""
PaginatorHelper::$webroot = "/"
PaginatorHelper::$themeWeb = NULL
PaginatorHelper::$here = "/ca/idioma/castella/91"
PaginatorHelper::$params = array
PaginatorHelper::$action = "display"
PaginatorHelper::$plugin = NULL
PaginatorHelper::$data = NULL
PaginatorHelper::$namedArgs = NULL
PaginatorHelper::$argSeparator = NULL
PaginatorHelper::$validationErrors = NULL
PaginatorHelper::$tags = array
PaginatorHelper::$__tainted = NULL
PaginatorHelper::$__cleaned = NULL
PaginatorHelper::$_log = NULL
PaginatorHelper::$Html = HtmlHelper object
PaginatorHelper::$Ajax = AjaxHelper object,
	"Ajax" => AjaxHelper
AjaxHelper::$helpers = array
AjaxHelper::$Html = HtmlHelper object
AjaxHelper::$Javascript = JavascriptHelper object
AjaxHelper::$callbacks = array
AjaxHelper::$ajaxOptions = array
AjaxHelper::$dragOptions = array
AjaxHelper::$dropOptions = array
AjaxHelper::$sortOptions = array
AjaxHelper::$sliderOptions = array
AjaxHelper::$editorOptions = array
AjaxHelper::$autoCompleteOptions = array
AjaxHelper::$__ajaxBuffer = array
AjaxHelper::$base = ""
AjaxHelper::$webroot = "/"
AjaxHelper::$themeWeb = NULL
AjaxHelper::$here = "/ca/idioma/castella/91"
AjaxHelper::$params = array
AjaxHelper::$action = "display"
AjaxHelper::$plugin = NULL
AjaxHelper::$data = NULL
AjaxHelper::$namedArgs = NULL
AjaxHelper::$argSeparator = NULL
AjaxHelper::$validationErrors = NULL
AjaxHelper::$tags = array
AjaxHelper::$__tainted = NULL
AjaxHelper::$__cleaned = NULL
AjaxHelper::$_log = NULL
AjaxHelper::$Form = FormHelper object
)
$helper	=	"Ajax"
$camelBackedHelper	=	"ajax"
$html	=	HtmlHelper
HtmlHelper::$tags = array
HtmlHelper::$base = ""
HtmlHelper::$here = "/ca/idioma/castella/91"
HtmlHelper::$params = array
HtmlHelper::$action = "display"
HtmlHelper::$data = NULL
HtmlHelper::$_crumbs = array
HtmlHelper::$__docTypes = array
HtmlHelper::$helpers = NULL
HtmlHelper::$webroot = "/"
HtmlHelper::$themeWeb = NULL
HtmlHelper::$plugin = NULL
HtmlHelper::$namedArgs = NULL
HtmlHelper::$argSeparator = NULL
HtmlHelper::$validationErrors = NULL
HtmlHelper::$__tainted = NULL
HtmlHelper::$__cleaned = NULL
HtmlHelper::$_log = NULL
$form	=	FormHelper
FormHelper::$helpers = array
FormHelper::$fieldset = array
FormHelper::$__options = array
FormHelper::$fields = array
FormHelper::$requestType = NULL
FormHelper::$base = ""
FormHelper::$webroot = "/"
FormHelper::$themeWeb = NULL
FormHelper::$here = "/ca/idioma/castella/91"
FormHelper::$params = array
FormHelper::$action = "display"
FormHelper::$plugin = NULL
FormHelper::$data = NULL
FormHelper::$namedArgs = NULL
FormHelper::$argSeparator = NULL
FormHelper::$validationErrors = NULL
FormHelper::$tags = array
FormHelper::$__tainted = NULL
FormHelper::$__cleaned = NULL
FormHelper::$_log = NULL
FormHelper::$Html = HtmlHelper object
$javascript	=	JavascriptHelper
JavascriptHelper::$useNative = true
JavascriptHelper::$enabled = true
JavascriptHelper::$safe = false
JavascriptHelper::$tags = array
JavascriptHelper::$_blockOptions = array
JavascriptHelper::$_cachedEvents = array
JavascriptHelper::$_cacheEvents = false
JavascriptHelper::$_cacheToFile = false
JavascriptHelper::$_cacheAll = false
JavascriptHelper::$_rules = array
JavascriptHelper::$__scriptBuffer = NULL
JavascriptHelper::$helpers = NULL
JavascriptHelper::$base = ""
JavascriptHelper::$webroot = "/"
JavascriptHelper::$themeWeb = NULL
JavascriptHelper::$here = "/ca/idioma/castella/91"
JavascriptHelper::$params = array
JavascriptHelper::$action = "display"
JavascriptHelper::$plugin = NULL
JavascriptHelper::$data = NULL
JavascriptHelper::$namedArgs = NULL
JavascriptHelper::$argSeparator = NULL
JavascriptHelper::$validationErrors = NULL
JavascriptHelper::$__tainted = NULL
JavascriptHelper::$__cleaned = NULL
JavascriptHelper::$_log = NULL
$library	=	LibraryHelper
LibraryHelper::$helpers = array
LibraryHelper::$base = ""
LibraryHelper::$webroot = "/"
LibraryHelper::$themeWeb = NULL
LibraryHelper::$here = "/ca/idioma/castella/91"
LibraryHelper::$params = array
LibraryHelper::$action = "display"
LibraryHelper::$plugin = NULL
LibraryHelper::$data = NULL
LibraryHelper::$namedArgs = NULL
LibraryHelper::$argSeparator = NULL
LibraryHelper::$validationErrors = NULL
LibraryHelper::$tags = array
LibraryHelper::$__tainted = NULL
LibraryHelper::$__cleaned = NULL
LibraryHelper::$_log = NULL
LibraryHelper::$Html = HtmlHelper object
LibraryHelper::$Javascript = JavascriptHelper object
$session	=	SessionHelper
SessionHelper::$helpers = NULL
SessionHelper::$__active = true
SessionHelper::$valid = false
SessionHelper::$error = false
SessionHelper::$_userAgent = "337eccbd43ced36b81f70fcab2883ac8"
SessionHelper::$path = "/"
SessionHelper::$lastError = NULL
SessionHelper::$security = "medium"
SessionHelper::$time = 1745169563
SessionHelper::$sessionTime = 1745191563
SessionHelper::$watchKeys = array
SessionHelper::$id = NULL
SessionHelper::$_started = true
SessionHelper::$host = NULL
SessionHelper::$_log = NULL
SessionHelper::$cookieLifeTime = 604800
SessionHelper::$base = ""
SessionHelper::$webroot = "/"
SessionHelper::$here = "/ca/idioma/castella/91"
SessionHelper::$params = array
SessionHelper::$action = "display"
SessionHelper::$data = NULL
SessionHelper::$themeWeb = NULL
SessionHelper::$plugin = NULL
$paginator	=	PaginatorHelper
PaginatorHelper::$helpers = array
PaginatorHelper::$__defaultModel = NULL
PaginatorHelper::$options = array
PaginatorHelper::$base = ""
PaginatorHelper::$webroot = "/"
PaginatorHelper::$themeWeb = NULL
PaginatorHelper::$here = "/ca/idioma/castella/91"
PaginatorHelper::$params = array
PaginatorHelper::$action = "display"
PaginatorHelper::$plugin = NULL
PaginatorHelper::$data = NULL
PaginatorHelper::$namedArgs = NULL
PaginatorHelper::$argSeparator = NULL
PaginatorHelper::$validationErrors = NULL
PaginatorHelper::$tags = array
PaginatorHelper::$__tainted = NULL
PaginatorHelper::$__cleaned = NULL
PaginatorHelper::$_log = NULL
PaginatorHelper::$Html = HtmlHelper object
PaginatorHelper::$Ajax = AjaxHelper object
$ajax	=	AjaxHelper
AjaxHelper::$helpers = array
AjaxHelper::$Html = HtmlHelper object
AjaxHelper::$Javascript = JavascriptHelper object
AjaxHelper::$callbacks = array
AjaxHelper::$ajaxOptions = array
AjaxHelper::$dragOptions = array
AjaxHelper::$dropOptions = array
AjaxHelper::$sortOptions = array
AjaxHelper::$sliderOptions = array
AjaxHelper::$editorOptions = array
AjaxHelper::$autoCompleteOptions = array
AjaxHelper::$__ajaxBuffer = array
AjaxHelper::$base = ""
AjaxHelper::$webroot = "/"
AjaxHelper::$themeWeb = NULL
AjaxHelper::$here = "/ca/idioma/castella/91"
AjaxHelper::$params = array
AjaxHelper::$action = "display"
AjaxHelper::$plugin = NULL
AjaxHelper::$data = NULL
AjaxHelper::$namedArgs = NULL
AjaxHelper::$argSeparator = NULL
AjaxHelper::$validationErrors = NULL
AjaxHelper::$tags = array
AjaxHelper::$__tainted = NULL
AjaxHelper::$__cleaned = NULL
AjaxHelper::$_log = NULL
AjaxHelper::$Form = FormHelper object
$identify	=	null
$sesionLang	=	"ca"
$categories	=	array(
	array(
	"Category" => array(),
	"Categories" => array()
),
	array(
	"Category" => array(),
	"Categories" => array()
),
	array(
	"Category" => array(),
	"Categories" => array()
),
	array(
	"Category" => array(),
	"Categories" => array()
),
	array(
	"Category" => array(),
	"Categories" => array()
),
	array(
	"Category" => array(),
	"Categories" => array()
),
	array(
	"Category" => array(),
	"Categories" => array()
)
)
$qui_som	=	array(
	"Page" => array(
	"id" => "4",
	"order" => "36",
	"parent_id" => null,
	"name" => "Qui som?",
	"html" => "<div>
	En pl&egrave; cor de la Barcelona antiga, DINSIC Publicacions Musicals, SL va ser fundada el 1988 per Francesca Galofr&eacute; Mora amb una forta vocaci&oacute; educativa i la intenci&oacute; de difondre el coneixement i la producci&oacute; musical.<br />
	<br />
	Avui, amb m&eacute;s de vint anys de tasca continuada, l&#39;editorial es dedica a impulsar la redacci&oacute; de llibres i materials diversos per a l&#39;ensenyament de la m&uacute;sica en tots els seus &agrave;mbits: escoles i conservatoris de m&uacute;sica, escoles d&#39;ensenyament general en els seus diferents nivells i tamb&eacute; la universitat.<br />
	<br />
	Disposa de col&bull;leccions de partitures d&#39;obres que van des de l&#39;instrument solista, passant pels grups i orquestres de cambra, fins a la gran orquestra simf&ograve;nica, aix&iacute; com el cor en les seves diverses formacions. Algunes d&#39;aquestes col&bull;leccions disposen d&#39;estudis cr&iacute;tics, publicats en diversos idiomes.</div>
<div>
	&nbsp;</div>
<ul>
	<li>
		<a href="/ca/p/presentacio">Presentaci&oacute;</a></li>
	<li>
		<a href="/ca/p/els_objectius_de_l_empresa">Els objectius de l&#39;empresa</a></li>
	<li>
		<a href="/ca/p/els_autors">Els autors</a></li>
	<li>
		<a href="/ca/p/les_cooperacions">Les cooperacions</a></li>
	<li>
		<a href="/ca/p/la_distribucio_comercial">La distribuci&oacute; comercial</a></li>
	<li>
		<a href="/ca/p/el_cataleg_de_publicacions">El cat&agrave;leg de publicacions</a></li>
</ul>
",
	"url" => "qui_som",
	"published" => "1",
	"lft" => "5",
	"rght" => "26",
	"locale" => "ca_es"
)
)
$que_fem	=	array(
	"Page" => array(
	"id" => "41",
	"order" => "8",
	"parent_id" => null,
	"name" => "Què fem?",
	"html" => "<div>
	A DINSIC, ens dediquem principalment a redactar i publicar llibres i materials diversos per a l&#39;ensenyament de la m&uacute;sica, aix&iacute; com a editar partitures de m&uacute;sica vocal, instrumental i orquestral destinades a les corals, conjunts de cambra i orquestres.<br />
	<br />
	Tenim un inter&egrave;s especial en la publicaci&oacute; d&#39;obres musicals amb comentaris en diversos idiomes (catal&agrave;, castell&agrave;, basc, franc&egrave;s, occit&agrave;, portugu&egrave;s, angl&egrave;s, alemany etc.) i de llibres que parlen de la m&uacute;sica i el seu m&oacute;n.<br />
	<br />
	Comptem amb una secci&oacute; de m&uacute;sica tradicional i popular catalana molt important aix&iacute; com una col&middot;lecci&oacute; d&#39;obres contempor&agrave;nies per a instruments de cobla.<br />
	<br />
	A la nostra editorial, treballem intensament per a aprofitar les possibilitats de les aplicacions tecnol&ograve;giques que les TIC (noves tecnologies de la informaci&oacute; i la comunicaci&oacute;) ofereixen al nostre camp.<br />
	<br />
	El nostre web exposa el cat&agrave;leg de publicacions, disponibles en tota mena de suports (paper, CD etc.), o b&eacute; directament en l&iacute;nia. Disposa tamb&eacute; d&#39;una botiga i un entorn virtuals per a usuaris registrats, als que oferim serveis complementaris d&#39;informaci&oacute; i de suport, aix&iacute; com un programa d&#39;afiliaci&oacute; que els permet gaudir de descomptes especials, a m&eacute;s a m&eacute;s dels descomptes generats per les ofertes peri&ograve;diques.</div>
",
	"url" => "que_fem",
	"published" => "1",
	"lft" => "71",
	"rght" => "72",
	"locale" => "ca_es"
)
)
$listcolleccions	=	array(
	array(
	"Catcolleccion" => array(),
	"children" => array()
),
	array(
	"Catcolleccion" => array(),
	"children" => array()
),
	array(
	"Catcolleccion" => array(),
	"children" => array()
),
	array(
	"Catcolleccion" => array(),
	"children" => array()
),
	array(
	"Catcolleccion" => array(),
	"children" => array()
),
	array(
	"Catcolleccion" => array(),
	"children" => array()
)
)
$listformacions	=	array(
	array(
	"Catformacion" => array(),
	"children" => array()
),
	array(
	"Catformacion" => array(),
	"children" => array()
),
	array(
	"Catformacion" => array(),
	"children" => array()
)
)
$listinstruments	=	array(
	array(
	"Catinstrument" => array(),
	"children" => array()
),
	array(
	"Catinstrument" => array(),
	"children" => array()
),
	array(
	"Catinstrument" => array(),
	"children" => array()
),
	array(
	"Catinstrument" => array(),
	"children" => array()
),
	array(
	"Catinstrument" => array(),
	"children" => array()
),
	array(
	"Catinstrument" => array(),
	"children" => array()
)
)
$paypal	=	array(
	"Page" => array(
	"id" => "42",
	"order" => "9",
	"parent_id" => null,
	"name" => "Ja pots pagar amb PayPal",
	"html" => "<div>
	DINSIC Publicacions Musicals es complau en anunciar que ja s&rsquo;accepta PayPal com a forma de pagament on line, m&eacute;s a m&eacute;s de Visa, Mastercard, i altres targetes de cr&egrave;dit o d&rsquo;altres formes tradicionals de pagament com el reemborsament postal o d&rsquo; ag&egrave;ncia de transports. <br />
	<br />
	Per si no coneixes PayPal, aquest sistema &eacute;s una de les maneres m&eacute;s eficaces de fer cobraments i pagaments internacionals, i no cal dir, tamb&eacute; a dintre el pa&iacute;s.<br />
	<br />
	De la mateixa manera que el pagament on-line amb targeta de cr&egrave;dit, &eacute;s un sistema totalment segur en el comer&ccedil; venedor, en cap cas, t&eacute; acc&eacute;s a les teves dades banc&agrave;ries.<br />
	<br />
	Vincula la teva targeta de cr&egrave;dit o d&egrave;bit a PayPal i decideix amb ells la teva forma preferida de pagament.</div>
",
	"url" => "ja_pots_pagar_amb_paypal",
	"published" => "1",
	"lft" => "73",
	"rght" => "74",
	"locale" => "ca_es"
)
)
$perfils_lateral	=	array(
	array(
	"Page" => array()
),
	array(
	"Page" => array()
),
	array(
	"Page" => array()
),
	array(
	"Page" => array()
),
	array(
	"Page" => array()
)
)
$cloud	=	" &nbsp; <a href="/searches/index/q:Quartet de corda núm. 3" class="word size9">Quartet de corda núm. 3</a> &nbsp; &nbsp; <a href="/searches/index/q:El timbaler del Bruc" class="word size2">El timbaler del Bruc</a> &nbsp; &nbsp; <a href="/searches/index/q:partitura" class="word size3">partitura</a> &nbsp; &nbsp; <a href="/searches/index/q:Catala" class="word size2">Catala</a> &nbsp; &nbsp; <a href="/searches/index/q:Palau insòlit" class="word size9">Palau insòlit</a> &nbsp; &nbsp; <a href="/searches/index/q:Da Camera 22: Tres danses americanes per a quartet de corda" class="word size5">Da Camera 22: Tres danses americanes per a quartet de corda</a> &nbsp; &nbsp; <a href="/searches/index/q:Musica" class="word size2">Musica</a> &nbsp; &nbsp; <a href="/searches/index/q:piano" class="word size9">piano</a> &nbsp; &nbsp; <a href="/searches/index/q:acompañamiento de canciones infantiles" class="word size8">acompañamiento de canciones infantiles</a> &nbsp; &nbsp; <a href="/searches/index/q:abesten 2" class="word size9">abesten 2</a> &nbsp; &nbsp; <a href="/searches/index/q:abesten 3" class="word size5">abesten 3</a> &nbsp; &nbsp; <a href="/searches/index/q:corda" class="word size1">corda</a> &nbsp; &nbsp; <a href="/searches/index/q:passeport" class="word size4">passeport</a> &nbsp; &nbsp; <a href="/searches/index/q:musica 2" class="word size7">musica 2</a> &nbsp; &nbsp; <a href="/searches/index/q:somnis" class="word size2">somnis</a> &nbsp; &nbsp; <a href="/searches/index/q:Carnestoltes" class="word size9">Carnestoltes</a> &nbsp; &nbsp; <a href="/searches/index/q:cançoner" class="word size8">cançoner</a> &nbsp; &nbsp; <a href="/searches/index/q:nadal" class="word size7">nadal</a> &nbsp; &nbsp; <a href="/searches/index/q:orquestra i cada instrument" class="word size2">orquestra i cada instrument</a> &nbsp; &nbsp; <a href="/searches/index/q:Sonatina de Nadal" class="word size3">Sonatina de Nadal</a> &nbsp; &nbsp; <a href="/searches/index/q:Literatura e interpretación de la trompeta" class="word size1">Literatura e interpretación de la trompeta</a> &nbsp; &nbsp; <a href="/searches/index/q:tot ho podem expressar" class="word size7">tot ho podem expressar</a> &nbsp; &nbsp; <a href="/searches/index/q:els músics més petits" class="word size8">els músics més petits</a> &nbsp; &nbsp; <a href="/searches/index/q:cançó" class="word size6">cançó</a> &nbsp; &nbsp; <a href="/searches/index/q:Da Camera 22" class="word size7">Da Camera 22</a> &nbsp; &nbsp; <a href="/searches/index/q:cantata nadalenca nit de vetlla" class="word size6">cantata nadalenca nit de vetlla</a> &nbsp; &nbsp; <a href="/searches/index/q:abesten" class="word size3">abesten</a> &nbsp; &nbsp; <a href="/searches/index/q:abesten 4" class="word size8">abesten 4</a> &nbsp; &nbsp; <a href="/searches/index/q:soliloquis" class="word size2">soliloquis</a> &nbsp; &nbsp; <a href="/searches/index/q:flauta" class="word size4">flauta</a> &nbsp;"
$descompte	=	0.05
$options_third_level	=	array(
	"Tots els tipus",
	"musica_orquestral" => "Música orquestral ",
	"musica_vocal_i_coral" => "Música vocal i coral",
	"musica_instrumental" => "Música instrumental "
)
$options_instruments_level	=	array(
	"Tots els Instruments",
	"bisell" => "Bisell",
	"broquet" => "Broquet",
	"canya_senzilla" => "Canya senzilla",
	"corda_fregada" => "Corda fregada",
	"corda_fregada_violins" => "Corda fregada: violins",
	"corda_pincada_diversos" => "Corda pinçada: diversos",
	"corda_pincada_guitarres" => "Corda pinçada: guitarres",
	"corda_pincada_ukulele" => "Corda pinçada: ukulele",
	"corda_2" => "corda_2",
	"doble_canya" => "Doble canya",
	"instruments_de_percussio_orff" => "Instruments de percussió Orff",
	"instruments_de_vent_a_determinar" => "Instruments de vent a determinar",
	"percussio_de_so_determinat" => "Percussió de so determinat",
	"percussio_de_so_indeterminat" => "Percussió de so indeterminat",
	"percussio_no_especificada" => "Percussió no especificada",
	"tecla_corda_fregada" => "Tecla / Corda fregada",
	"tecla_corda_percudida" => "Tecla / Corda percudida",
	"tecla_corda_pincada" => "Tecla / Corda pinçada",
	"tecla_vent" => "Tecla / Vent",
	"teclat_electronic" => "Teclat electrònic"
)
$pages	=	array(
	array(
	"Page" => array()
),
	array(
	"Page" => array()
),
	array(
	"Page" => array()
),
	array(
	"Page" => array()
),
	array(
	"Page" => array()
),
	array(
	"Page" => array()
),
	array(
	"Page" => array()
),
	array(
	"Page" => array()
),
	array(
	"Page" => array()
),
	array(
	"Page" => array()
),
	array(
	"Page" => array()
),
	array(
	"Page" => array()
),
	array(
	"Page" => array()
),
	array(
	"Page" => array()
),
	array(
	"Page" => array()
),
	array(
	"Page" => array()
),
	array(
	"Page" => array()
),
	array(
	"Page" => array()
),
	array(
	"Page" => array()
),
	array(
	"Page" => array()
),
	array(
	"Page" => array()
),
	array(
	"Page" => array()
),
	array(
	"Page" => array()
),
	array(
	"Page" => array()
),
	array(
	"Page" => array()
),
	array(
	"Page" => array()
),
	array(
	"Page" => array()
),
	array(
	"Page" => array()
),
	array(
	"Page" => array()
),
	array(
	"Page" => array()
),
	array(
	"Page" => array()
),
	array(
	"Page" => array()
),
	array(
	"Page" => array()
),
	array(
	"Page" => array()
),
	array(
	"Page" => array()
),
	array(
	"Page" => array()
),
	array(
	"Page" => array()
),
	array(
	"Page" => array()
),
	array(
	"Page" => array()
),
	array(
	"Page" => array()
),
	array(
	"Page" => array()
),
	array(
	"Page" => array()
),
	array(
	"Page" => array()
),
	array(
	"Page" => array()
)
)
$total_basket	=	0
$total_basket_count	=	0
$admin	=	false
$selected_controller	=	"idiomas"
$browser	=	array(
	"browsertype" => null,
	"version" => "",
	"platform" => null,
	"AOL" => false
)
$selectedtab	=	false
$cookies	=	array(
	"Page" => array(
	"locale" => "ca_es",
	"name" => "Politica de cookies",
	"url" => "politica_de_cookies"
)
)
$aviso_cookie	=	true
$letter_action_url	=	"/ca/idioma/castella"
$title_section	=	"Castellà"
$vectorUrls	=	array(
	"ca_es" => "/idioma/castella",
	"es_es" => "/idioma/castellano",
	"en_gb" => "/idioma/spanish"
)
$description	=	""
$breadcrumb	=	array(
	array(
	"url" => "/ca/idiomes",
	"text" => "Idiomes"
),
	array(
	"url" => "/ca/idioma/castella",
	"text" => "Castellà"
)
)
$letterVector	=	array(
	"0_9" => 12,
	"A" => 48,
	"B" => 27,
	"C" => 100,
	"D" => 120,
	"E" => 104,
	"F" => 28,
	"G" => 7,
	"H" => 10,
	"I" => 16,
	"J" => 16,
	"K" => 5,
	"L" => 84,
	"M" => 87,
	"N" => 20,
	"O" => 11,
	"P" => 93,
	"Q" => 35,
	"R" => 26,
	"S" => 64,
	"T" => 56,
	"U" => 3,
	"V" => 18,
	"W" => 3,
	"Y" => 1,
	"Z" => 1
)
$letter_selected	=	""
$lastlink	=	145
$keywords	=	"16 x Sax, Estudi 1 (M. Torrents), Estudi 2 (M. Torrents), Estudi 3 (M. Torrents), Mirall, Gran i petit, Capicua"
$list	=	array(
	array(
	"Publicacion" => array(),
	"Archivesrelation" => array(),
	"Rating" => array(),
	"Comment" => array(),
	"Autor" => array(),
	"Category" => array(),
	"Colleccion" => array(),
	"Editor" => array(),
	"Enquadernacion" => array(),
	"Formacion" => array(),
	"Idioma" => array(),
	"Instrument" => array(),
	"Mida" => array(),
	"Retractilat" => array(),
	"Newsletter" => array(),
	"Rsspost" => array()
),
	array(
	"Publicacion" => array(),
	"Archivesrelation" => array(),
	"Rating" => array(),
	"Comment" => array(),
	"Autor" => array(),
	"Category" => array(),
	"Colleccion" => array(),
	"Editor" => array(),
	"Enquadernacion" => array(),
	"Formacion" => array(),
	"Idioma" => array(),
	"Instrument" => array(),
	"Mida" => array(),
	"Retractilat" => array(),
	"Newsletter" => array(),
	"Rsspost" => array()
),
	array(
	"Publicacion" => array(),
	"Archivesrelation" => array(),
	"Rating" => array(),
	"Comment" => array(),
	"Autor" => array(),
	"Category" => array(),
	"Colleccion" => array(),
	"Editor" => array(),
	"Enquadernacion" => array(),
	"Formacion" => array(),
	"Idioma" => array(),
	"Instrument" => array(),
	"Mida" => array(),
	"Retractilat" => array(),
	"Newsletter" => array(),
	"Rsspost" => array()
),
	array(
	"Publicacion" => array(),
	"Archivesrelation" => array(),
	"Rating" => array(),
	"Comment" => array(),
	"Autor" => array(),
	"Category" => array(),
	"Colleccion" => array(),
	"Editor" => array(),
	"Enquadernacion" => array(),
	"Formacion" => array(),
	"Idioma" => array(),
	"Instrument" => array(),
	"Mida" => array(),
	"Retractilat" => array(),
	"Newsletter" => array(),
	"Rsspost" => array()
),
	array(
	"Publicacion" => array(),
	"Archivesrelation" => array(),
	"Rating" => array(),
	"Comment" => array(),
	"Autor" => array(),
	"Category" => array(),
	"Colleccion" => array(),
	"Editor" => array(),
	"Enquadernacion" => array(),
	"Formacion" => array(),
	"Idioma" => array(),
	"Instrument" => array(),
	"Mida" => array(),
	"Retractilat" => array(),
	"Newsletter" => array(),
	"Rsspost" => array()
),
	array(
	"Publicacion" => array(),
	"Archivesrelation" => array(),
	"Rating" => array(),
	"Comment" => array(),
	"Autor" => array(),
	"Category" => array(),
	"Colleccion" => array(),
	"Editor" => array(),
	"Enquadernacion" => array(),
	"Formacion" => array(),
	"Idioma" => array(),
	"Instrument" => array(),
	"Mida" => array(),
	"Retractilat" => array(),
	"Newsletter" => array(),
	"Rsspost" => array()
),
	array(
	"Publicacion" => array(),
	"Archivesrelation" => array(),
	"Rating" => array(),
	"Comment" => array(),
	"Autor" => array(),
	"Category" => array(),
	"Colleccion" => array(),
	"Editor" => array(),
	"Enquadernacion" => array(),
	"Formacion" => array(),
	"Idioma" => array(),
	"Instrument" => array(),
	"Mida" => array(),
	"Retractilat" => array(),
	"Newsletter" => array(),
	"Rsspost" => array()
)
)
$length	=	0
$i	=	16
$publicacion	=	array(
	"Publicacion" => array(
	"id" => "2802",
	"format" => "PDF",
	"preu" => "11.63",
	"created" => "2006-09-07 09:16:00",
	"en_preparacio" => "0",
	"novetat" => "0",
	"recomanat" => "0",
	"exhaurit" => "0",
	"oferta" => "0",
	"locale" => "ca_es",
	"titol" => "16 x Sax",
	"url" => "pdf-16xscs-16_x_sax",
	"intro" => "",
	"path" => "partitures-basic"
),
	"Archivesrelation" => array(
	array(),
	array(),
	array()
),
	"Rating" => array(),
	"Comment" => array(),
	"Autor" => array(
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array()
),
	"Category" => array(
	array()
),
	"Colleccion" => array(
	array()
),
	"Editor" => array(
	array()
),
	"Enquadernacion" => array(),
	"Formacion" => array(),
	"Idioma" => array(
	array(),
	array(),
	array(),
	array()
),
	"Instrument" => array(
	array()
),
	"Mida" => array(
	array()
),
	"Retractilat" => array(),
	"Newsletter" => array(),
	"Rsspost" => array()
)
$selected_image	=	"2674"
$pub	=	array(
	"id" => "2070",
	"model" => "Publicacion",
	"foreign_id" => "2802",
	"order" => "0",
	"file_id" => "2674",
	"archivestypes_id" => "2"
)
$urlimage	=	"http://www.dinsic.com/img/cache/b16b1971684e6df8d84f569fd59cf8b0-2674-100.jpg"
$urlimagesize	=	"/var/www/dinsic/root/app/webroot/img/cache/b16b1971684e6df8d84f569fd59cf8b0-2674-100.jpg"
$imgsize	=	array(
	100,
	141,
	2,
	"width="100" height="141"",
	"bits" => 8,
	"channels" => 3,
	"mime" => "image/jpeg"
)
$imgprinted	=	false
$vector	=	array(
	"anna_bofill" => "Anna Bofill ",
	"armand_grebol" => "Armand Grèbol ",
	"concepcio_ramio_i_diumenge" => "Concepció Ramió i Diumenge",
	"daniel_garcia" => "Daniel García ",
	"gerard_bosch" => "Gerard Bosch ",
	"jesus_rodriguez_pico" => "Jesús Rodríguez Picó",
	"joan_castillo" => "Joan Castillo ",
	"joan_josep_blay_manez" => "Joan Josep Blay Máñez",
	"josep_m_aparicio" => "Josep M. Aparicio ",
	"m_rosa_ribas" => "M. Rosa Ribas ",
	"m_teresa_roig_ferrer" => "M. Teresa Roig Ferrer",
	"mariona_vila_blasco" => "Mariona Vila Blasco",
	"merce_torrents" => "Mercè Torrents ",
	"salvador_lopez" => "Salvador López ",
	"teresa_borras" => "Teresa Borràs ",
	"xavier_boliart_ponsa" => "Xavier Boliart Ponsa"
)
$elem	=	array(
	"id" => "1574",
	"nom" => "Xavier",
	"cognom" => "Boliart",
	"2cognom" => "Ponsa",
	"curriculum" => "Born in Barcelona in 1948, he studied at the Barcelona School of Music where he completed his studies in piano, theory of music, composition and conducting, and then went on receive guidance in aesthetics from composers of international renown. He has also attended various courses concerning new approaches to teaching. He has written a music-theory course ('Tècnica bàsica de llenguatge musical'), and he is often asked to give courses and seminars in connection with teaching and/or creating music. He has been teaching at the Barcelona School of Music since 1975, winning a Chair there by competitive examination in 1980, where he currently holds a professorship forAnalytic and Creative Mathematics.<br/>    His work in composing has brought him many awards, such as the City of Barcelona Prize in 1975, the Pau Casals International Prize in 1976, the Francesc Basil Foundation Extraordinary Prize in 1981, the Ferran Sor Prize, awarded jointly by the Autonomous Government of Catalonia and the Central Government's Barcelona Delegation, in 1985, and the Authors' Society (SGAE) Prize in 1986 and 1987. He writes music for wide-ranging spheres of expression, and his works, with their independent aesthetic approach, feature on the international concert circuit. He devotes particular attention to music for Catalan traditional Cobla bands, and was the composer of the first ever concerto for tenora (Catalan tenor shawm) and orchestra, the first performance of which was given on 3 December 1999 by the Barcelona City Orchestra.<br/>    He is a panel member on juries for composition and performance competitions, He is a member of the Official Association of Doctors and Graduates in the Arts and Sciences of Catalonia. Much of his output is published, as well as recorded for radio, television or compact disc.",
	"data_desconeguda" => "1",
	"data_naixement" => null,
	"nomes_any_naixement" => "0",
	"nomes_any_defuncio" => "0",
	"defuncio" => "0",
	"data_defuncio" => null,
	"data_defuncio_desconeguda" => "0",
	"url" => "xavier_boliart_ponsa",
	"published" => "1",
	"PublicacionsAutor" => array(
	"id" => "1250",
	"autor_id" => "1574",
	"publicacion_id" => "2802",
	"funcion_id" => "1473"
)
)
$text	=	"Xavier Boliart Ponsa"
$name	=	"Xavier Boliart Ponsa"
$url	=	"xavier_boliart_ponsa"

                                            //si hay instrumentos => mostrar instrumentos
                                                                                        //debug( $publicacion );
                                            if (count($publicacion['Instrument'])>0 && $publicacion['Publicacion']['visible_instrumentacio']){

include - APP/views/categories/display.ctp, line 394
View::_render() - CORE/cake/libs/view/view.php, line 665
View::render() - CORE/cake/libs/view/view.php, line 375
Controller::render() - CORE/cake/libs/controller/controller.php, line 805
IdiomasController::display() - APP/controllers/idiomas_controller.php, line 318
Object::dispatchMethod() - CORE/cake/libs/object.php, line 121
Dispatcher::_invoke() - CORE/cake/dispatcher.php, line 225
Dispatcher::dispatch() - CORE/cake/dispatcher.php, line 192
[main] - APP/webroot/index.php, line 88